Hadith: jab tum Dhul Hijja ka chand dekho aur tum mein se koi Qurbani karna chahe to apne baal aur nakhun yuhi rahne de

*Bismillahirrahmanirraheem*

----

✦ Hadith: jab tum Dhul Hijja ka chand dekho aur tum mein se koi Qurbani karna chahe to apne baal aur nakhun yuhi rahne de

----

✦ RasoolAllah Sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Jab tum Dhul Hijja ka chand dekho aur tum mein se koi Qurbani karna chahe to apne baal aur nakhun yuhi rahne de ( yani na kaate) 

Sahih Muslim, Jild 5, 5119

✦ Rasoollallah Sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Jiskey paas janwar ho zabah karne ke liye aur Zil Hijja ka chand aa jaye ( ya jab Dhu'l-Hijja ka mahina aa jaye) to apne Baal na katwaye aur na Nakhun tarashe jab tak qurbani na kar le. 

Sahih Muslim , Jild 5, 5121 

----

 رسول الله  صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جب تم ذوالحجہ کا چاند دیکھو اور تم میں سے کوئی قربانی کا کرنا چاہے تو اپنے بال اور ناخن یو ہی رہنے دے (یعنی نہ کاٹے)  

صحیح مسلم جلد ۵  حدیث ۵۱۱۹

----

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا   جس شخص کے پاس جانور ہو  ذ بح کرنے کے لئے اور  ذوالحجہ کا چاند نظر آجائے  وہ اپنے بال  نا کٹواۓ اور نہ ناخن تراشے جب تک کی قربانی نہ کر لے 

صحیح مسلم جلد ۵ حدیث ۵۱۲۱

----

✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जब तुम ज़िल हिज़्जा का चाँद देखो और तुम में से कोई क़ुर्बानी करना चाहे तो अपने बाल और नाख़ून यूँ  ही रहने दे ( यानी ना काटे) 

सही मुस्लिम , जिल्द 5, #5119

----

✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जिसके पास जानवर हो ज़बह करने के लिए और ज़िल हिज़्जा का चाँद आ जाए ( यानि हज का महिना आ जाए) तो अपने बाल ना कटवाए और ना नाख़ून तराशे जब तक क़ुर्बानी ना कर ले. 

सही मुस्लिम , जिल्द 5, 5121 

----

✦ RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam said When any one of you intending to sacrifice the animal enters in the month (of Dhu'l-Hijja) he should not get his hair or nails touched (cut). 

Sahih Muslim, Book 22, 4869

----

✦ RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam said He who has a sacrificial animal with him whom (he intends) to offer as sacrifice, and he enters the month of Dhu'I-Hijja, he should not get his hair cut or nails trimmed until he has sacrificed the animal. 

Sahih Muslim, Book 022, 4873

Kaba sharif ka Tawaf karne ki fazilat

*Bismillahirahmanirrahim*

✦ *Kaba sharif ka Tawaf karne ki fazilat*

-------

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jo Aadmee tawaf ke saat chakkar lagaye aur phir do rakat adaa karen usko ek gardan aazad karne ke barabar sawab milta hain, tawaf mai aadmee ko ek qadam uthane aur rakhne par 10 nekiyan milti hain 10 gunah maaf hote hain aur 10 darjat buland kiye jaate hain

Musnad Ahmed-4339-Sahih

-----

رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا جو آدمی طواف کے سات چکر لگائے اور پھر دورکعت ادا کرے اسے ایک گردن آزاد کرنے کے برابر ثواب ملتا ہے۔  طواف میں آدمی کو ایک ایک قدم اٹھانے اور رکھنے پر دس نیکیاں ملتی ہیں، دس گناہ معاف ہوتے ہیں اور دس درجے بلند کئے جاتے ہیں۔ 

مسند احمد - ٤٣٣٩-صحیح 

----

✦ रसूल-अल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो आदमी तवाफ़ के सात चक्कर लगाए और फिर दो रकात अदा करें उसको एक गर्दन आज़ाद करने के बराबर सवाब मिलता हैं, तवाफ में आदमी को एक क़दम उठाने और रखने पर 10 नेकियाँ मिलती हैं 10 गुनाह माफ़ होते हैं और 10 दरजात बुलंद किए जाते हैं

मसनद अहमद-4339-सही

----

✦ The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said Whoever circles the Kabah seven times and prays two cycles will be rewarded as if he has freed a slave. A man does not raise his foot and bring it back down but that ten good deeds will be written for him, ten bad deeds will be erased, and he will be raised by ten degrees.

Musnad Ahmed-4339-Sahih

Mafhum e Hadith: Quran padhne wala aur us par amal karne wala kabhi gumrah aur halak na hoga

*Bismillahirahmanirrahim*

✦  *Mafhum e Hadith: Quran padhne wala aur us par amal karne wala kabhi gumrah aur halak na hoga*

-----------

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya Yaqeenan ye Quran Majid ek zariya ( rassi , seedhi ) hai jiska ek Sira Allah Subhanahu Ke hath mein aur dusra sira tumara haath main hai usay mazbuti se pakad lo (yani isko padho aur is par amal karo) kyunki aisa karne par tum kabhi bhi Gumrah aur halaq Nahi honge  

Al-Silsila-As-Sahiha -920

-----

رسول اللہ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌ نے فرمایا  یقینا یہ قرآن ایك ذریعہ(رسی،سیڑھی )ہے جس كا ایك سرا اللہ كے ہاتھ میں اور دوسرا سرا تمہارے ہاتھ میں ہے۔ اسے مضبوطی سے پكڑ لو (یعنی اس کو پڑھو اور اس پر عمل کرو) كیونكہ  ایسا کرنے پر تم كبھی بھی گمراہ اور ہلاك نہیں ہوگے  

السلسلہ صحیحہ ٩٢٠ 

----

✦ रसूलअल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया यकीनन ये कुरान एक जरिया (रस्सी, सीढ़ी) है जिसका एक सिरा अल्लाह सुबहानहु के हाथ में है और दूसरा सिरा तुम्हारे हाथ में है उसको मजबूती से पकड़ लो (यानी इसको पढ़ो और इस पर अमल करो) क्यूंकि ऐसा करने पर तुम कभी भी गुमराह और हलाक नहीं होंगे 

सिलसिला सहीहा , 920

----

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said Verily, this Quran is a means (rope etc.). Its one end is in the hand of Allah and the other end is in your hands. Hold fast to it ( read it and follow it), if you do so  you will never be lead astray or ruined ever again.

Al-Silsila-As-Sahiha # 920

Gaay ka doodh lazim istemal kiya karo

Bismillahirahmanirrahim

✦ *Gaay ka doodh lazim istemal kiya karo*

---

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Gaay ka doodh lazim istemal kiya karo kyunki ye har tarah ke darakht se charti hai

Al-Silsila-tus-Sahiha - 2296

---

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا  گائے كا دودھ  لازم  استمال کیا كرو كیوں كہ یہ ہر درخت سے چرتی ہے

السلسلہ صحیحہ ٢٢٩٦ 

---

✦ रसूलअल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया गाय का दूध लाज़िम इस्तेमाल किया करो क्यूंकि ये हर दरख़्त से चरती है 

सिलसिला सहीहा , 2296

---

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said You must use the milk of cows, for they are given health by all kinds of trees. 

Al-Silsila-tus-Sahiha - 2296

Peeth par utha kar maa ko tawaf karwane se bhi uska haq ada nahi ho sakta

Bismillahirahmanirrahim

✦  *Peeth par utha kar maa ko tawaf karwane se bhi uska haq ada nahi ho sakta*

-----

✦ Said ibn Abi burda Radi Allahu Anhu se riwayat hai Ibn Umar radi allahu anhu ne dekha ek Yamani  Shaksh Bait ul Allah Shareef ka tawaf Kar raha hai apni walida ko peeth par utha Kar aur tawaf Karte huye ye sher padh raha hai Main apni Walida ke liye farmabardar Oonth ki tarha itaat kar raha hu agar oont ki sawari to kisi wajah se khaufzada ho bhi jait hai magar main khauf nahi karunga Phir Ibn Umar Radi Allahu Anhu ne Kaha Eh ibn Umar Radi Allahu Anhu kya maine apni Walida Ka haq adaa kar diyato unhone kaha nahi abhi to tumne ek saans Ka badla bhi nahi diya

Al-Adab Al-Mufrad (Imam Bukhari) , 11-Sahih

-----

سعید بن ابو بردہ رضی  اللہ عنہ سے روایت ہے  ابن عمر رضی  اللہ عنہ نے دیکھا ایک یمنی شخش بیت اللہ شریف کا طواف کر رہا ہے اپنی والدہ کو پیٹھ پر اٹھا کر اور طواف کرتے ہوئے یہ اشعار پڑھ رہا ہے میں اپنی والدہ كے لیے فرمانبردار اونٹ کی طرح اطاعت کر رہا ہو اگر اونٹ کی سواری کو کسی وجہ سے خوفزدہ  ہو بھی جاتی ہے مگر  میں خوف نہیں کرونگا پِھر اس نے   ابن عمر رضی  اللہ عنہ نے پوچھا ا ے   ابن عمر کیا میں نے  اپنی والدہ کا حق ادا کر دیا تو  انہوں نے کہا  نہیں ابھی تو  تم نے اک سانس کا بدلہ بھی نہیں دیا

آداب المفرد للبخاری ، ١١-صحیح 

-----

✦ सईद इब्न अबी बुरादा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है इब्न उमर रदी अल्लाहू अन्हु ने देखा एक यमनी शख्स बैतुल्लाह शरीफ का तवाफ़ कर रहा है अपनी वालिदा को पीठ पर उठा कर और तवाफ़ करते हुए ये शेर पढ़ रहा है मैं अपनी वालिदा के लिए फरमाबरदार ऊँट की तरहा इताअत कर रहा हूँ , ऊँट की सवारी तो किसी वजह से ख़ौफज़दा हो भी जाती है मगर मैं ख़ौफ़ नही करूँगा फिर इब्न उमर रदी अल्लाहू अन्हु से उसने पूछा एह इब्न उमर रदी अल्लाहू अन्हु क्या मैने अपनी वालिदा का हक़ अदा कर दिया तो उन्होने कहा नहीं अभी तो तुमने एक साँस का बदला भी नही दिया

आदाब अल-मुफरद (ईमाम बुखारी)  11-सही

-----

✦ Said ibn Abi Burda said  Ibn Umar Radi Allahu anhu saw a Yamani man going around the House while carrying his mother on his back, saying, I am your humble camel. If her mount is frightened, I am not frightened. Then he asked, 'Ibn 'Umar? Do you think that I have repaid her?' He replied, No, not even for a single groan.

Al-Adab Al-Mufrad (Bukhari) Book1 , 11-Sahih

Hadith: Momeen ki Shaan Tahajjud ki Namaz hai

*Bismillahirahmanirrahim*

✦  *Hadith: Momeen ki Shaan Tahajjud ki Namaz hai*

-------

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya Momeen ki shaan uska Raat Ka Qayam (Tahajjud ki Namaz) hai aur uski Ezzat logo se be parwah hone main hai 

-----

 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا مومن كا شرف اس كا رات كا قیام ہے، اور اس كی عزت لوگوں  (کے مال) سے  بے پرواہ ہونے میں ہے

السلسلہ صحیحہ ١٣١٢ 

---

✦ रसूलअल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया मोमीन की शान उसका रात का क़याम (तहज्जुद की नमाज़) है और उसकी इज्ज़त लोगो से बेपरवाह होने में है 

---

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said the believer’s honour is his praying at night, and his pride is his being independent of people.

Al-Silsila-As-Sahiha -1312

Hadith : Suraj aur chand mein Grahan (eclipse) dekho to Namaz Parha karo aur Dua karte raho jab tak Grahan chala na jaye

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Hadith : Suraj aur chand mein Grahan (eclipse) dekho to Namaz  Parha karo aur Dua karte raho jab tak Grahan chala na jaye

----------

✦ Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam  ne farmaya Suraj aur chand  dono Allah Subhanahu ki nishaniya hai aur  Kisi ki  wajah se inmein Grahan (eclipse) nahi lagta bulki Allah subhanahu uskey zariye apne bando ko darata hai

Sahih Bukhari, Jild 2, 1048

✦ Abu Bakr Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki hum Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam  ki khidmat mein hazir they ki Suraj ko grahan lagna shuru ho gaya Nabee Sallallahu Alaihi Wasallam maszid mein gaye saath mein mein hum bhi gaye Aapney humein Do rakaat namaz parhayee yahan tak ki suraj saaf ho gaya phir Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam   ne farmaya Suraj aur chand mein Kisi ki maut ki wajah se grahan (eclipse) nahi lagta jab tum grahan  dekho to Namaz parho aur  Dua kartey raho jab tak grahan chala na jaye

Sahih Bukhari, Jild 2, 1040

----------

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا سورج اور چاند دونوں اللہ تعالیٰ کی نشانیاں ہیں اور کسی کی موت و حیات سے ان میں گرہن نہیں لگتا بلکہ اللہ تعالیٰ اس کے ذریعہ اپنے بندوں کو ڈراتا ہے۔

صحیح بخاری جلد ۲ ،١٠٤٨ 

ابو بکر  رضی اللہ عنہ نے کہ ہم نبی کریم  صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر تھے کہ سورج کوگرہن لگنا شروع ہوا ۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ( اٹھ کر جلدی میں ) مسجد میں گئے ۔ ساتھ ہی ہم بھی گئے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں دو رکعت نماز پڑھائی تاآنکہ سورج صاف ہو گیا ۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ سورج اور چاند میں گرہن کسی کی موت و ہلاکت سے نہیں لگتا لیکن جب تم گرہن دیکھو تو اس وقت نماز اور دعا کرتے رہو جب تک گرہن کھل نہ جائے ۔

صحیح بخاری جلد ۲ ، ١٠٤٠ 

------

✦ रसूलअल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया सूरज और चाँद  दोनो अल्लाह सुबहानहु की निशानियाँ है और  किसी की वजह से इनमें ग्रहण नही लगता बल्कि अल्लाह सुबहानहु उसके ज़रिए अपने बन्दों को डराता है

सही बुखारी, जिल्द 2, 1048

✦ अबू बक्र रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की हम रसूलअल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम की खिदमत में हाज़िर थे की सूरज को ग्रहण लगना शुरू हो गया नबी सललाल्लाहू अलैही वसल्लम मस्ज़िद में गये साथ में में हम भी गये आपने हमें दो रकात नमाज़ पढ़ाई यहाँ तक की सूरज साफ़  हो गया फिर रसूलअल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया सूरज और चाँद में किसी की मौत की वजह से ग्रहण  नही लगता जब तुम ग्रहण  देखो तो नमाज़ पढ़ो और  दुआ करते रहो जब तक ग्रहण चला ना जाए

सही बुखारी, जिल्द 2, 1040

Bismillah hirrahman nirrahim

✦ Hadith : whenever you see these eclipses pray and invoke (Allah) till the eclipse is over

-------------

✦ Narrated Abu Bakr Radi Allahu Anhu Allah's Messenger Sallallahu Alaihi Wasallam said: "The sun and the moon are two signs amongst the signs of Allah and they do not eclipse because of the death of someone but  Allah frightens His devotees with them." 

Sahih Bukhari, Book 18, 158

✦ Narrated Abu Bakr Radi Allahu Anhu We were with Allah's Messenger Sallallahu Alaihi Wasallam when the sun eclipsed. Allah's Messenger Sallallahu Alaihi Wasallam stood up dragging his cloak till he entered the Mosque. He led us in a two-rakat prayer till the sun (eclipse) had cleared. Then the ProphetSallallahu Alaihi Wasallam  said, "The sun and the moon do not eclipse because of someone's death. So whenever you see these eclipses pray and invoke (Allah) till the eclipse is over.

Sahih Bukhari, Book 18, 150

Hadith : Cheenk ke waqt munh par hatah ya kapda rakhna sunnat hai

*Bismillahirahmanirrahim*

✦ *Hadith :  Cheenk ke waqt munh par haath ya kapda rakhna sunnat hai*

------

✦ Abu Hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ko jab cheenk aati to aap chehre ko haatho se ya kisi kapde se dhanp lete aur cheenk ki aawaz kam karte

Jamia Tirimizi, Jild 2,645-Sahih 

------

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم  کو جب چھینک آتی تھی تو اپنے ہاتھ سے یا اپنے کپڑے سے منہ ڈھانپ لیتے، اور اپنی آواز کو  کم کرتے 

جامہ ترمیزی ، جلد ٢ ، ٦٤٥-صحیح 

------

✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैहि वसल्लम को जब छींक आती तो आप चेहरे को हाथों से या किसी कपड़े से  ढांप लेते और छींक की आवाज़ कम करते

जामिया तिरीमीज़ी, जिल्द 2,645-सही

------

✦ Narrated Abu Hurairah Radi allahu anhu that when the Prophet Sallallahu Alahih Wasallam would sneeze, he would cover his face with his hand or with his garment, and reduce the sound with it.

Jamia Tirimizi, Book 41, 2745-Sahih

Al Quran : Jisne Rasool (Sallallahu Alahih Wasallam) ka hukm mana usne Allah Subhanahu ka hukm mana

Bismillahirahmanirrahim

مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ 

----

Al Quran : Jisne Rasool (Sallallahu Alahih Wasallam) ka hukm mana usne Allah Subhanahu ka hukm mana

-----

جس نے رسول صلى الله عليه وسلم  کا حکم مانا اس نے الله  سبحانه  کا حکم مانا

-----

He who obeys the Messenger (SallAllahu Alaihi Wasallam) has indeed obeyed Allah

-----

Al-Quran Surah An-Nisa (4) : 80

Al Quran : Apne RABB ke naam ki tasbeeh kiya karo jo sabse Aala hai

Bismillahirahmanirrahim

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

-----

Al Quran : Apne RABB ke  naam ki tasbeeh kiya karo jo sabse Aala hai

----

اپنے رب کے نام کی تسبیح کیا کر جو سب سے اعلیٰ ہے

----

Glorify the Name of your Lord, the Most High

----

Al-Quran Surah Aala (87) : 1

Al Quran : Agar tum Shukar karoge to main tumhe zyada dunga

Bismillahirahmanirrahim

لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ

---

Al Quran : Agar tum Shukar karoge to main tumhe zyada dunga

---

اگر تم  شکر کرو گے تو میں تمہیں زیادہ دوں گا 

---

If you are grateful,  I will give you more (Blessings)

---

Al Quran Surah Ibrahim (14), 7

Eh ALLAH jo kuch tune ata kiya hai usmein barkat ata farma

Bismillahirrahmanirrahim

اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ

---------

✦ Allahumma barikli fima Aatayat 

---------

✦ Eh ALLAH  jo kuch tune ata kiya hai usmein barkat ata farma 

---------

✦ O Allah,  bless me in what You have given

---------

Sunan ibn Majah, 1178-Sahih

Al Quran : (Ya Allah) Tu hi Duniya aur Akhirat mein Mera karsaz hai

Bismillahirahmanirrahim

أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

--

(Ya Allah) Tu hi Duniya aur Akhirat mein Mera karsaz hai

----

 تو ہی دنیا اور آخرت میں میرا کارساز ہے۔

-----

 (Oh Allah) You are my protector in this world and in the Hereafter

---

Al-Quran Surah Yousuf (12) : 101

AL Quran : Us (Allah) ne Reham karna apne upar lazim farma liya hai

Bismillahirahmanirrahim

كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ

---

Us (Allah) ne Reham karna apne upar lazim farma liya hai

-----

اللہ نے رحم  کرنا  اپنے اوپر لازم فرما لیا ہے

----

He has prescribed Mercy for Himself.

----

Al-Quran Surah Al-Anaam (6) : 12

Al Quran : Kya tumne hajiyo ko pani pilana aur masjid Al-haram ko aabad karna unke barabar jaisa khayal kar liya hai

*Bismillahirahmanirrahim*

✦ Al Quran : Kya tumne hajiyo ko pani pilana aur masjid Al-haram ko aabad karna unke barabar jaisa khayal kar liya hai jo Allah aur aakhirat ke din par imaan rakhte hai aur Allah ki raah mein ladte hai , ye log Allah ke nazdeek barabar nahi hai , aur Allah zalim logon ko hidayat nahi deta

Al Quran , At-Taubah (9), Verse 19

-------

القرآن : کیا تم نے حاجیوں کو پانی پلانا اور مسجد الحرام یعنی (خانہٴ کعبہ) کو آباد کرنا اس کے اعمال جیسا خیال کیا ہے جو اللّه اور روز آخرت پر ایمان رکھتا ہےاور خدا کی راہ میں جہاد کرتا ہے۔ یہ لوگ اللّه کے نزدیک برابر نہیں ہیں  اور اللّه ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا

سورة التوبة،  آیت ١٩ 

 -------

✦ अल-कुरान : क्या तुमने हाजियों को पानी पिलाना और मस्जिद अल-हराम (काबा) को आबाद करना उनके बराबर जैसा ख्याल कर लिया है जो अल्लाह और आखिरत के दिन पर ईमान रखते हैं और अल्लाह की राह में लड़ते हैं ये लोग अल्लाह के नज़दीक बराबर नहीं हैं और अल्लाह जालिमों को हिदायत नहीं दिया करता 

सुरह तौबा, आयत 19 

-------

✦ Al Quran : Do you consider the providing of drinking water to the pilgrims and the maintenance of Al-Masjidal-Haram (at Makkah) as equal to the worth of those who believe in Allah and the Last Day, and strive hard and fight in the Cause of Allah? They are not equal before Allah. And Allah guides not those people who are the Zalimun (polytheists and wrong-doers). 

Surah At-Taubah (9), 19

Mafhum-e-Hadith : Agar Kisi ko kisi baat ka ilm na ho toh kahe Allah hi ko Zyada ilm hai

Bismillahirahmanirrahim

Mafhum-e-Hadith : Agar Kisi ko kisi baat ka ilm na ho toh kahe Allah hi ko Zyada ilm hai
-----
Abdullah bin Masud Radi Allahu Anhu ne farmaya Eh logo Jis Shaks ko Kisi Cheez Ka ilm ho toh wo bayan Karen agar  ilm na ho toh kahe Allah hu Alam yani Allah hi ko Zyada ilm hai  kyu ke ye bhi ilm hi hai Jo Cheez na jante ho Uske mutaliq keh de ke Allah hi zyada janne wala hai 
Sahi bukhari 4809
--
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ  نے فرمایا اے لوگو! جس شخص کو کسی چیز کا علم ہو تو وہ اسے بیان کرے اگر علم نہ ہو تو کہے کہ اللہ ہی کو زیادہ علم ہے کیونکہ یہ بھی علم ہی ہے کہ جو چیز نہ جانتا ہو اس کے متعلق کہہ دے کہ اللہ ہی زیادہ جاننے والا ہے۔ 
صحیح بخاری ، ٤٨٠٩ 
---
अब्दुल्लाह बिन मसूद रदी अल्लाहू अन्हु ने फरमाया एह लोगो जिस शख्स को किसी चीज़ का इल्म हो तो वो बयान करें अगर इल्म ना हो तो कहे अल्लाहु आलम यानी अल्लाह ही को ज़्यादा इल्म है क्यूंकि ये भी इल्म ही है जो चीज़ ना जानते हो उसके मुताल्लिक कह दे के अल्लाह ही ज़्यादा जानने वाला है 
सही बुखारी , 4809 
---
Abdullah bin Masud Radi Allahu anhu said O people! If somebody knows something, he can say it, but if he does not know it, he should say, (Allahu Aalam) Allah knows better,' for it is a sign of having knowledge to say about something which one does not know, 'Allah knows better.
Sahi bukhari ,Book 60, 333

Beshak har Mushkil ke sath aasani hai

Bismillahirahmanirrahim-

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
---
Innama'al usri yusran
---
Verily, along with every hardship is relief
---
Beshak har Mushkil ke sath aasani hai
---
Al Quran , Surah Ash-Sharh (94) , (6)

Jab (Allah) koi kaam karna chahta hai to usko irshad farmata hai ho ja to wo ho jata hai

Bismillahirrahmanirrahim

 وَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ

---

جب کوئی کام کرنا چاہتا ہے تو اس کو ارشاد فرما دیتا ہے کہ ہوجا تو وہ ہو جاتا ہے

---

When He decrees a matter, He only says to it Be and it is.

---

Jab (Allah) koi kaam karna chahta hai to usko irshad farmata hai ho ja to wo ho jata hai

---

Al Quran , Surah Baqarah (2), 117

Al Quran : Eh Nabi (Sallallahu Alahih Wasallam) hamne Aapko tamam jahan ke liye Rahmat bana Kar bheja hai

Bismillahirahmanirrahim

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ
-----
(O Muhammad SallAlalahu Alaihi Wasalllam) We have sent you as a mercy to the worlds.
--
Eh Nabi (Sallallahu Alahih Wasallam) hamne Aapko tamam jahan ke liye Rahmat bana Kar bheja hai
----
اے محمدﷺ) ہم نے تم کو تمام جہان کے لئے)
 رحمت (بنا کر) بھیجا ہے
--
Al-Quran Surah An-Anbiyaa (21) , 107

Al Quran : Beshak Allah ki Zikr se hi Dilo ko sukun milta hai

Bismillahirahmanirrahim

أَلَا بِذِكْرِ ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ

Alaa bizikril laahi tatma'innul qulub
---
Verily, in the remembrance of Allah do hearts find rest .
--
Beshak Allah ki Zikr se hi Dilo ko sukun milta hai

---

Al-Quran Surah Ar-Rad, (13),(28)

Barish ke baad ki dua

Bismillahirahmanirrahim

✦:Barish ke baad ki dua
------

مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ
Mutirnaa bifadhlillaahi wa rahmatihi.
---
✦:Allah ke fazal aur rahmat se hamare liye barish huyee
Sahih Bukhari Jild 1 , 846
----
اللہ کے فضل اور اس کی رحمت سے ہمارے لیے بارش ہوئی
----
✦:अल्लाह के फ़ज़ल और रहमत से हमारे लिए बारिश हुई
सही बुखारी, जिल्द 1, 846
----
✦:It has rained with the blessing and mercy of Allah
Sahih Bukhari, Book 12, Hadith 807

Witr ki Namaz ke baad padhne ka Azkar

Bismillahirahmanirrahim

✦ Witr ki Namaz ke baad padhne ka  Azkar
----
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam Witr ki Namaz se salam pherne ke baad teen bar
سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ
SubhanAl-Malikil-Quddus
Paak hai Baadshah (Allah) , sabse zyada paak
farmate aur Aakhri baar (yani teesri bar mein) aawaz buland farmate
Sunan Nasaii,  Jild 1 , 1736 Sahih
-------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم وتر میں سلام پھیرتے تو تین بار
سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ
پاک ہیں بادشاہ (الله)سب سے زیادہ  پاک
 کہتے۔ اور آخر میں آواز بلند کرتے
سنن نسائی جلد ۱ حدیث  ١٧٣٦ -صحیح
----
✦  रसूल-अल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम  वित्र की नमाज़ से सलाम फेरने के बाद तीन बार ये फरमाते और आखरी बार (यानी तीसरी बार में) आवाज़ बुलंद फरमाते
سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ

सुबहान-अल-मालिक अल-कुद्दुस

पाक है बादशाह (अल्लाह) , सबसे ज़्यादा पाक

सुनन नसाई,  जिल्द 1 , 1736 सही
------------
✦ When Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam finished Witr prayer he would say

سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ
 Subhanal-Malikil-Quddus
Glory be to (Allah) the King, the Most Holy
 Three times, elongating the words the last time.
Sunan Nasaii, Book 20, 1700-Sahih

Ya Allah Quran ko mere Gam ko dur karne wala bana de

Bismillahirhamanirrahim

اَللّٰهُمَّ أَن تَجعَلَ القُرآنَ جِلَاءَ حُزنِي
------------
✦ Allahumma-An-TajAl-al- Qur'an  jilaa-a Huzni
-----
✦ Ya Allah Quran ko mere Gam ko dur karne wala bana de
--------
اے الله قرآن کو میرے غم کو دور کرنے والا بنا دے
------
✦ O Allah make the Quran the Eliminators of my sadness
------
Al-Silsila-tus-Sahiha, 2928-Sahih

Eh RABB maine apne aap par zulm kiya hai , tu mujhe bakhsh de

Bismillahirahmanirrahim

رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
--------
✦ Eh RABB maine apne aap par zulm kiya hai , tu mujhe bakhsh de
------
 اے رب  میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا تو مجھے بخش دے
------
✦ My Lord Indeed I have wronged myself, so forgive me
------
Al Quran Sural Al-Qasas (28), 16

AL Quran : Eh Allah teri zaat paak hai hame to sirf itna ilm hai jitna tune seekhaya hai

Bismillahirahmanirrahim

سُبْحَـٰنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ
------
AL Quran : Eh Allah teri zaat paak hai hame to sirf itna ilm hai jitna tune seekhaya hai pure ilm aur hikmat wala to tu hi hai
----
اے اللہ! تیری ذات پاک ہے ہمیں تو صرف اتنا ہی علم ہے جتنا تو نے ہمیں سکھا رکھا ہے
، پورے علم و حکمت والا تو تو ہی ہے ۔
----
Glory be to You, we have no knowledge except what you have taught us. Verily, it is You, the All-Knower, the All-Wise."
---
Surah Al-Baqara (2) , (32)

Al Quran : Har Jandar ko maut Ka maza chakhna hai

Bismillahirahmanirrahim

كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ
---
Al Quran : Har Jandar ko maut Ka maza chakhna hai
----
ہر جاندار کو موت کا مزا چکھنا
----
Every Soul will taste death
----
Al-Quran Surah Ale-Imran (3) , (185)

Al Quran : Ye mere RABB Ka fazal hai

Bismillahirahmanirrahim

هَـٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي
---
Ye mere RABB Ka fazal hai
---
یہ میرے رب کا فضل ہے
---
This is by Grace of My Lord
---
Al-Quran Surah An-Naml (27) , (40)

Al Quran : Beshak Allah (us par) bharosa rakhne walo se Muhabbat rakhta hai

Bismillahirahmanirrahim

إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ
-------
Beshak Allah (us par) bharosa rakhne walo se Muhabbat rakhta hai
-
بیشک الله (اس پر) بھروسہ رکھتے والوں سے محبت رکھتا ہے
----------
Allah loves those who put their trust (in Him).
----
Al-Quran Surah Aal e Imran (3), 159

Al Quran : Aur wo (Allah) tumhare saath hai, tum jaha kahi bhi ho

Bismillahirrahmanirrahim

وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ
-----
✦ Aur  wo (Allah) tumhare saath hai, tum jaha kahi bhi ho
----
اور وہ (الله) تمہارے ساتھ ہیں تم جہاں کہیں بھی ہو
---
✦ And He (Allah) is with you wherever you are.
----
AL-Quran  Surah Al-Hadid (57),  4

Al Quran : (Ya Allah) Tu Jisko chahe ezzat bakshe aur jisko chahe zalil kar de

Bismillahirahmanirrahim

وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ
---
(Ya Allah) Tu Jisko chahe ezzat bakshe aur jisko chahe zalil kar de
---
اے الله تو جس کو چاہے عزت بخشے اور جس کو چاہے ذلیل کر دے
------
(Oh Lord) You grant the honour whom You will, and You humiliate whom You will
--
Al-Quran Surah Ale-Imran (3) , 26

Al Quran : Kah do Wo Allah ek hai

Bismillahirahmanirrahim

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
---
Qul Huwallahu Ahad
-----
Kah do Wo Allah ek hai
--
کہہ دو وہ الله ایک ہے
----
Say: He is Allah, the One and Only
---
Al-Quran Surah Ikhlas (112) , 1

Al Quran : Bulki tum duniya ki zindagi ko tarjeeh dete ho jabki aakhirat behtar aur zyada payedar hai

Bismillahirahmanirrahim

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
------
✦ Bulki tum duniya ki zindagi ko tarjeeh dete ho jabki aakhirat behtar aur zyada payedar hai
---
بلکہ تم تودنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہو
جب کے آخرت بہتر اور زیادہ پائدار ہے
---------
✦ But you prefer the life of this world, Although the Hereafter is better and more lasting
------
Al-Quran Surah Al-Ala (87) ,16-17

Al Quran : Allah Sabse behtareen tadbeer karne wala hai

Bismillahirahmanirrahim

وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَـٰكِرِينَ
------
Al Quran : Aur Wo apni chaal chal rahe they aur Allah apni tadbir kar  raha tha aur Allah Sabse behtareen tadbeer karne wala hai
----
اور وہ اپنی چال چل ریے تھے اور الله اپنی تدبیرکر رہا تھا اور الله سب سے بہترین تدبیر کرنے والا ہے
--------
But They plan, and Allah plans. And Allah is the best of planners.
------
Al-Quran Surah An-Anfal (8) ,30

Al Quran : Mujhe to sirf Allah hi ki taraf se taufiq milti hai

Bismillahirahmanirrahim

وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ
---
Mujhe to sirf Allah hi ki taraf se taufiq milti hai
---
مجھے تو صرف الله ہی  کی طرف سے توفیق ملتی ہے
-
My success is only by Allah
-
Al-Quran Surah Hud (11) , 88

AL QUran : Allah hi par bharosa rakhna , aur wo Allah hi kaarsaz kafi hai

Bismillahirrahmanirrahim

وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا
---------
✦ Aur Allah hi par bharosa rakhna , aur wo Allah hi kaarsaz kafi hai
------
اور الله ہی پر بھروسہ رکھنا اور وہ (الله) ہی کارساز کافی ہے
------
✦ And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.
------
AL Quran 33-3

Al Quran : Zameen par jo koi chalne phirne wala hai uska rizq Allah ke zimme hai

Bismillahirahmanirrahim

وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا

------
Zameen par jo koi chalne phirne wala hai uska rizq Allah ke zimme hai
-----
زمین پر جو کوئی چلنے پھرنے والا ہے اس کا رزق الله کے ذمہ ہے
------
No moving (living) creature is there on earth but its provision is due from Allah
--
Al-Quran Surah Hud (11) , (6)

Al Quran : Beshak mera RABB mere saath hai wo zarur mujhe rasta dikhaega

Bismillahirahmanirrahim

إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ
----
Beshak mera RABB mere sath hai wo zarur mujhe rasta dikhaega
---
بیشک میرا رب میرے ساتھ ہیں وہ ضرور مجھے راستہ دکھائے گا
-
Indeed, with me is my Lord; He will guide me."
-
Al-Quran Surah Ash-Shuaraa (26) , (62)

Al Quran : Zameen par jo hai sab fana hone wala hai sirf tumhare RABB ki zaat baqi rahegi

Bismillahirahmanirrahim

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
---
Zameen par jo hai sab fana hone wala hai sirf tumhare RABB ki zaat jo azmat aur ezzat wali hai baqi reh jayegi
---
Whatsoever is on it (the earth) will perish.And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will remain forever.

--
زمین پر جو ہیں سب فنا ہونے والے ہیں صرف تمہارے رب کی ذات جو عظمت اور عزت والی ہے باقی رہ جائے گی
---
Al-Quran Surah Ar-Rehman (55), 26-27

Ya Allah maghfirat farma hamare zindo ki aur hamare murdo ki

Bismillahirrhamanirrahim

اللَّهُمَّ اغفِر لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا
------
✦ Allahummighfirlihayyina wa mayyitina
------
✦ Ya Allah maghfirat farma  hamare zindo ki aur hamare murdo ki
Sunan Nasaii Jild 1, 1990 Sahih
------
اے الله مغفرت فرما ہمارے زندہ کی اور ہمارے مردہ کی
---
✦ O Allah, forgive our living and our dead
------
Sunan Nasaii, Book 21, 1988-Sahih

Eh ALLAH mujhe un logo ke saath hidayat de jinhe tune hidayat bakhshi

Bismillahirrahmanirrahim

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ
---------
✦ Allahummahdini feeman hadayt
---------
✦ Eh ALLAH mujhe un logo ke saath hidayat de jinhe tune hidayat bakhshi
---------
اے الله مجھے ان لوگوں کے ساتھ ہدایت دے جنہیں تونے ہدایت بخشی
------
✦ O Allah, guide me among those whom You have guided
---------
Sunan ibn Majah, 1178-Sahih

Ya Allah mere hisab ko aasan farma de

Bismillahirrhamanirrahim

✦ Allahumma Haasibni Hisaban Yasira
---------
✦ Ya Allah mere hisab ko aasan farma de
---------
اے اللہ! میرے حساب کو آسان فرما دے۔
---------
✦ O Allah! Grant me an easy reckoning.
---------
AL Baihiqi, Suab Al Iman, 252-Sahih

Eh Allah, tu meri magfirat farma un tamam gunaho se jo main pahle kar chuka hu aur....

Eh Allah, tu meri magfirat farma un tamam gunaho se jo main pahle kar chuka hu aur....

Bismillahirrahmanirrahim

Allahummagfirli Ma Qaddamtu Wa Ma Akhkhart
---------
✦ Eh Allah, tu meri magfirat farma un tamam gunaho se jo main pahle kar chuka hu aur jo baad mein mujhse hone wale hain
---------
اے الله تو میری مغفرت فرما ان تمام گناہوں سے جو میں پہلے کر چکا ہوں اور جو بعد میں مجھ سے ہونے والے ہیں
-----
✦ O ALLAH Forgive me my sins that I did in the past or will do in the future
Sahih Bukhari, 7385

Bijli ke kadakne ki aawaz sun Kar padhne ki dua

Bismillahirahmanirrahim

✦ Bijli ke kadakne ki aawaz sun Kar padhne ki dua

-----

✦ Abdullah bin Zubair Radi Allahu Anhu se riwayat hai jis waqt  wo bijli ki kadak ( Yani bijli ki awaz) sunte toh baat Karna chorh dete aur kehte 

سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ

SubhanAladhee Yusabbihurrradu Bihamdihi Wa Mala'ikatu Min Khiyfatihi

Paak hai mera RABB ke bijli ki kadak hamd ke sath uski tasbeeh Karti hai aur farishtein bhi uske khauf se tasbeeh bayan Karte hai phir Abdullah bin Zubair Radi Allahu Anhu bayan Karte hai ye Ahle Zameen ke liye sakht waeed hai

Al-Adab al-Mufrad 723-Sahih

-----

 عبد اللہ بن زبیر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ : "وہ جس وقت . بجلی کے کڑکنے کی آواز سنتے تو گفتگو کرنا چھوڑ دیتے اور کہتے:

(سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ )

ترجمہ: میرا رب پاک ہے   کہ کڑک حمد کیساتھ اس کی تسبیح   کرتی ہے اور فرشتے اس کے خوف سے تسبیح بیان کرتے ہیں۔ پھر عبد اللہ بن زبیر کہتے ھے: یہ اہل زمین کیلیے سخت وعید ہے"

الادب المفرد ٧٢٣-صحیح 

-----

✦ अब्दुल्लाह बिन ज़ुबैर रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है जिस वक़्त  वो बिजली की कड़क ( यानी बिजली की आवाज़) सुनते तो बात करना छोड़ देते और कहते 

سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ

सुबहानअल्लज़ी युसब्बीहूररादू बिहाम्दिही  वलमलाईकातु मिन खिफातिही  

पाक है मेरा रब्ब के बिजली की कड़क हम्द  के साथ उसकी तसबीह करती है और फरिश्तें भी उसके ख़ौफ़ से तसबीह बयान करते है 

फिर अब्दुल्लाह बिन ज़ुबैर रदी अल्लाहू अन्हु बयान करते है ये अहले ज़मीन के लिए सख़्त वाईद है

अल-आदाब अल-मुफरद 723-सही

-----

✦ Abdullah ibn az-Zubayr (may Allah be pleased with him) that when he heard thunder he would stop speaking and would say: 

SubhanAladhee Yusabbihurrradu Bihamdihi Wa Mala'ikatu Min Khiyfatihi

Glory be to the One whom the thunder glorifies and praises, and so do the angels because of His fear then he would say This is a stern warning to the people of earth.

Al-Adab al-Mufrad 723-Sahih