✦: Hadith : Main Peer (somwar) ke din paida hua aur isee din mujh par (Quran ki wahi) nazil huyee

Bismillahirrahmanirrahim

✦: Hadith : Main Peer (somwar) ke din paida hua aur isee din mujh par (Quran ki wahi) nazil huyee

-----------------

✦: Rasool-Allah ﷺ  se peer (somwar) ke roze ke bare mein sawal kiya gaya to Aap ﷺ ne farmaya main isee din paida hua aur isee din mujh par (Quran ki wahi) nazil huyee 

-----

رسول اللہ ﷺ سے پیر (سوموار) کے روزے کے بار ے میں سوال کیا گیا تو آپ ﷺ نے فرمایا  میں اسی دن پیدا ہوا اور اسی دن مجھ پر ( قرآن کی وحی ) نازل ہوئی

-----

✦: रसूलअल्लाह सलअल्लाहु अलैही वसल्लम को पीर के रोज़े के बारे में सवाल किया गया तो आप सलअल्लाहुअलैही वसल्लम  ने फ़रमाया मैं इसी दिन पैदा हुआ और इसी दिन मुझ पर ( कुरान की वही ) नाजिल हुयी

----

✦: Rasool-Allah ﷺ  was asked about fasting on Monday, whereupon he ﷺ said  It is (the day) when I was born and revelation was sent down to me.

Sahih Muslim - 2750

✦: Mafhum e Hadith: Deen mein nayee cheezin Ejad karne walon ko hauz e kauther se dur kar diya jayega

*Bismillahirrahmanirraheem*

*✦: Mafhum e Hadith:  Deen mein nayee cheezin Ejad karne walon ko hauz e kauther se dur kar diya jayega*

---

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya Mere kuch saathi mere hawz ( Al-kauther) par mere samne laye jaynge aur main unhey pahchaan  lunga lekin phir unko mere  samne se hata diya jayega, Main is par kahunga ki ye mere saathi  hain , lekin mujhse kaha jayega ki Aapko maalum nahi ki unhone Aap key baad kya kya nayee cheezin Ejad kar lee thi.

Sahih Bukhari , Jild 8, 6582

---

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا  میرے کچھ ساتھی حوض پر میرے سامنے لائے جائیں گے اور میں انہیں پہچان لوں گا لیکن پھر وہ میرے سامنے سے ہٹادئیے جائیں گے ۔ میں اس پر کہوں گا کہ یہ تو میرے ساتھی ہیں ۔ لیکن مجھ سے کہا جائے گا کہ آپ کو معلوم نہیں کہ انہوں نے آپ کے بعد کیا کیا نئی چیزیں ایجاد کر لی تھیں

صحیح بخاری جلد ٨، ٢٥٨٢ 

---

✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैहि वसल्लम ने फरमाया मेरे कुछ साथी  हौज़ (अल-कौसर) पर मेरे सामने लाए जाएंगे और मैं उन्हें पहचान लूंगा लेकिन फिर वह मेरे सामने से हटा दिए जाएंगे। मैं इस पर कहूंगा कि यह तो मेरे साथी हैं। लेकिन मुझसे कहा जाएगा कि आप को मालूम नहीं कि उन्होने आप के बाद क्या क्या नई चीजें ईजाद कर ली थीं

सही बुखारी, जिल्द 2,  6582

---

✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said, Some of my companions will come to me at my Lake Fount, and after I recognize them, they will then be taken away from me, whereupon I will say, 'My companions!' Then it will be said, 'You do not know what they innovated (new things) in the religion after you. 

Sahih Bukhari book 76 , 584

https://twitter.com/OnlyQuranHadith

Mafhum-e-Hadith: Abu hurairah Radi allahu anhu ki yaad-dasht

Bismillahirrahmanirrahim
✦ Mafhum-e-Hadith: Abu hurairah Radi allahu anhu ki yaad-dasht 

------------------------

✦ Abu hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai maine Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam se arz kiya ki Ya Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam maine aapse bahut see ahadith aaj tak suni hai lekin main unhe bhul jata hu , Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya apni chadar phailao aur aapne apne haath se ek lap (chullu) bhar kar chadar mein daal diya aur farmaya isko apne badan se laga lo, phir maine badan se laga liya aur uske baad kabhi koi hadith nahi bhula
Sahih al-Bukhari , Jild 5, 3648 
------------------------
✦ अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है मैने रसूल-अल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम से अर्ज़ किया की या रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम मैने आपसे बहुत सी अहादीस आज तक सुनी है लेकिन मैं उन्हे भूल जाता हूँ , आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया अपनी चादर फैलाओ और आपने अपने हाथ से एक लप (चुल्लू) भर कर चादर में डाल दीया और फरमाया इसको अपने बदन से लगा लो, फिर मैने बदन से लगा लिया और उसके बाद कभी कोई हदीस नही भुला
सही बुखारी, जिल्द 5, 3648

---------------------

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے عرض کیا یا  رسول اللہ ! میں نے آپ سے بہت سی احادیث اب تک سنی ہیں لیکن میں انہیں بھول جاتا ہوں ۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اپنی چادر پھیلاؤ ، میں نے چادر پھیلا دی اور آپ نے اپنے ہاتھ سے اس میں ایک لپ بھر کر ڈال دی اور فرمایا کہ اسے اپنے بدن سے لگا لو ۔ چنانچہ میں نے لگا لیا اور اس کے بعد کبھی کوئی حدیث نہیں بھولا ۔
------------------------
✦ Narrated Abu Huraira Radi Allahu Anhu I said, "O Allah's Messenger Sallallahu Alaihi wasallam I hear many narrations from you but I forget them." He said, "Spread your covering sheet." I spread my sheet and he moved both his hands as if scooping something and emptied them in the sheet and said, "Wrap it." I wrapped it round my body, and since then I have never forgotten.

Sahih Bukhari, Book 56, Hadith 841

Part 27 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ Part 27 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ Abu Ayyub ansari radi allahu anhu ki mehman nawazi -SubhanAllah
--------
✦ Abu Ayyub ansari radi allahu anhu ke aazad karda gulam Aflah rivayat karte hain ki Rasool-Allah sal-allahu alaihi wasallam jab unke ghar tashreef laye to Aap salallahu alaihi wasallam neeche ke kamre mein rahe aur Abu ayyub ansari radi allahu anhu upar ke kamre mein , ek baar Abu ayyub raat ko jaage aur kaha ki hum Rasool-Allah sal-allahu alaihi wasallam ke sir ke upar chala karte hain , phir hat kar raat ko hi ek kone mein ho gaye aur wahi raat guzari , uske baad Abu Ayyub ansari radi allahu anhu ne Aap sal-allahu alahi wasallam ko upar jaane ke liye kaha to Aapne farmaya ki neeche ka kamra bhi aaram ka hai to Abu ayyub ansari radi allahu anhu ne kaha main us chat (ya kamre) mein nahi rah sakta jiske neeche Aap Sal-Allahau alaihi wasallam hon (kyunki ye gustakhi hogi) ye sunkar Aap Sallallahu alaihi wasallam upar ke kamre mein tashreef e gaye aur Abu ayyub ansari neeche wale kamre mein rahne lage.
✦ Abu Ayyub Radi allahu anhu Rasool-Allah Sal-allahu Alaihi wasllam ke liye khana tayyar karte they phir jab Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam usmein se khaa lete aur bacha hua khana wapas jata to Abu Ayyub Ansari aadmi se puchte Aap Sal-Allahu alaihi wasallam ki ungliyan khane mein kaunsi jagah lagi huyee hain aur wo wahi se barkat ke liye khate.
✦ Ek baar Abu ayyub radi allahu anhu ne khana pakaya jismein lahsun tha jab khana wapas gaya to abu ayyb ne pucha ki Rasool-Allah sal-allahu alaihi wasllam ki ungliyan kaunsi jagah lagi hain logon ne kaha ki Aap sal-allahu alaihi wasallam ne nahi khaya ye sunkar Abu ayyub ghabra gaye aur upar gaye aur pucha ki kya Lahsun haram hai to Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya nahi lekin mujhe bura malum hota hai Abu ayyub ne kaha jo cheez aapko bura malum hoti hai mujhe bhi buri lagti hai Abu ayyub ne kaha Rasool-Allah sal-allahu alaihi wasallam ke paas farishte aate aur farishto ko lahsun ki boo se takleef hoti hai isliye aap sal-allahu alaihi wasallam nahi khate
Sahih Muslim, Jild 5 , 5358
-----------------
*سیرت النبی صلی اللہ علیہ وسلم*

حضرت ایوب انصاری رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے آزاد کردہ غلام افلح نے حضرت ایوب انصاری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے ہاں مہمان ٹھرے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نیچے کے مکان میں رہے اور سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ اوپر کے درجہ میں تھے ۔ ایک دفعہ سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ رات کو جاگے اور کہا کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سر کے اوپر چلا کرتے ہیں ، پھر ہٹ کر رات کو ایک کونے میں ہو گئے ۔ پھر اس کے بعد سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اوپر جانے کے لئے کہا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ نیچے کا مکان آرام کا ہے ( رہنے والوں کے لئے اور آنے والوں کے لئے اور اسی لئے رسول اللہ نیچے کے مکان میں رہتے تھے ) ۔ سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ نے کہا میں اس چھت پر نہیں رہ سکتا جس کے نیچے آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہوں ۔ یہ سن کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم اوپر کے درجہ میں تشریف لے گئے اور ابوایوب رضی اللہ عنہ نیچے کے درجے میں آ گئے ۔ سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لئے کھانا تیار کرتے تھے ، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کھانا آتا ( اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس میں سے کھاتے اور اس کے بعد بچا ہوا کھانا واپس جاتا ) تو سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ ( آدمی سے ) پوچھتے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی انگلیاں کھانے کی کس جگہ پر لگی ہیں اور وہ وہیں سے ( برکت کے لئے ) کھاتے ۔ ایک دن سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ نے کھانا پکایا ، جس میں لہسن تھا ۔ جب کھانا واپس گیا تو سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ نے پوچھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی انگلیاں کہاں لگی تھیں؟ انہیں بتایا گیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھانا نہیں کھایا ۔ یہ سن کر سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ گھبرا گئے اور اوپر گئے اور پوچھا کہ کیا لہسن حرام ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ نہیں ، لیکن میں اسے ناپسند کرتا ہوں ۔ سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ نے کہا جو چیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو ناپسند ہے ، مجھے بھی ناپسند ہے ۔ سیدنا ابوایوب رضی اللہ عنہ نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ( فرشتے ) آتے تھے ( اور فرشتوں کو لہسن کی بو سے تکلیف ہوتی اس لئے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نہ کھاتے ) ۔ 
صحیح مسلم جلد ۵ ۵۳۵۸
--------------------


 27 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम
✦ अबू अय्यूब अंसारी रदी अल्लाहू अन्हु की मेहमान नवाज़ी 

अबू अय्यूब अंसारी रदी अल्लाहू अन्हु के आज़ाद किये हुए गुलाम अफलाह रिवायत करते हैं की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम जब उनके घर तशरीफ़ लाए तो आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम नीचे के कमरे में रहे और अबू अय्यूब अंसारी रदी अल्लाहू अन्हु उपर के कमरे में , एक बार अबू अय्यूब रात को जागे और कहा की हम रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के सिर के उपर चला करते हैं , फिर हट कर रात को ही एक कोने में हो गये और वही रात गुज़री , उसके बाद अबू अय्यूब अंसारी रदी अल्लाहू अन्हु ने आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम को उपर जाने के लिए कहा तो आपने फरमाया की नीचे का कमरा भी आराम का है तो अबू अय्यूब अंसारी रदी अल्लाहू अन्हु ने कहा मैं उस छत (या कमरे) में नही रह सकता जिसके नीचे आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम हों (क्यूंकी ये गुस्ताख़ी होगी) ये सुनकर आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम उपर के कमरे में तशरीफ़ ले गये और अबू अय्यूब अंसारी नीचे वाले कमरे में रहने लगे.
✦ अबू अय्यूब रदी अल्लाहू अन्हु रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के लिए खाना तय्यार करते थे फिर जब आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम उसमें से खा लेते और बचा हुआ खाना वापस जाता तो अबू अय्यूब अंसारी आदमी से पूछते आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम की उँगलियाँ खाने में कौनसी जगह लगी हुई हैं और वो वही से बरकत के लिए खाते.
✦ एक बार अबू अय्यूब रदी अल्लाहु आम्हू ने खाना पकाया जिसमें लहसुन था जब खाना वापस गया तो अबू अय्यूब ने पूछा की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम की उंगलियाँ कौनसी जगह लगी हैं लोगों ने कहा की आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने नही खाया ये सुनकर अबू अय्यूब घबरा गये और उपर गये और पूछा की क्या लहसुन हराम है तो आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया नही लेकिंग मुझे बुरा मालूम होता है अबू अय्यूब ने कहा जो चीज़ आपको बुरा मालूम होती है मुझे भी बुरी लगती है अबू अय्यूब ने कहा रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के पास फरिश्ते आते और फरिश्तो को लहसुन की बू से तकलीफ़ होती है इसलिए आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम नही खाते
सही मुस्लिम, जिल्द 5, हदीस 5358
--------------

✦ Part 27 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ The hospitality of Abu Ayyub ansari radi allahu anhu
-----------------------
✦ Aflah, the freed slave of Abu Ayyub Ansari Radi Allahu anhu , reported Allah's Messnger (ﷺ) had alighted in his house (of Abu Ayyub Ansari at the time of his emigration to Medina) and he occupied the lower storey, whereas Abu Ayyub Ansari lived in the upper storey. One night, Abu Ayyub Ansari got up and said (to himself): (How unfortunate it is) that we walk above the head of Allah's Messenger (ﷺ), so they went aside and spent the night in a nook and then told Allah's Apostle (ﷺ) about it whereupon Allah's Apostle (ﷺ) said: The lower storey is more comfortable (for me). but he (Abu Ayyub Ansari) said: We (would not live) over the roof under which you live. ( it may be disrespect) So Allah's Messenger (ﷺ) shifted to the upper storey, whereas Abu Ayyub Ansari shifted to the lower storey;
Sahih Muslim, Book 23, Hadith 5099

✦ Abu Ayyub Ansari used to prepare food for Allah's Apostle (ﷺ) ; and when it was brought (back) to him he asked (to locate) the part, where his fingers had touched (the food), and he followed his fingers on that part where his fingers (those of the Holy Prophet) had touched it.

✦ (One day) he prepared food which contained garlic, and when it was returned to him he asked (to locate) the part which the fingers of Allah's Apostle (ﷺ) had touched. It was said to him that he had not eaten (the food). He (Abd Ayyub Ansari) was distressed and went up to him (to the Holy Prophet) and said: Is it forbidden? But Allah's Messenger (ﷺ) said: No, (it is not forbidden), but I do not like it. and he (Abu Ayyub Ansari) said: I also do not like what you do not like or which you did not like. He (Abu Ayyub Ansari) said: (The Prophet did not eat garlic) as Allah's Apostle (ﷺ) was visited (by angels) and brought him the message of Allah.
Sahih Muslim, Book 23, Hadith 5099

Part 26 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 3. Azab e Qabr aur Azab e Hashr

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Part 26 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 
✦ 3. Azab e Qabr aur Azab e Hashr
-------------------

✦ Mere saathi mujhe is ghar se nikaal kar phir ek aur darakht par charha kar mujhe ek aur dusre ghar mein le gaye jo nihayat khubsurat aur behtar tha. is mein bhi bahut se budhey aur jawan they. maine apne sathiyon se kaha tum logon ney mujhe raat bhar khoob sair karai. kya jo kuch mein ney dekha is ki tafseel bhi kuch batalao ge?


✦ Unhonne kaha haan , woh jo aapne dekha tha is aadmi ka jabda lohe ke ankas (hook) se phada ja raha tha to woh jhoota aadmi tha jo jhooti batein bayan kiya karta tha, Jis se woh jhooti baatein dusre log sunte is tarah ek jhooti baat dur dur tak phail jaya karti thi usko qayamat tak aise hi azaab hota rahega.
jis shakhs ko aapne dekha ke uska sir kuchla ja raha tha to woh ek aisa insaan tha jisko Allah subhanahu ne quran ka ilm diya tha lekin wo raat ko (bina padhe) so jaya karta tha aur din mein is par amal nahi karta tha usko bhi qayamat tak aise hi azaab hota rahega.

✦ Aur jinhe aap ney tannoor mein dekha to woh zinakar they.
Aur jis ko aapne naher mein dekha wo sood (riba) khane wala tha aur 
wo buzurag jo darakht ki jadd mein baithe huye they wo ibrahim Alaihi salam they aur unke ird gird wale bachche logon ki na baligh aulaad thi aur jo shakhs aag jala raha tha wo dozakh ka Daroga tha

✦ Aur wo ghar jisme aap pahle daakhil huye jannat mein aam mominon ka ghar tha aur ye ghar jisme aap ab khade hain ye shohada ka ghar hai aur mein Jibril (alaihi salam) hu aur yeh mere sath Meekaeel (Alaihi salam) hain.
✦ Achcha ab apna sir uthao maine jo sir uthaya to kya dekhta hu ke mere upar badal ki tarah koi cheez hai. mere sathiyon ne kaha ke ye aap ka makaan hai is par maine kaha ke phir mujhe apne makaan mein jane do. unhone kaha ke abhi Aap ki Umar baqi hai jo aapne poori nahi ki agar aap woh poori kar lete to apne makaan mein aa jate
Sahih Bukhari, Jild 2, 1386

-----------------

*سیرت النبی صلی اللہ علیہ وسلم*

میرے دونوں ساتھی مجھے لے کر اس درخت پر چڑھے۔ اس طرح وہ مجھے ایک ایسے گھر میں لے گئے کہ اس سے زیادہ حسین و خوبصورت اور بابرکت گھر میں نے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ اس گھر میں بوڑھے، جوان ‘ عورتیں اور بچے ( سب ہی قسم کے لوگ ) تھے۔ میرے ساتھی مجھے اس گھر سے نکال کر پھر ایک اور درخت پر چڑھا کر مجھے ایک اور دوسرے گھر میں لے گئے جو نہایت خوبصورت اور بہتر تھا۔ اس میں بھی بہت سے بوڑھے اور جوان تھے۔ میں نے اپنے ساتھیوں سے کہا تم لوگوں نے مجھے رات بھر خوب سیر کرائی۔ کیا جو کچھ میں نے دیکھا اس کی تفصیل بھی کچھ بتلاؤ گے؟ انہوں نے کہا ہاں وہ جو آپ نے دیکھا تھا اس آدمی کا جبڑا لوہے کے آنکس سے پھاڑا جا رہا تھا تو وہ جھوٹا آدمی تھا جو جھوٹی باتیں بیان کیا کرتا تھا۔ اس سے وہ جھوٹی باتیں دوسرے لوگ سنتے۔ اس طرح ایک جھوٹی بات دور دور تک پھیل جایا کرتی تھی۔ اسے قیامت تک یہی عذاب ہوتا رہے گا۔ جس شخص کو آپ نے دیکھا کہ اس کا سر کچلا جا رہا تھا تو وہ ایک ایسا انسان تھا جسے اللہ تعالیٰ نے قرآن کا علم دیا تھا لیکن وہ رات کو پڑا سوتا رہتا اور دن میں اس پر عمل نہیں کرتا تھا۔ اسے بھی یہ عذاب قیامت تک ہوتا رہے گا اور جنہیں آپ نے تنور میں دیکھا تو وہ زنا کار تھے۔ اور جس کو آپ نے نہر میں دیکھا وہ سود خوار تھا اور وہ بزرگ جو درخت کی جڑ میں بیٹھے ہوئے تھے وہ ابراہیم علیہ السلام تھے اور ان کے اردگرد والے بچے ‘ لوگوں کی نابالغ اولاد تھی اور جو شخص آگ جلا رہا تھا وہ دوزخ کا داروغہ تھا اور وہ گھر جس میں آپ پہلے داخل ہوئے جنت میں عام مومنوں کا گھر تھا اور یہ گھر جس میں آپ اب کھڑے ہیں ‘ یہ شہداء کا گھر ہے اور میں جبرائیل ہوں اور یہ میرے ساتھ میکائیکل ہیں۔ اچھا اب اپنا سر اٹھاؤ میں نے جو سر اٹھایا تو کیا دیکھتا ہوں کہ میرے اوپر بادل کی طرح کوئی چیز ہے۔ میرے ساتھیوں نے کہا کہ یہ آپ کا مکان ہے۔ اس پر میں نے کہا کہ پھر مجھے اپنے مکان میں جانے دو۔ انہوں نے کہا کہ ابھی آپ کی عمر باقی ہے جو آپ نے پوری نہیں کی اگر آپ وہ پوری کر لیتے تو اپنے مکان میں آ جاتے۔ 

صحیح بخاری جلد ۲ ۱۳۸۶
-------------------

✦ 26 - सीरत उन नबी सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम 
✦ 3. अज़ाब ए क़ब्र और अज़ाब ए हशर 
-------------------
✦ मेरे साथी मुझे इस घर से निकाल कर फिर एक और दरख़्त पर चढ़ा कर मुझे एक और दूसरे घर में ले गये जो निहायत खूबसूरत और बेहतर था. इस में भी बहुत से बूढ़े और जवान थे. मैने अपने साथियों से कहा तुम लोगों ने मुझे रात भर खूब सैर कराई. क्या जो कुछ में ने देखा इस की तफ़सील भी कुछ बतलाओगे?

✦ उन्होंने कहा हाँ , वो जो आपने देखा था इस आदमी का जबड़ा लोहे के अंकस (हुक) से फाड़ा जा रहा था तो वो झूठा आदमी था जो झूठी बातें बयान किया करता था, जिस से वो झूठी बातें दूसरे लोग सुनते इस तरह एक झूठी बात दूर दूर तक फैल जाया करती थी उसको क़यामत तक ऐसे ही अज़ाब होता रहेगा. जिस शख्स को आपने देखा के उसका सिर कुचला जा रहा था तो वो एक ऐसा इंसान था जिसको अल्लाह सुबहानहु ने क़ुरान का इल्म दिया था लेकिन वो रात को (बिना पढ़े) सो जाया करता था और दिन में इस पर अमल नही करता था उसको भी क़यामत तक ऐसे ही अज़ाब होता रहेगा.
✦ और जिन्हे आप ने तन्नूर में देखा तो वो ज़िनाकर थे. और जिस को आपने नहर में देखा वो सूद (रिबा) खाने वाला था और वो बुज़ुरग जो दरख़्त की जड़ में बैठे हुए थे वो इब्राहिम अलैही सलाम थे और उनके इर्द गिर्द वाले बच्चे लोगों की नाबालीग औलाद थी और जो शख्स आग जला रहा था वो दोज़ख़ का दारोगा था
✦ और वो घर जिसमे आप पहले दाखिल हुए जन्नत में आम मोमीनों का घर था और ये घर जिसमे आप अब खड़े हैं ये शोहदा का घर है और में जिब्रिल (अलैही सलाम)हूँ और यह मेरे साथ मीकाईल (अलैही सलाम) हैं.
✦ अच्छा अब अपना सिर उठाओ मैने जो सिर उठाया तो क्या देखता हूँ की मेरे उपर बादल की तरह कोई चीज़ है. मेरे साथियों ने कहा के ये आपका मकान है इस पर मैने कहा के फिर मुझे अपने मकान में जाने दो. 
उन्होने कहा के अभी आप की उमर बाक़ी है जो आपने पूरी नही की अगर आप वो पूरी कर लेते तो अपने मकान में आ जाते
सही बुखारी, जिल्द 2, 1386

---------------------
✦ Part 26 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 
✦ 3. The Punishment of grave and Qayamah

-----------------

✦ I said to them (i.e. my two companions), 'You have made me ramble all the night. Tell me all about that I have seen.' They said, 'Yes. As for the one whose cheek you saw being torn away, he was a liar and he used to tell lies, and the people would report those lies on his authority till they spread all over the world. So, he will be punished like that till the Day of Resurrection. 

✦ The one whose head you saw being crushed is the one whom Allah had given the knowledge of Qur'an (i.e. knowing it by heart) but he used to sleep at night (i.e. he did not recite it then) and did not use to act upon it (i.e. upon its orders etc.) by day; and so this punishment will go on till the Day of Resurrection. And those you saw in the hole (like oven) were adulterers (those men and women who commit illegal sexual intercourse). 

✦ And those you saw in the river of blood were those dealing in Riba (usury). And the old man who was sitting at the base of the tree was Ibrahim alaihi salam and the little children around him were the offspring of the people. And the one who was kindling the fire was Malik, the gatekeeper of the Hell-fire. And the first house in which you have gone was the house of the common believers, and the second house was of the martyrs. 

✦ I am Jibril and this is Michael Alaihi salam Raise your head.' I raised my head and saw a thing like a cloud over me. They said, 'That is your place.' I said, 'Let me enter my place.' They said, 'You still have some life which you have not yet completed, and when you complete (that remaining portion of your life) you will then enter your place.'
Sahih Bukhari, Book 23, Hadith 468

✦ Part 24 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 1. Azab e Qabr aur Azab e Hashr

Bismilahirrahmanirrahim

✦ Part 24 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 

✦ 1. Azab e Qabr aur Azab e Hashr
-------------- 
✦ Samrah bin jundab Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam namaz ( Fajar ) padhne ke baad ( aksar ) hamari taraf chehra mubarak kar ke baith jate aur puchte ke aaj raat kisi ne koi khawab dekha ho to bayan karo. Ravi ne kaha ke agar kisi ne koi khawab dekha hota to usko woh bayan kar deta aur Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam is ki tabeer Allah ko jo manzoor hoti bayan farmate.


✦ Ek din Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne hum se daryaft farmaya kya aaj raat kisi ne tum mein koi khawab dekha hai? hum ne arz ki ke kisi ne nahi dekha. Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya lekin maine aaj raat ek khawab dekha hai ke do aadmi mere paas aaye unhon ne mera haath thaam liye aur oh mujhe muqaddas zameen ki taraf le gaye. wahan kya dekhta hu ke ek shakhs to baitha hua hai aur ek shakhs khada hai aur is ke haath lohe ka ankas tha jisko wo baithne wale ke jabde mein daal kar is ke sir ke peeche tak cheer deta phir dusre jabde ke saath bhi isee tarah karta tha. is douran mein is ka pehla jabda sahih aur apni asli haalat par aa jata aur phir pahle ki tarah usko dubara cheerta. maine poocha ke yeh kya ho raha hai? mere saath ke dono aadmiyon ne kaha ke aage tashreef le chaliye.
✦ chunanche hum aage bade to ek aise shakhs ke paas aaye jo sir ke bal leta hua tha aur dosra shakhs ek bada sa paththar liye is ke sir par khada tha. is paththar se woh lete huye shakhs ke sir ko kuchal deta tha. jab woh is ke sir par paththar maarta to sir par lag kar woh pathar dur chala jata aur wo usko jakar utha lata. abhi paththar le kar wapas bhi nahi aata tha ke sir dobarah durust ho jata. bilkul waisa hi jaisa pahle tha. wapas aa kar woh phir usko marta. maine poocha ke ye kaun log hain ? - 
Sahih Bukhari, Jild 2, 1386

---------------------------

*سیرت النبی صلی الله علیه وسلم*

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نماز ( فجر ) پڑھنے کے بعد ( عموماً ) ہماری طرف منہ کر کے بیٹھ جاتے اور پوچھتے
 کہ آج رات کسی نے کوئی خواب دیکھا ہو تو بیان کرو۔ راوی نے کہا کہ اگر کسی نے کوئی خواب دیکھا ہوتا تو اسے وہ بیان کر دیتا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کی تعبیر اللہ کو جو منظور ہوتی بیان فرماتے۔ ایک دن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے معمول کے مطابق ہم سے دریافت فرمایا کیا آج رات کسی نے تم میں کوئی خواب دیکھا ہے؟ ہم نے عرض کی کہ کسی نے نہیں دیکھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا لیکن میں نے آج رات ایک خواب دیکھا ہے کہ دو آدمی میرے پاس آئے۔ انہوں نے میرے ہاتھ تھام لیے اور وہ مجھے ارض مقدس کی طرف لے گئے۔ ( اور وہاں سے عالم بالا کی مجھ کو سیر کرائی ) وہاں کیا دیکھتا ہوں کہ ایک شخص تو بیٹھا ہوا ہے اور ایک شخص کھڑا ہے اور اس کے ہاتھ میں  لوہے کا آنکس تھا جسے وہ بیٹھنے والے کے جبڑے میں ڈال کر اس کے سر کے پیچھے تک چیر دیتا پھر دوسرے جبڑے کے ساتھ بھی اسی طرح کرتا تھا۔ اس دوران میں اس کا پہلا جبڑا صحیح اور اپنی اصلی حالت پر آ جاتا اور پھر پہلے کی طرح وہ اسے دوبارہ چیرتا۔ میں نے پوچھا کہ یہ کیا ہو رہا ہے؟ میرے ساتھ کے دونوں آدمیوں نے کہا کہ آگے چلیں۔ چنانچہ ہم آگے بڑھے تو ایک ایسے شخص کے پاس آئے جو سر کے بل لیٹا ہوا تھا اور دوسرا شخص ایک بڑا سا پتھر لیے اس کے سر پر کھڑا تھا۔ اس پتھر سے وہ لیٹے ہوئے شخص کے سر کو کچل دیتا تھا۔ جب وہ اس کے سر پر پتھر مارتا تو سر پر لگ کر وہ پتھر دور چلا جاتا اور وہ اسے جا کر اٹھا لاتا۔ ابھی پتھر لے کر واپس بھی نہیں آتا تھا کہ سر دوبارہ درست ہو جاتا۔ بالکل ویسا ہی جیسا پہلے تھا۔ واپس آ کر وہ پھر اسے مارتا۔ میں نے پوچھا کہ یہ کون لوگ ہیں؟ 
صحیح بخاری جلد ۲ ۱۳۸۶
-------------

✦ 24 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 
✦ 1. अज़ाब ए क़ब्र और अज़ाब ए हशर
✦ समुराह बिन जुन्दब रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम नमाज़ (फज्र) पढ़ने के बाद (अक्सर) हमारी तरफ चेहरा मुबारक कर के बैठ जाते और पूछते के आज रात किसी ने कोई खवाब देखा हो तो बयान करो , अगर किसी ने कोई खवाब देखा होता तो उसको वो बयान कर देता और आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम इस की ताबीर अल्लाह को जो मंज़ूर होती बयान फरमाते.
✦ एक दिन आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्ल ने हम से पुछा क्या आज रात किसी ने तुम में कोई खवाब देखा है? हम ने अर्ज़ की के किसी ने नही देखा. आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्ल ने फरमाया लेकिन मैने आज रात एक खवाब देखा है के दो आदमी मेरे पास आए उन्होंने मेरा हाथ थाम लिए और वो मुझे मुक़द्दस ज़मीन की तरफ ले गये. वहाँ क्या देखता हूँ की एक शख्स तो बैठा हुआ है और एक शख्स खड़ा है और इस के हाथ लोहे का अंकस था जिसको वो बैठने वेल के जबड़े में डाल कर इस के सिर के पीछे तक चियर देता फिर दूसरे जबड़े के साथ भी इसी तरह करता था. इस दौरान में इस का पहला जबड़ा सही और अपनी असली हालत पर आ जाता और फिर पहले की तरह उसको दुबारा चीरता. मैने पूछा के यह क्या हो रहा है ? मेरे साथ के दोनों आदमियों ने कहा के आगे तशरीफ़ ले चलिए.

✦ चुनांचे हम आगे बड़े तो एक ऐसे शख्स के पास आए जो सिर के बल लेटा हुआ था और दूसरा शख्स एक बड़ा सा पत्थर लिए इस के सिर पर खड़ा था. इस पत्थर से वो लेते हुए शख्स के सिर को कुचल देता था. जब वो इस के सिर पर पत्थर मारता तो सिर पर लग कर वो पत्थर दूर चला जाता और वो उसको जा कर उठा लता. अभी पत्थर ले कर वापस भी नही आता था के सिर दोबारा दुरुस्त हो जाता. बिल्कुल वैसा ही जैसा पहले था. वापस आ कर वो फिर उसको मरता. मैने पूछा के ये कौन लोग हैं? 
सही बुखारी, जिल्द 2, 1386
-----------------------


✦ Part 24 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 



✦ 1. The Punishment of grave and Qayamah

-----------

✦ Narrated Samura bin Jundab Radi Allahu Anhu 

Whenever the Prophet (ﷺ) finished the (morning) prayer, he would face us and ask, "Who amongst you had a dream last night?" So if anyone had seen a dream he would narrate it. The Prophet (ﷺ) would say: "Ma sha'a-llah" (An Arabic maxim meaning literally, 'What Allah wished,' and it indicates a good omen.) One day, he asked us whether anyone of us had seen a dream. We replied in the negative. 



✦ The Prophet Sal-Allahu Alaihi wasallam said, "But I had seen (a dream) last night that two men came to me, caught hold of my hands, and took me to the Sacred Land . There, I saw a person sitting and another standing with an iron hook in his hand pushing it inside the mouth of the former till it reached the jawbone, and then tore off one side of his cheek, and then did the same with the other side; in the meantime the first side of his cheek became normal again and then he repeated the same operation again. I said, 'What is this?' 



✦ They told me to proceed on and we went on till we came to a man Lying flat on his back, and another man standing at his head carrying a stone or a piece of rock, and crushing the head of the Lying man, with that stone. Whenever he struck him, the stone rolled away. The man went to pick it up and by the time he returned to him, the crushed head had returned to its normal state and the man came back and struck him again (and so on). I said, 'Who is this?' 
Sahih Bukhari, Book 23, Hadith 468

Part 25 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 2. Azab e Qabr aur Azab e Hashr

Bismilahirrahmanirrahim

✦ Part 25 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 
✦ 2. Azab e Qabr aur Azab e Hashr
--------------


✦ Maine poocha ke ye kaun log hain ? un dono ne jawab diya ke abhi aur aage tashreef le chaliye. chunancha hum aage bade to ek tannoor jaise gaddey ki taraf chalay. jis ke upar ka hissa to tang tha lekin neeche se khoob chorha tha , neeche aag bhadak rahi thi. jab aag ke shole bharak kar oopar ko uthte to ismein jalne wale log bhi oopar uth aate aur aisa maloom hota ke ab woh bahar nikal jayen ge lekin jab shole dab jate to woh log bhi neeche chale jate. is tanoor mein nange mard aur aurtain theen. meine is mauqa par bhi poocha ke yeh kya hai? lekin is martaba bhi jawab yahi mila kaha ke abhi aur agay tashreef le jaeeye hum aage chale.
✦ Ab hum khoon ki ek naher ke upar they, neher ke andar ek shakhs khada tha aur is ke beech mein ek shakhs tha. jiske samne paththar rakha hua tha. Naher ka aadmi jab bahar nikalna chahta to paththar wala shakhs is ke munh par itni zor se paththar maarta ke woh apni pahli jagah par chala jata aur isi tarah jab bhi woh nikalne ki koshish karta woh shakhs is ke munh par paththar utni hi zor se phir maarta ke woh apni asli jagah par neher mein chala jata. mein ney poocha yeh kya ho raha hai? unhon ne jawab diya ke abhi aur aage tashreef le chaliye.
✦ chunanche hum aur aage badhe aur ek hare bhare baagh mein aaye. jismein ek bahut bada darakht tha is darakht ki jadd mein ek badi Umar wale buzurag baithe hue they aur un ke sath kuch bachche bhi baithey huye they. darakht se qareeb hi ek shakhs apne aage aag sulga raha tha. woh mere dono saathi mujhe le kar is darakht par chadey. is tarah woh mujhe ek aise ghar mein le gaye ke is se ziyada haseen aur khubsurat aur ba barkat ghar maine kabhi nahi dekha tha. is ghar mein budhey, jawan, aurtain aur bachche ( sab hi qisam ke log ) they. 
Sahih Bukhari, Jild 2, 1386 . ..(to be continued in sha Allah)

-----------------------------
*سیرت النبی صلی اللہ علیہ وسلم*

میں نے پوچھا کہ یہ کون لوگ ہیں؟ ان دونوں نے جواب دیا کہ ابھی اور آگے چلیں۔ چنانچہ ہم آگے بڑھے تو ایک تنور جیسے گڑھے کی طرف چلے۔ جس کے اوپر کا حصہ تو تنگ تھا لیکن نیچے سے خوب فراخ۔ نیچے آگ بھڑک رہی تھی۔ جب آگ کے شعلے بھڑک کر اوپر کو اٹھتے تو اس میں جلنے والے لوگ بھی اوپر اٹھ آتے اور ایسا معلوم ہوتا کہ اب وہ باہر نکل جائیں گے لیکن جب شعلے دب جاتے تو وہ لوگ بھی نیچے چلے جاتے۔ اس تنور میں ننگے مرد اور عورتیں تھیں۔ میں نے اس موقع پر بھی پوچھا کہ یہ کیا ہے؟ لیکن اس مرتبہ بھی جواب یہی ملا کہا کہ ابھی اور آگے چلیں ‘ ہم آگے چلے۔ اب ہم خون کی ایک نہر کے اوپر تھے نہر کے اندر ایک شخص کھڑا تھا اور اس کے بیچ میں ( یزید بن ہارون اور وہب بن جریر نے جریر بن حازم کے واسطہ سے «وسطه النهر» کے بجائے «شط النهر» نہر کے کنارے کے الفاظ نقل کئے ہیں ) ایک شخص تھا۔ جس کے سامنے پتھر رکھا ہوا تھا۔ نہر کا آدمی جب باہر نکلنا چاہتا تو پتھر والا شخص اس کے منہ پر اتنی زور سے پتھر مارتا کہ وہ اپنی پہلی جگہ پر چلا جاتا اور اسی طرح جب بھی وہ نکلنے کی کوشش کرتا وہ شخص اس کے منہ پر پتھر اتنی ہی زور سے پھر مارتا کہ وہ اپنی اصلی جگہ پر نہر میں چلا جاتا۔ میں نے پوچھا یہ کیا ہو رہا ہے؟ انہوں نے جواب دیا کہ ابھی اور آگے چلیں۔ چنانچہ ہم اور آگے بڑھے اور ایک ہرے بھرے باغ میں آئے۔ جس میں ایک بہت بڑا درخت تھا اس درخت کی جڑ میں ایک بڑی عمر والے بزرگ بیٹھے ہوئے تھے اور ان کے ساتھ کچھ بچے بھی بیٹھے ہوئے تھے۔ درخت سے قریب ہی ایک شخص اپنے آگے آگ سلگا رہا تھا۔ وہ میرے دونوں ساتھی مجھے لے کر اس درخت پر چڑھے۔ اس طرح وہ مجھے ایک ایسے گھر میں لے گئے کہ اس سے زیادہ حسین و خوبصورت اور بابرکت گھر میں نے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ اس گھر میں بوڑھے، جوان ‘ عورتیں اور بچے ( سب ہی قسم کے لوگ ) تھے۔
صحیح بخاری جلد ۲ ۱۳۸۶
------------------------


✦ 25 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 
✦ 2. अज़ाब ए क़ब्र और अज़ाब ए हशर 
--------------
✦ मैने पूछा के ये कौन लोग हैं ? उन दोनो ने जवाब दिया के अभी और आगे तशरीफ़ ले चलिए. चुनांचे हम आगे बड़े तो एक तन्नूर जैसे गढ्ढे की तरफ चले. जिस के उपर का हिस्सा तो तंग था लेकिन नीचे से खूब चौड़ा था , नीचे आग भड़क रही थी. जब आग के शोले भड़क कर ऊपर को उठते तो इसमें जलने वाले लोग भी ऊपर उठ आते और ऐसा मालूम होता के अब वो बाहर निकल जाएँगे लेकिन जब शोले दब जाते तो वो लोग भी नीचे चले जाते. इस तन्नूर में नंगे मर्द और औरतें थी. मैंने इस मौके पर भी पूछा के यह क्या है ? लेकिन इस मर्तबा भी जवाब यही मिला कहा के अभी और आगे तशरीफ़ ले जाईए हम आगे चले.

✦ अब हम खून की एक नहर के उपर थे, नहर के अंदर एक शख्स खड़ा था और इस के बीच में एक शख्स था. जिसके सामने पत्थर रखा हुआ था. नहर का आदमी जब बाहर निकलना चाहता तो पत्थर वाला शख्स इस के मुँह पर इतनी ज़ोर से पत्थर मारता के वो अपनी पहली जगह पर चला जाता और इसी तरह जब भी वो निकालने की कोशिश करता वो शख्स इस के मुँह पर पत्थर उतनी ही ज़ोर से फिर मारता के वो अपनी असली जगह पर नहर में चला जाता. 
मैंने पूछा यह क्या हो रहा है? उन्हों ने जवाब दिया के अभी और आगे तशरीफ़ ले चलिए.

✦ चुनांचे हम और आगे बढ़े और एक हरे भरे बाग़ में आए. जिसमें एक बहुत बड़ा दरख़्त था इस दरख़्त की जड़ में एक बड़ी उमर वाले बुज़ुरग बैठे हुए थे और उन के साथ कुछ बच्चे भी बैठे हुए थे. दरख़्त से क़रीब ही एक शख्स अपने आगे आग सुलगा रहा था. वो मेरे दोनो साथी मुझे ले कर इस दरख़्त पर चढ़े, इस तरह वो मुझे एक ऐसे घर में ले गये की इस से ज़ियादा हसीन और खूबसूरत और बा बरकत घर मैने कभी नही देखा था. इस घर में बूढ़े, जवान, औरतें और बच्चे ( सब किस्म के लोग ) थे. ..(to be continued in sha Allah)
सही बुखारी, जिल्द 2, 1386

---------------------------------

✦ Part 25 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam 

✦ 2. The Punishment of grave and Qayamah
---------------
✦ They told me to proceed on; so we proceeded on and passed by a hole like an oven; with a narrow top and wide bottom, and the fire was kindling underneath that hole. Whenever the fire-flame went up, the people were lifted up to such an extent that they about to get out of it, and whenever the fire got quieter, the people went down into it, and there were naked men and women in it. I said, 'Who is this?' They told me to proceed on. 

✦ So we proceeded on till we reached a river of blood and a man was in it, and another man was standing at its bank with stones in front of him, facing the man standing in the river. Whenever the man in the river wanted to come out, the other one threw a stone in his mouth and caused him to retreat to his original position; and so whenever he wanted to come out the other would throw a stone in his mouth, and he would retreat to his original position. I asked, 'What is this?' They told me to proceed on 

✦ And we did so till we reached a well-flourished green garden having a huge tree and near its root was sitting an old man with some children. (I saw) Another man near the tree with fire in front of him and he was kindling it up. Then they (i.e. my two companions) made me climb up the tree and made me enter a house, better than which I have ever seen. In it were some old men and young men, women and children. Then they took me out of this house and made me climb up the tree and made me enter another house that was better and superior (to the first) containing old and young people....(to be continued in sha Allah)
Sahih Bukhari, Book 23, Hadith 468

Part 21 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 3. Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim


✦ Part 21 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 3. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------

✦ Ab darwaaza khula jab mai waha idris Alaihi salam ki qareeb pahuncha to Jibril Alaihi salam ne farmaya ye idris Alaihi Salam hai inhein salaam kijiye maine unhein salaam kiya aur unhone jawaab diya aur farmaya khush aamadid paak bhai aur neik Nabi.

✦ Phir mujhe le kar paanchwe (5th) aasmaan per aaye aur darwaza khulwaya to Poucha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki Jibril Alaihi salam, Pucha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam, Pucha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya haan .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo, yahan jab mai haroon Alaihi salam ke Qareeb pahuncha to jibraeel Alaihi salam ne farmaya ye Haroon Alaihi Salam hai inhein salam kijiye Maine unhein salaam kiya unhone jawaab k baad farmaya khush aamadid neik nabi aur nek bhai

✦ yahan se lekar mujhe aage badhe aur chate (6th) aasmaan per pohche aur darwaaza khulwaya aur darwaza khulwaya to Poucha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki Jibril Alaihi salam, Pucha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam, Pucha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya haan .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo, 
Main jab wahan Musa Alaihi Salam ki khidmat me hazir hua jibril Alaihi Salam ne farmaya ki ye musa Alaihi salam hai inhein salaam kijiye.

✦ Maine salaam kiya aur unhone jawaab k baad farmaya khush aamadid neik Nabi aur neik Bhai! Jab mai aage badha to wo rone lage, kisi ne poocha aap q to rahe ho? To unhone farmaya " main isliye ro raha hoon k ye naujawan mere baad nabi bana kar bheje gayae lekin jannat me inki ummat k log meri ummat se zyada honge. Fir jibraeel alaihissalaam mujhe le kar saatwey aasmaan (7th) ki taraf gaye
Sahih Bukhari, Jild 5, 3887
---------------------------------
Bismillahirrahmanirrahim


✦ 21 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 
✦ 3. अल-ईसरा वा अल-मैराज 
-----------
✦अब दरवाज़ा खुला जब मैं वहां इदरिस अलैही सलाम की क़रीब पहुँचा तो जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये इदरिस अलैही सलाम है इन्हें सलाम कीजिए मैने उन्हें सलाम किया और उन्होने जवाब दिया और फरमाया खुश आमदीद पाक भाई और नेक नबी.

✦ फिर मुझे ले कर पाँचवे (5) आसमान पर आए और दरवाज़ा खुलवाया गया और पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिब्रिल अलैही सलाम, पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सल अल्लाहु अलैही वसल्लम , पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था? उन्होने जवाब दिया हाँ .. इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो. यहाँ जब मैं हारून अलैही सलाम के क़रीब पहुँचा तो जिब्रील अलैही सलाम ने फरमाया ये हारून अलैही सलाम है इन्हें सलाम कीजिए मैने उन्हें सलाम किया उन्होने जवाब के बाद फरमाया खुश आमदीद नेक नबी और नेक भाई

✦ यहाँ से लेकर मुझे आगे बढ़े और छटे (6) आसमान पर पहुंचे और दरवाज़ा खुलवाया गया और पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिब्रिल अलैही सलाम, पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सल अल्लाहु अलैही वसल्लम , पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था? उन्होने जवाब दिया हाँ .. इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो. 
मैं जब वहाँ मूसा अलैही सलाम की खिदमत मे हाज़िर हुआ जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया की ये मूसा अलैही सलाम है इन्हें सलाम कीजिए. मैने सलाम किया और उन्होने जवाब के बाद फरमाया खुश आमदीद नेक नबी और नेक भाई ! जब मैं आगे बढ़ा तो वो रोने लगे, किसी ने पूछा आप क्यूँ रो रहे हो? तो उन्होने फरमाया मैं इसलिए रो रहा हूँ क्यूंकि ये नौजवान मेरे बाद नबी बना कर भेजे गए लेकिन जन्नत मे इनकी उम्मत के लोग मेरी उम्मत से ज़्यादा होंगे. फिर जिब्रील अलैही सलाम, मुझे ले कर सातवे आसमान (7) की तरफ गये
सही बुखारी, जिल्द 5, 3887
---------------------------
اب دروازہ کھلا جب میں وہاں ادریس علیہ السلام کی خدمت میں پہنچا تو جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا یہ ادریس علیہ السلام ہیں انہیں سلام کیجئے میں نے انہیں سلام کیا اور انہوں نے جواب دیا اور فرمایا خوش آمدید پاک بھائی اور نیک نبی۔ 

پھر مجھے لے کر پانچویں آسمان پر آئے اور دروازہ کھلوایا پوچھا گیا کون صاحب ہیں؟ جواب دیا کہ جبرائیل پوچھا گیا آپ کے ساتھ کون صاحب آئے ہیں؟ جواب دیا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )۔ پوچھا گیا کہ انہیں بلانے کے لیے آپ کو بھیجا گیا تھا؟ جواب دیا کہ ہاں اب آواز آئی خوش آمدید کیا ہی اچھے آنے والے ہیں وہ، یہاں جب میں ہارون علیہ السلام کی خدمت میں حاضر ہوا تو جبرائیل علیہ السلام نے بتایا کہ یہ ہارون ہیں انہیں سلام کیجئے میں نے انہیں سلام کیا انہوں نے جواب کے بعد فرمایا خوش آمدید نیک نبی اور نیک بھائی

 یہاں سے لے کر مجھے آگے بڑھے اور چھٹے آسمان پر پہنچے اور دروازہ کھلوایا پوچھا گیا کون صاحب آئے ہیں؟ بتایا کہ جبرائیل، پوچھا گیا آپ کے ساتھ کوئی دوسرے صاحب بھی آئے ہیں؟ جواب دیا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )۔ پوچھا گیا کیا انہیں بلانے کے لیے آپ کو بھیجا گیا تھا؟ جواب دیا کہ ہاں۔ پھر کہا انہیں خوش آمدید کیا ہی اچھے آنے والے ہیں وہ۔ 

میں جب وہاں موسیٰ علیہ السلام کی خدمت میں حاضر ہوا تو جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا کہ یہ موسیٰ علیہ السلام ہیں انہیں سلام کیجئے،

 میں نے سلام کیا اور انہوں نے جواب کے بعد فرمایا خوش آمدید نیک نبی اور نیک بھائی! جب میں آگے بڑھا تو وہ رونے لگے کسی نے پوچھا آپ رو کیوں رہے ہیں؟ تو انہوں نے فرمایا میں اس پر رو رہا ہوں کہ یہ لڑکا میرے بعد نبی بنا کر بھیجا گیا لیکن جنت میں اس کی امت کے لوگ میری امت سے زیادہ ہوں گے۔ پھر جبرائیل علیہ السلام مجھے لے کر ساتویں آسمان کی طرف گئے

---------------------------


✦ Part 21 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 3. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------
✦ The gate was opened, and when I went over the fourth heaven, there I saw Idris Alaihi salam. Jibril Alaihi Salam said (to me), 'This is Idris Alaihi salam ; pay him your greetings.' So I greeted him and he returned the greeting to me and said, 'You are welcomed, O pious brother and pious Prophet.'




✦ Then Jibril Alaihi Salam ascended with me to the fifth heaven and asked for its gate to be opened. It was asked, 'Who is it?' Jibril Alaihi Salam replied, 'Jibril Alaihi Salam.' It was asked. 'Who is accompanying you?' Jibril Alaihi Salam replied, ‘Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam.’ It was asked, 'Has he been called?' Jibril Alaihi Salam replied in the affirmative. Then it was said He is welcomed, what an excellent visit his is! So when I went over the fifth heaven, there I saw Harun Alaihi salam, Jibril Alaihi Salam said, (to me). This is Harun alaihi salam, pay him your greetings.' I greeted him and he returned the greeting to me and said, 'You are welcomed, O pious brother and pious Prophet.'
✦ Then Jibril Alaihi Salam ascended with me to the sixth heaven and asked for its gate to be opened. It was asked. 'Who is it?' Jibril Alaihi Salam replied, 'Jibril Alaihi Salam.' It was asked, 'Who is accompanying you?' Jibril Alaihi Salam replied, ‘Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam.’ It was asked, 'Has he been called?' Jibril Alaihi Salam replied in the affirmative. It was said, 'He is welcomed. What an excellent visit his is!' When I went (over the sixth heaven), there I saw Musa Alaihi salam. Jibril Alaihi Salam said (to me),' This is Musa Alaihi salam, pay him your greeting. So I greeted him and he returned the greetings to me and said, 'You are welcomed, O pious brother and pious Prophet.' When I left him (i.e. Moses) he wept. Someone asked him, 'What makes you weep?' Musa Alaihi salam said, 'I weep because after me there has been sent (as Prophet) a young man whose followers will enter Paradise in greater numbers than my followers.' Then Jibril Alaihi Salam ascended with me to the seventh heaven.
Sahih Bukhari , Book 58, 227

Part 22 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 4-Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim



✦ Part 22 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 4-Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------
✦ …Phir jibril Alaihi Salam mujhe le kar saatwe aasmaan (7th) ki taraf gaye,
aur darwaza khulwaya to Poucha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki Jibril Alaihi salam, Pucha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam, Pucha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya haan .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo, Mai jab ander gaya to Ibrahim Alaihi Salam tashrif rakhte the. Jibril Alaihi Salam ne farmaya ye Aapke jadde amjad hain inhein salaam kijiye. Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya ki maine unko salaam kiya to unhone jawab diya aur farmaya Khush aamdeed neik nabi aur neik bete.

✦ Phir sidratul muntaha ko mere samne kar diya gaya Maine dekha ki uske phal (fruit) muqam e hajar ki matko ki tarah (bade bade) the aur uske patte hathiyon k kaan ki tarha they. Jibraeel Alaihi Salam ne farmaya ye sidratul muntaha hai. Wahan maine chaar nahrein dekhin do batini aur do zahiri.Maine poocha Eh jibril Alaihi Salamye kya hain? Unhone bataya Jo do batini nehrein hai wo jannat se talluq rakhti hain aur do zahiri nehrein neel aur furaat hain.

✦ Phir mere samne baitul- maamoor ko laya gaya waha mere samne ek glass me sharaab , ek me doodh aur ek me shahed laya gaya. 
Maine doodh ka glass le liya to jibrail Alaihi Salaam ne farmaya ye hi fitrat hai aur aap is par qayam hai aur aap ki ummat bhi 
phir mujh per rozana pachaas (50) namazein farz ki gayee mai wapas hua aur Musa Alaih Salaam ke paas se guzra to unhone poocha kis cheez ka aapko hukm hua ? Maine kaha ki rozana pachaas namazon ka", Musa Alaihi Salaam ne farmaya lekin aapki ummat me itni taaqat nahi hai isse pahle mera wasta logon se padh chuka hai aur bani israeel ka mujhe talkh tajurba hai, isliye aap apne RAB ke huzur dobara jaiye 
Sahih Bukhari, Jild 5, 3887

----------------------------
Bismillahirrahmanirrahim



✦ 22 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 

✦ 4. अल-ईसरा वा अल-मैराज 
-----------
✦ …फिर जिब्रिल अलैही सलाम मुझे ले कर सातवें आसमान (7) की तरफ गये, और दरवाज़ा खुलवाया गया और पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिब्रिल अलैही सलाम, पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सल अल्लाहु अलैही वसल्लम , पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था? उन्होने जवाब दिया हाँ .. इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो, मैं जब अंदर गया तो इब्राहिम अलैही सलाम तशरीफ़ रखते थे. जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये आपके जद्दे अमजद हैं इन्हें सलाम कीजिए , आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की मैने उनको सलाम किया तो उन्होने जवाब दिया और फरमाया खुशआमदीद नेक नबी और नेक बेटे.

✦ फिर सिदरातुल मुन्तहा को मेरे सामने कर दिया गया मैने देखा की उसके फल मुक़ाम ए हज़र की मटकों की तरह (बड़े बड़े) थे और उसके पत्ते हाथियों क कान की तरह थे. जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये सिदरातुल मुन्तहा है. 
वहाँ मैने चार नहरें देखीं दो बातिनी और दो ज़हिरी. मैने पूछा एह जिब्रिल अलैही सलाम क्या हैं? उन्होने बताया जो दो बातिनी नहरें है वो जन्नत से ताल्लुक़ रखती हैं और दो ज़हिरी नहरें नील और फुरात हैं. 

✦ फिर मेरे सामने बैतूल-मामूर को लाया गया वहां मेरे सामने एक गिलास मे शराब , एक मे दूध और एक मे शहद लाया गया. मैने दूध का गिलास ले लिया तो जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया , ये ही फ़ितरत है और आप इस पर क़ायम है और आप की उम्मत भी ,फिर मुझ पर रोज़ाना पचास (50) नमाजें फ़र्ज़ की गयी मैं वापस हुआ और मूसा अलैह सलाम के पास से गुज़रा तो उन्होने पूछा किस चीज़ का आपको हुक्म हुआ ? मैने कहा की रोज़ाना पचास नमाज़ों का , 
मूसा अलैही सलाम ने फरमाया लेकिन आपकी उम्मत मे इतनी ताक़त नही है इससे पहले मेरा वास्ता लोगों से पढ़ चुका है और बनी इसराईल का मुझे तल्ख़ तजुर्बा है, इसलिए आप अपने रब के हुज़ूर दोबारा जाइए 
सही बुखारी, जिल्द 5, 3887

-------------------------
۔پھر جبرائیل علیہ السلام مجھے لے کر   ساتویں آسمان کی طرف گئے    

 اور دروازہ کھلوایا۔ پوچھا گیا کون صاحب آئے ہیں؟ جواب دیا کہ جبرائیل، پوچھا گیا اور آپ کے ساتھ کون صاحب آئے ہیں؟ جواب دیا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )۔ پوچھا گیا کیا انہیں بلانے کے لیے آپ کو بھیجا گیا تھا؟ جواب دیا کہ ہاں۔ کہا کہ انہیں خوش آمدید۔ کیا ہی اچھے آنے والے ہیں وہ، میں جب اندر گیا تو ابراہیم علیہ السلام تشریف رکھتے تھے۔ جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا کہ یہ آپ کے جد امجد ہیں، انہیں سلام کیجئے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میں نے ان کو سلام کیا تو انہوں نے جواب دیا اور فرمایا خوش آمدید نیک نبی اور نیک بیٹے!

 پھر سدرۃ المنتہیٰ کو میرے سامنے کر دیا گیا میں نے دیکھا کہ اس کے پھل مقام حجر کے مٹکوں کی طرح (بڑے بڑے) تھے اور اس کے پتے ہاتھیوں کے کان کی طرح تھے۔ جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا کہ یہ سدرۃ المنتہیٰ ہے۔ وہاں میں نے چار نہریں دیکھیں دو باطنی اور دو ظاہری۔ میں نے پوچھا اے جبرائیل! یہ کیا ہیں؟ انہوں نے بتایا کہ جو دو باطنی نہریں ہیں وہ جنت سے تعلق رکھتی ہیں اور دو ظاہری نہریں، نیل اور فرات ہیں۔ 

پھر میرے سامنے بیت المعمور کو لایا گیا، وہاں میرے سامنے ایک گلاس میں شراب ایک میں دودھ اور ایک میں شہد لایا گیا۔

 میں نے دودھ کا گلاس لے لیا تو جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا یہی فطرت ہے اور آپ اس پر قائم ہیں اور آپ کی امت بھی! پھر مجھ پر روزانہ پچاس نمازیں فرض کی گئیں میں واپس ہوا اور موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے گزرا تو انہوں نے پوچھا کس چیز کا آپ کو حکم ہوا؟ میں نے کہا کہ روزانہ پچاس وقت کی نمازوں کا۔ موسیٰ علیہ السلام نے فرمایا لیکن آپ کی امت میں اتنی طاقت نہیں ہے۔ اس سے پہلے میرا واسطہ لوگوں سے پڑ چکا ہے اور بنی اسرائیل کا مجھے تلخ تجربہ ہے۔ اس لیے آپ اپنے رب کے حضور میں دوبارہ جائیے ۔
صحیح بخاری جلد ۵ ۳۸۸۷

--------------------------------------------------

Bismillahirrahmanirrahim
✦ Part 22 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 4. Al-isra wa Al-Mairaj 

--------------

✦ Then Jibril Alaihi Salam ascended with me to the seventh heaven. and asked for its gate to be opened. It was asked, 'Who is it?' Jibril Alaihi Salam replied, 'Jibril Alaihi Salam.' It was asked,' Who is accompanying you ?' Jibril Alaihi Salam replied, ‘Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam.’ It was asked, 'Has he been called?' Jibril Alaihi Salam replied in the affirmative. Then it was said, 'He is welcomed. What an excellent visit his is!' So when I went (over the seventh heaven), there I saw Ibrahim Alaihi salam Jibril Alaihi Salam said (to me), 'This is your father; pay your greetings to him.' So I greeted him and he returned the greetings to me and said, 'You are welcomed, O pious son and pious Prophet.'

✦ Then I was made to ascend to Sidrat-ul-Muntaha (i.e. the Lote Tree of the utmost boundary) Behold! Its fruits were like the jars of Hajr (i.e. a place near Medina) and its leaves were as big as the ears of elephants. Jibril Alaihi Salam said, 'This is the Lote Tree of the utmost boundary) . Behold ! There ran four rivers, two were hidden and two were visible, I asked, 'What are these two kinds of rivers, O Jibril Alaihi Salam?' He replied,' As for the hidden rivers, they are two rivers in Paradise and the visible rivers are the Nile and the Euphrates.'

✦ Then Al-Bait-ul-Ma'mur (i.e. the Sacred House) was shown to me and a container full of wine and another full of milk and a third full of honey were brought to me. I took the milk. Jibril Alaihi Salam remarked, 'This is the Islamic religion which you and your followers are following.' Then the prayers were enjoined on me: They were fifty prayers a day. When I returned, I passed by Moses who asked (me), 'What have you been ordered to do?' I replied, 'I have been ordered to offer fifty prayers a day.' Moses said, 'Your followers cannot bear fifty prayers a day, and by Allah, I have tested people before you, and I have tried my level best with Bani Israel (in vain). Go back to your Lord and ask for reduction to lessen your followers' burden.'  
Sahih Bukhari , Book 58, 227

Part 23 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 5. Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim


✦ Part 23 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 5. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------

✦ (Musa alaihi salam ne kaha) aap apne RAB ke huzur dobara jaiye aur apni ummat per takhfif ke liye arz kijiye. Chunanche Main Allah ke darbaar me dubara hazir hua , aur takhfif ke liye arz ki to das (10) waqt ki namazein kam kar di gayee. Phir mai jab wapas Musa Alaihi Salaam ke paas se guzra to unhone fir wahi sawaal kiya, main dobara bargahe Rabbul Ezzat me hazir hua aur is martaba bhi das (10) waqt ki namazein kam huyee. Fir mai Musa Alaihi salam ke paas se guzra to unhone wahi mutalba kiya , maine is martaba bhi Allah subhanahu ki baargah me hazir ho kar phir se das (10) namaazein kam karwayee. Musa Alaihi salam k paas se fir guzar hua unhone apni raye ka izhaar kiya, fir bargahe ilahi me mai hazir hua to mujhe das (10) waqt ki namazon ka hukm hua, mai wapas hone laga to aapne fir wahi kaha. Ab bargahe ilahi me hazir hua to rozana sirf paanch (5) waqt ki namazon ka hukm baqi raha. 

✦ Musa Alaihi salam ke paas aaya to aapne daryaaft farmaya Ab kya hukm hua? Maine hazart Musa Alaihi salam ko bataya ki rozana paanch waqt ki namazon ka hukm hua hai. Farmaya ki aapki ummat iski bhi taaqat nahi rakhegi mera wasta aapse pahle logon se padh chuka hai aur Bani israeel ka mujhe talkh tajurba hai, apne RAB k darbaar me fir se hazir ho kar takhfif ke liye arz kijiye. Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya main Allah subhanahu se bohot sawaal kar chuka aur ab mujhe sharm aati hai. Ab mai bas is per razi hoon. Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya ke phir jab main waha se guzarne laga to aawaz aaii" Maine apna fariza jaari kar diya aur apne bandon per takhfif kar chuka
Sahih Bukhari, Jild 5, 3887

✦ Anas Bin Malik Radi-Allahu-Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam par shab-e-mairaj mein pachas (50) namazein farz ki gayee phir kami ki gayee yahan tak ki paanch (5) rah gayee phir aawaz di gayee ki Eh Muhammad Sallallahu-Alaihi-Wasallam hamare qaul mein tabdili nahi aati , in paanch Namazon ke badley pachas ka sawab milega 
Jamia Tirmidhi, Vol 1, 203-Sahih


-------------------

✦ 23 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 

✦ 5. अल-ईसरा वा अल-मैराज 
-----------
✦ (मूसा अलैही सलाम ने कहा) आप अपने रब के हुज़ूर दोबारा जाइए और अपनी उम्मत पर तखफिफ़ (कम करने) के लिए अर्ज़ कीजिए. चुनांचे मैं अल्लाह के दरबार मे दुबारा हाज़िर हुआ , और तखफिफ़ के लिए अर्ज़ की तो दस (10) वक़्त की नमाजें कम कर दी गयी. फिर मैं जब वापस मूसा अलैही सलाम के पास से गुज़रा तो उन्होने फिर वही सवाल किया, मैं दोबारा अल्लाह सुबहानहु की बारगाह में हाज़िर हुआ और इस मर्तबा भी दस (10) वक़्त की नमाजें कम हुई. फिर मैं मूसा अलैही सलाम के पास से गुज़रा तो उन्होने वही मुतालबा किया , मैने इस मर्तबा भी अल्लाह सुबहानहु की बारगाह मे हाज़िर हो कर फिर से दस (10) नमाज़ें कम करवाई. मूसा अलैही सलाम के पास से फिर गुज़र हुआ उन्होने अपनी राय का इज़हार किया, फिर अल्लाह सुबहानहु की बारगाह में मैं हाज़िर हुआ तो मुझे दस (10) वक़्त की नमाज़ों का हुक्म हुआ, मैं वापस होने लगा तो आपने फिर वही कहा. अब अल्लाह सुबहानहु की बारगाह मे हाज़िर हुआ तो रोज़ाना सिर्फ़ पाँच (5) वक़्त की नमाज़ों का हुक्म बाक़ी रहा. 

✦ मूसा अलैही सलाम के पास आया तो आपने दरयाफत फरमाया अब क्या हुक्म हुआ ? मैने हज़रत मूसा अलैही सलाम को बताया की रोज़ाना पाँच वक़्त की नमाज़ों का हुक्म हुआ है फरमाया की आपकी उम्मत इसकी भी ताक़त नही रखेगी मेरा वास्ता आपसे पहले लोगों से पढ़ चुका है और बनी इसराईल का मुझे तल्ख़ तजुर्बा है, अपने रब के दरबार मे फिर से हाज़िर हो कर तखफिफ़ के लिए अर्ज़ कीजिए. आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया मैं अल्लाह सुबहानहु से बहुत सवाल कर चुका और अब मुझे शर्म आती है अब मैं बस इस पर राज़ी हूँ आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया के फिर जब मैं वहां से गुज़रने लगा तो आवाज़ आई मैने अपना फरिज़ा जारी कर दिया और अपने बन्दों पर तखफिफ़ कर चुका
सही बुखारी, जिल्द 5, 3887

✦ अनस बिन मलिक रदी-अल्लाहू-अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहु-अलैही-वसल्लम पर शब-ए-मैराज में पचास (50) नमाजें फ़र्ज़ की गयी फिर कमी की गयी यहाँ तक की पाँच (5) रह गयी फिर आवाज़ दी गयी की ,ओह मुहम्मद सलअल्लाहु-अलैही-वसल्लम हमारे क़ौल में तब्दीली नही आती , इन पाँच नमाज़ों के बदले पचास का सवाब मिलेगा 
जामिया तिरमिज़ी , जिल्द 1, 203-सही

-------------------


موسیٰ علیہ السلام نے فرمایا  اپنے رب کے حضور میں دوبارہ جائیے اور اپنی امت پر تخفیف کے لیے عرض کیجئے۔ چنانچہ میں اللہ تعالیٰ کے دربار میں دوبارہ حاضر ہوا اور تخفیف کے لیے عرض کی تو دس وقت کی نمازیں کم کر دی گئیں۔ پھر میں جب واپسی میں موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے گزرا تو انہوں نے پھر وہی سوال کیا میں دوبارہ بارگاہ رب تعالیٰ میں حاضر ہوا اور اس مرتبہ بھی دس وقت کی نمازیں کم ہوئیں۔ پھر میں موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے گزرا اور تو انہوں نے وہی مطالبہ کیا میں نے اس مرتبہ بھی بارگاہ رب تعالیٰ میں حاضر ہو کر دس وقت کی نمازیں کم کرائیں۔ موسیٰ علیہ السلام کے پاس سے پھر گزرا انہوں نے اپنی رائے کا اظہار کیا پھر بارگاہ الٰہی میں حاضر ہوا تو مجھے دس وقت کی نمازوں کا حکم ہوا میں واپس ہونے لگا تو آپ نے پھر وہی کہا اب بارگاہ الٰہی میں حاضرہوا تو روزانہ صرف پانچ وقت کی نمازوں کا حکم باقی رہا۔

 موسیٰ علیہ السلام کے پاس آیا تو آپ نے دریافت فرمایا اب کیا حکم ہوا؟ میں نے موسیٰ علیہ السلام کو بتایا کہ روزانہ پانچ وقت کی نمازوں کا حکم ہوا ہے۔ فرمایا کہ آپ کی امت اس کی بھی طاقت نہیں رکھتی میرا واسطہ آپ سے پہلے لوگوں سے پڑ چکا ہے اور بنی اسرائیل کا مجھے تلخ تجربہ ہے۔ اپنے رب کے دربار میں پھر حاضر ہو کر تخفیف کے لیے عرض کیجئے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا رب تعالیٰ سے میں بہت سوال کر چکا اور اب مجھے شرم آتی ہے۔ اب میں بس اسی پر راضی ہوں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ پھر جب میں وہاں سے گزرنے لگا تو ندا آئی ”میں نے اپنا فریضہ جاری کر دیا اور اپنے بندوں پر تخفیف کر چکا۔“



نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم پر معراج کی رات پچاس نمازیں فرض کی گئیں، پھر کم کی گئیں یہاں تک کہ (کم کرتے کرتے) پانچ کر دی گئیں۔ پھر پکار کر کہا گیا: اے محمد! میری بات اٹل ہے، تمہیں ان پانچ نمازوں کا ثواب پچاس کے برابر ملے گا

-----------------
✦ Part 23 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 5. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------
✦ Musa Alaihi salam said go back to your Lord and ask for reduction to lessen your followers' burden.' So I went back, and Allah reduced ten prayers for me. Then again I came to Musa Alaihi Salam, but he repeated the same as he had said before. Then again I went back to Allah and He reduced ten more prayers. When I came back to Musa Alaihi Salam he said the same, I went back to Allah and He ordered me to observe ten prayers a day. When I came back to Musa Alaihi Salam, he repeated the same advice, so I went back to Allah 

and was ordered to observe five prayers a day.



✦ When I came back to Musa Alaihi Salam, he said, 'What have you been ordered?' I replied, 'I have been ordered to observe five prayers a day.' He said, 'Your followers cannot bear five prayers a day, and no doubt, I have got an experience of the people before you, and I have tried my level best with Bani Israel, so go back to your Lord and ask for reduction to lessen your follower's burden.' I said, 'I have requested so much of my Lord that I feel ashamed, but I am satisfied now and surrender to Allah's Order.' 
When I left, I heard a voice saying, 'I have passed My Order and have lessened the burden of My Worshipers.
Sahih Bukhari , Book 58, 227

✦ Anas bin Malik Narrated On the Night of isra, fifty prayers were made obligatory upon the Prophet. Then it was decreased until it was made five. Then it was called out: O Muhammad Sallallahu-Alaihi-Wasallam Indeed My Word does not change these five prayers will be recorded for you as fifty. 
Jamia Tiirmidhi , Book 2, 65-Sahih

Part 18 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ka paseena mubarak

✦ Part 18 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ka paseena mubarak
--------------------------------
✦ Anas Radi Allahu Anhu ne farmaya (Unki walida) Um Sulaim Radi Allahu Anha Nabee Sallallahu Alaihi Wasallam ke liye chamdey ka farsh bicha deti thi aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam isi par Qailulla kartey ( yani din ke waqt thoda sa sote ) they phir jab Aap Sallallahu Alaihi Wasallam so gaye to Umm sulaim Radi Allahu Anha ne Aapka paseena aur baal le liye aur is ko (paseene ko) ek sheeshi mein jama kar diya aur phir Suk ko ( ek tarah ki khushbu ko) usme mila diya phir jab Anas bin malik Radi Allahu Anhu ki wafat ka waqt kareeb aaya to unhone waseeyat ki, ke is suk ( jismein Rasool-Allah Sallallhu Alaihi Wasallam ka paseena mila hua tha) ko unke hanut ( ek tarah ki khhushbu jo Mayyat par lagate hain) mein mila diya jaye 
Sahih Bukhari, Vol 7, 6281


✦ Anas bin malik Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam (unki walida) umm sulaim Radi Allahu Anha ke ghar jaate aur unke bichone par sote they jab wo waha nahi hoti, ek din aap Sallallahu Alaihi wasallam tashrif laye aur unke bichone par so rahe wo aayee to logo ne ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam tumhare ghar mein bichone par so rahe hain ye sun kar wo aayee aur dekh ki aapko paseena aaya hua hai aur Aap Sallallahu Alaihi wasallam ka paseena chamdey ke bichone par jama ho gaya hai, umm suaim Radi Allahu Anha ne apna dibba khola aur paseene ko puch kar seeshiyon mein bharne lagi Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ekdam se uth gaye aur farmaya ye kya kar rahe ho ?, umm sulaim Radi Allahu Anha ne kaha ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam humne ye (aapka paseena ) apne bachcho ke barkat ke liye liya hai Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya tumne sahi kiya

Sahih Muslim, Jild 5, 6056
------------------------


سیرت النبی صلی اللہ علیہ وسلم


حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے  (ان کی والدہ ) ام سلیم، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے چمڑے کا فرش بچھا دیتی تھیں اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے یہاں اسی پر قیلولہ کر لیتے تھے(دن کے وقت سوتے)  پھر جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سو گئے ( اور بیدار ہوئے ) تو ام سلیم رضی اللہ عنہا نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا پسینہ اور ( جھڑے ہوئے ) آپ کے بال لے لیے اور ( پسینہ کو ) ایک شیشی میں جمع کیا اور پھر «سك» ( ایک خوشبو ) میں اسے ملا لیا۔ بیان کیا ہے کہ پھر جب انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی وفات کا وقت قریب ہوا تو انہوں نے وصیت کی کہ اس «سك» ( جس میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا پسینہ ملا ہوا تھا ) میں سے ان کے حنوط میں ملا دیا جائے۔ بیان کیا ہے کہ پھر ان کے حنوط میں اسے ملایا گیا۔ 
صحیح بخاری جلد ۷ ۶۲۸۱

حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی ، کہا : کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ام سلیم کے گھر میں جاتے اور ان کے بچھونے پر سو رہتے ، اور وہ گھر میں نہیں ہوتیں تھیں ایک دن آپ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے اور ان کے بچھونے پر سو رہے ۔ لوگوں نے انہیں بلا کر کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تمہارے گھر میں تمہارے بچھونے پر سو رہے ہیں ، یہ سن کر وہ آئیں دیکھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو پسینہ آیا ہوا ہے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا پسینہ چمڑے کے بچھونے پر جمع ہو گیا ہے ۔ ام سلیم نے اپنا ڈبہ کھولا اور یہ پسینہ پونچھ پونچھ کر شیشوں میں بھرنے لگیں ۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم گھبرا کر اٹھ بیٹھے اور فرمایا کہ اے ام سلیم! کیا کرتی ہے؟ انہوں نے کہا کہ یا رسول اللہ! ہم اپنے بچوں کے لئے برکت کی امید رکھتے ہیں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم نے ٹھیک کیا ۔ 
صحیح مسلم جلد ۵ ۶۰۵۶
---------------------
✦ 18 - सीरत उन नबी सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम  रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम का पसीना मुबारक


✦ अनस रदी अल्लाहू अन्हु ने फरमाया (उनकी वालिदा) उम सुलैम रदी अल्लाहू अन्हा नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम के लिए चमड़े का फर्श बिछा देती थी और आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम सलअल्लाहू अलैही वसल्लम इसी पर कैलुल्ला करते ( यानी दिन के वक़्त तोड़ा सा 
सोते ) थे फिर जब आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम सो गये तो उम्म सुलैम रदी अल्लाहू अन्हा ने आपका पसीना और बाल ले लिए और इस को (पसीने को) एक शीशी में जमा कर दिया और फिर सुक को ( एक तरह की खुश्बू को) उसमे मिला दिया फिर जब अनस बिन मलिक रदी 
अल्लाहू अन्हु की वफात का वक़्त करीब आया तो उन्होने वसीयत की, के इस सुक ( जिसमें रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम का पसीना मिला हुआ था) को उनके हनुत ( एक तरह की खुशबु जो मय्यत पर लगते हैं) में मिला दिया जाए 
सही बुखारी, जिल्द 7, 6281

✦ अनस बिन मलिक रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम (उनकी वालिदा) उम्म सुलैम रदी अल्लाहू अन्हा के घर जाते और उनके बिछोने पर सोते थे जब वो वहां नही होती, एक दिन आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम तशरीफ़ लाए और 

उनके बिछोने पर सो रहे वो आई तो लोगो ने की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम तुम्हारे घर में बिछोने पर सो रहे हैं ये सुन कर वो आई और देखा की आपको पसीना आया हुआ है और आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम का पसीना चमड़े के बिछोने पर जमा हो गया है, 

उम्म सुलैम रदी अल्लाहू अन्हा ने अपना डिब्बा खोला और पसीने को पूछ कर शीशियों में भरने लगी रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम एकदम से उठ गये और फरमाया ये क्या कर रहे हो ?, उम्म सुलैम रदी अल्लाहू अन्हा ने कहा की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही 

वसल्लम हमने ये (आपका पसीना ) अपने बच्चो के बरकत के लिए लिया है आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया तुमने सही किया
सही मुस्लिम, जिल्द 5, 6056
-------------------------


✦ Part 18 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam



The Blessed sweat of Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam

---------------------------------------

✦ Anas Radi Allahu Anhu said, (His mother) Um Sulaim Radi Allahu Anha used to spread a leather sheet for the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam and he used to take a midday nap on that leather sheet at her home. Anas Radi Allahu Anhu added, "When the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam had slept, she would take some of his sweat and hair and collect it (the sweat) in a bottle and then mix it with Suk (a kind of perfume) while he Sallallahu Alaihi Wasallam was still sleeping. "When the death of Anas bin Malik Radi Allahu Anhu approached, he advised that some of that Suk be mixed with his Hanut (perfume for embalming the dead body), and it was mixed with his Hanut. 

Sahih Bukhari, Book #74, Hadith #298 



✦ Anas bin Malik reported that Allah's Apostle (ﷺ) came to the house of Umm Sulaim and slept in her bed while she was away from her house. On the other day too he slept in her bed. She came and it was said to her: It is Allah's Apostle (ﷺ) who is having siesta in your house, sleeping in your bed. She came and found him sweating and his sweat falling on the leather cloth spread on her bed. She opened her scent-bag and began to fill the bottles with it. Allah's Apostle (ﷺ) was startled and woke up and said: Umm Sulaim, what are you doing? She said: Allah's Messenger, we seek blessings for our children through it. Thereupon he said: You have done something right.
Sahih Muslim, Book 30, Hadith 5762

Part 19 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 1. Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim


✦ Part 19 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 1. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------
Abbas bin malik Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Malik Radi Allahu Anhu ne kaha ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ne unse shab e mairaj ka waqiya bayaan kiya. Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya ki main hatim me leta hua tha. 
Baaz dafa qatada ne hatim ki bajaye hajar Bayaan kiya ki mere pass ek sahab ( jibrail Alaihi Salam ) aaye aur mera sina chaak kiya , maine hazrat Anas se suna , unhone bayan kiya ki Aap Sallallahu Alaihi wasallam ke mubarak sine ko uper se naaf tak chaak kiya ,fir aapne farmaya mera dil nikala aur ek sone ka tasht laya gaya Jo imaan se bhara hua tha ,us se mera dil dhoya gaya aur pahle ki tarha rakh diya gaya. 

✦ is k baad ek janwar laya gaya , Jo ghodhe se chota aur ghadhe se bada tha aur safed,Hazrat Anas Radi Allahu Anhu se poocha Abu Hamzah ! Kya wo burraaq tha ? Aapne farmaya " Haan". Us ka her qadam uski nazar ki inteha tak padhta tha , phir Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya ki mujhe us per sawaar kiya gaya aur Jibraeel Alaihi Salam mujhe le kar chale aur aasamane duniya per pohchein to darwaza khulwaya . Poocha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki jibraeel Alaihi salam, Poocha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam . poocha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya " haan" .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo, Aur darwaza khol diya . 
Sahih Bukhari, Jild 5, 3887

-------------------

✦ 19 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 
✦ 1. अल-ईसरा वा अल-मैराज 
--------------
✦ अब्बास बिन मलिक रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की मलिक रदी अल्लाहू अन्हु ने कहा की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने उनसे शब ए मैराज का वाक़िया बयान किया. आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की मैं हतिम मे लेटा हुआ था. 
बाज़ दफ़ा क़तादा ने हतिम की बजाए हज़र बयान किया की मेरे पास एक साहब ( जिबरील अलैही सलाम ) आए और मेरा सीना चाक किया , मैने हज़रत अनस से सुना , उन्होने बयान किया की आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम के मुबारक सिने को ऊपर से नाफ़ तक चाक किया ,
फिर आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फ़रमाया मेरा दिल निकाला और एक सोने का तश्त लाया गया जो ईमान से भरा हुआ था ,उस से मेरा दिल धोया गया और पहले की तरह रख दिया गया. 

✦ उसके बाद एक जानवर लाया गया , जो घोड़े से छोटा और गधे से बड़ा था और सफेद, हज़रत अनस रदी अल्लाहू अन्हु से पूछा अबू हमज़ा ! क्या वो बुर्राक़ था ? आपने फरमाया हाँ . उसका हर क़दम उसकी नज़र की इन्तेहा तक पढ़ता था , फिर आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की मुझे उस पर सवार किया गया और जिबरील अलैही सलाम मुझे ले कर चले और आसमाने दुनिया पर पहुचे तो दरवाज़ा खुलवाया . पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिबरील (अलैही सलाम), पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सलअल्लाहू अलैही वसल्लम , . पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था ? उन्होने जवाब दिया हाँ , इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो, और दरवाज़ा खोल दिया . 
सही बुखारी, जिल्द 5, 3887

-----------------------

نبی کریم  صلی اللہ علیہ وسلم نے  شب معراج کا واقعہ بیان کیا ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میں حطیم میں لیٹا ہوا تھا ۔ بعض دفعہ قتادہ نے حطیم کے بجائے حجر بیان کیا کہ میرے پاس ایک صاحب ( جبرائیل علیہ السلام ) آئے اور میر ا سینہ چاک کیا ، قتادہ نے بیان کیا کہ میں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے سنا ، وہ بیان کرتے تھے کہ یہاں سے یہاں تک ۔ میں نے جارود سے سنا جو میرے قریب ہی بیٹھے تھے ۔ پوچھا کہ حضرت انس رضی اللہ عنہ کی اس لفظ سے کیا مراد تھی ؟ تو انہوں نے کہا کہ حلق سے ناف تک چاک کیا ( قتادہ نے بیان کیا کہ ) میں نے حضرت انس سے سنا ، انہوں نے بیان کیا کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کے سینے کے اوپر سے ناف تک چاک کیا ، پھر میرا دل نکالا اور ایک سونے کا طشت لایا گیا جو ایمان سے بھرا ہوا تھا ، اس سے میرا دل دھویا گیا اور پہلے کی طرح رکھ دیا گیا ۔ اس کے بعدایک جانور لایا گیا جو گھوڑے سے چھوٹا اور گدھے سے بڑا تھا اور سفید ! جارود نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے پوچھا ابوحمزہ ! کیا وہ براق تھا ؟ آپ نے فرمایا کہ ہاں ۔ اس کا ہر قدم اس کے منتہائے نظر پر پڑتا تھا ( آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ ) مجھے اس پر سوار کیا گیا اور جبرائیل ۔ مجھے لے کر چلے آسمان دنیا پر پہنچے تو دروازہ کھلوایا ، پوچھا گیا کون صاحب ہیں ؟ انہوں نے بتایا کہ جبرائیل ( علیہ السلام ) پوچھا گیا اور آپ کے ساتھ کون ہے ؟ آپ نے بتایا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پوچھا گیا ، کیا انہیں بلانے کے لئے آپ کو بھیجا گیا تھا ؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہاں ۔ اس پر آواز آئی انہیں خوش آمدید ! کیا ہی مبارک آنے والے ہیں وہ ۔ اور دروازہ کھول دیا

-------------------

✦ Part 19 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 1. Al-isra wa Al-Mairaj

Narrated `Abbas bin Malik Radi allahu anhu Malik bin Sasaa said that Allah's Messenger (ﷺ) described to them his Night Journey saying, "While I was lying in Al-Hatim or Al-Hijr, suddenly someone (Gabriel ) came to me and cut my body open from here to here." I asked "What does he mean?" He said, "It means from his throat to his pubic area," or said, "From the top of the chest." The Prophet (ﷺ) further said, "He then took out my heart. Then a gold tray of Belief was brought to me and my heart was washed and was filled (with Belief) and then returned to its original place. Then a white animal which was smaller than a mule and bigger than a donkey was brought to me." (On this Al-Jarud asked, "Was it the Buraq, O Abu Hamza?" I (i.e. Anas) replied in the affirmative). The Prophet (ﷺ) said, "The animal's step (was so wide that it) reached the farthest point within the reach of the animal's sight. I was carried on it, and Gabriel set out with me till we reached the nearest heaven. When he asked for the gate to be opened, it was asked, 'Who is it?' Gabriel answered, 'Gabriel.' It was asked, 'Who is accompanying you?' Gabriel replied, Muhammad Sallallahu Alaihi wasallam It was asked, 'Has Muhammad been called?' Gabriel replied in the affirmative. Then it was said, 'He is welcomed. What an excellent visit his is!' The gate was opened.

Sahih Bukhari, Book 58, 227

Part 20 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 2. Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim


✦ Part 20 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 2. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------
…..Aur darwaza khol diya gaya jab main andar gaya to maine waha adam alaihi salam ko dekha jibril alaihi salam ne farmaya ye aapke Jadd Amjaz Adam alaihi salam hain unh sala kijiye maine unko salam kiya aur unhone jawab diya aur farmaya khush aamdeed nek bete aur neik Nabee , jibril alaihi salam phir upar ki taraf chade aur dusre aasman par aaye aur waha bhi darwaza khulwaya gaya aur Poocha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki Jibril Alaihi salam, Poocha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam, poocha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya haan .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo phir darwaza khula aur main andar gaya to waha Yahya aur isa alaihi salam mojud they ye dono khala zaad bhai hain, Jibril Alaihi Salam ne farmaya ye isa aur ye yahya Alaihi salam hain inhein salaam kijiye mai ne salaam kiya aur un hazraat ne mere salaam ka jawaab diya aur farmaya Khush aamadid neik nabi aur nek Bhai 

✦ Yaha se Jibril alaihi salam mujhe teesre aasmaan ki taraf le kar chadhe.. Aur darwaza khulwaya gaya aur Poocha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki Jibril Alaihi salam, Poocha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam, poocha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya haan .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo. phir darwaaza khula aur jab mai ander dakhil hua to wahan Yusuf Alaihi salam maujood the. Jibril Alaihi Salam ne farmaya ye Yusuf alaihi salam hai inhein salaam kijiye. Maine salaam kiya to unhone jawaab diya aur farmaya khush aamadid neik nabi aur neik Bhai

✦ Fir hazrat Jibril Alaihi salam mujhe le kar uper chadhe aur chauthe aasmaan per pahunche, Aur darwaza khulwaya to Poocha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki Jibril Alaihi salam, Poocha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam, poocha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya haan .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo......
Sahih Bukhari, Jild 5, 3887


-------------------------

✦ 20 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 

✦ 2. अल-ईसरा वा अल-मैराज 

…..और दरवाज़ा खोल दिया गया जब मैं अंदर गया तो मैने वहां आदम अलैही सलाम को देखा जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये आपके जद्द अमजद आदम अलैही सलाम हैं उन्ह सलाम कीजिए मैने उनको सलाम किया और उन्होने जवाब दिया और फरमाया खुश आमदीद नेक बेटे और नेक नबी , जिब्रिल अलैही सलाम फिर उपर की तरफ चढ़े और दूसरे आसमान पर आए और वहां भी दरवाज़ा खुलवाया गया और पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिब्रिल अलैही सलाम, पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सल-अल्लाहु अलैही वसल्लम , पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था? उन्होने जवाब दिया हाँ .. इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो फिर दरवाज़ा खुला और मैं अंदर गया तो वहां याहया और ईसा अलैही सलाम मौजूद थे ये दोनो खाला ज़ाद भाई हैं, जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये ईसा और ये याहया अलैही सलाम हैं इन्हें सलाम कीजिए मैंने सलाम किया और उन हज़रात ने मेरे सलाम का जवाब दिया और फरमाया खुश आमदीद नेक नबी और नेक भाई 

✦ यहाँ से जिब्रिल अलैही सलाम मुझे तीसरे आसमान की तरफ ले कर चढ़े.. और दरवाज़ा खुलवाया गया और पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिब्रिल अलैही सलाम, पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सल अल्लाहु अलैही वसल्लम , पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था? उन्होने जवाब दिया हाँ .. इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो. फिर दरवाज़ा खुला और जब मैं अंदर दाखिल हुआ तो वहाँ युसुफ अलैही सलाम मौजूद थे., जिब्रिल अलैही सलाम ने फरमाया ये युसुफ अलैही सलाम है इन्हें सलाम कीजिए. मैने सलाम किया तो उन्होने जवाब दिया और फरमाया खुश आमदीद नेक नबी और नेक भाई

✦ फिर हज़रत जिब्रिल अलैही सलाम मुझे ले कर ऊपर चढ़े और चौथे आसमान पर पहुँचे, और दरवाज़ा खुलवाया तो पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिब्रिल अलैही सलाम, पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सल-अल्लाहु अलैही वसल्लम, पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था? उन्होने जवाब दिया हाँ .. इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो.................
सही बुखारी, जिल्द 5, 3887
--------------------

اور دروازہ کھول دیا۔ جب میں اندر گیا تو میں نے وہاں آدم علیہ السلام کو دیکھا، جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا یہ آپ کے جد امجد آدم علیہ السلام ہیں انہیں سلام کیجئے۔ میں نے ان کو سلام کیا اور انہوں نے جواب دیا اور فرمایا: خوش آمدید نیک بیٹے اور نیک نبی! جبرائیل علیہ السلام اوپر چڑھے اور دوسرے آسمان پر آئے وہاں بھی دروازہ کھلوایا آواز آئی کون صاحب آئے ہیں؟ بتایا کہ جبرائیل (علیہ السلام) پوچھا گیا آپ کے ساتھ اور کوئی صاحب بھی ہیں؟ کہا محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )۔ پوچھا گیا کیا آپ کو انہیں بلانے کے لیے بھیجا گیا تھا؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہاں۔ پھر آواز آئی انہیں خوش آمدید۔ کیا ہی اچھے آنے والے ہیں وہ۔ پھر دروازہ کھلا اور میں اندر گیا تو وہاں یحییٰ اور عیسیٰ علیہما السلام موجود تھے۔ یہ دونوں خالہ زاد بھائی ہیں۔ جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا یہ عیسیٰ اور یحییٰ علیہما السلام ہیں انہیں سلام کیجئے میں نے سلام کیا اور ان حضرات نے میرے سلام کا جواب دیا اور فرمایا خوش آمدید نیک نبی اور نیک بھائی! 

یہاں سے جبرائیل علیہ السلام مجھے تیسرے آسمان کی طرف لے کر چڑھے اور دروازہ کھلوایا۔ پوچھا گیا کون صاحب آئے ہیں؟ جواب دیا کہ جبرائیل۔ پوچھا گیا اور آپ کے ساتھ کون صاحب آئے ہیں؟ جواب دیا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )۔ پوچھا گیا کیا انہیں لانے کے لیے آپ کو بھیجا گیا تھا؟ جواب دیا کہ ہاں۔ اس پر آواز آئی انہیں خوش آمدید۔ کیا ہی اچھے آنے والے ہیں وہ، دروازہ کھلا اور جب میں اندر داخل ہوا تو وہاں یوسف علیہ السلام موجود تھے۔ جبرائیل علیہ السلام نے فرمایا یہ یوسف ہیں انہیں سلام کیجئے میں نے سلام کیا تو انہوں نے جواب دیا اور فرمایا: خوش آمدید نیک نبی اور نیک بھائی!

 پھر جبرائیل علیہ السلام مجھے لے کر اوپر چڑھے اور چوتھے آسمان پر پہنچے دروازہ کھلوایا تو پوچھا گیا کون صاحب ہیں؟ بتایا کہ جبرائیل! پوچھا گیا اور آپ کے ساتھ کون ہے؟ کہا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )۔ پوچھا گیا کیا انہیں بلانے کے لیے آپ کو بھیجا گیا تھا؟ جواب دیا کہ ہاں کہا کہ انہیں خوش آمدید۔ کیا ہی اچھے آنے والے ہیں وہ

--------------------
✦ Part 20 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 2. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------
✦ 
The gate was opened, And when I went over the first heaven, I saw Adam alaihi salam there. Jibril Alaihi Salam said (to me). 'This is your father, Adam; pay him your greetings.' So I greeted him and he returned the greeting to me and said, 'You are welcomed, O pious son and pious Prophet.'


✦Then Jibril Alaihi Salam ascended with me till we reached the second heaven. Jibril Alaihi Salam asked for the gate to be opened. It was asked, 'Who is it?' Jibril Alaihi Salam answered, 'Jibril Alaihi Salam.' It was asked, 'Who is accompanying you?' Jibril Alaihi Salam replied, ‘Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam.’ It was asked, 'Has he been called?' Jibril Alaihi Salam answered in the affirmative. Then it was said, 'He is welcomed. What an excellent visit his is!' The gate was opened. When I went over the second heaven, there I saw Yahya and Isa alaihi salam who were cousins of each other. Jibril Alaihi Salam said (to me), 'These are Yahya and Isa pay them your greetings.' So I greeted them and both of them returned my greetings to me and said, 'You are welcomed, O pious brother and pious Prophet.'
✦Then Jibril Alaihi Salam ascended with me to the third heaven and asked for its gate to be opened. It was asked, 'Who is it?' Jibril Alaihi Salam replied, 'Jibril Alaihi Salam.' It was asked, 'Who is accompanying you?' Jibril Alaihi Salam replied, ‘Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam.’ It was asked, 'Has he been called?' Jibril Alaihi Salam replied in the affirmative. Then it was said, 'He is welcomed, what an excellent visit his is!' The gate was opened, and when I went over the third heaven there I saw Yusuf alaihi salam . Jibril Alaihi Salam said (to me), 'This is Yusus alaihi salam ; pay him your greetings.' So I greeted him and he returned the greeting to me and said, 'You are welcomed, O pious brother and pious Prophet.'
✦ Then Jibril Alaihi Salam ascended with me to the fourth heaven and asked for its gate to be opened. It was asked, 'Who is it?' Jibril Alaihi Salam replied, 'Jibril Alaihi Salam' It was asked, 'Who is accompanying you?' Jibril Alaihi Salam replied, ‘Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam.’ It was asked, 'Has he been called?' Jibril Alaihi Salam replied in the affirmative. Then it was said, 'He is welcomed, what an excellent visit his is!' The gate was opened- 
Sahih Bukhari , Book 58, Hadith 227

Mafhum-e-Hadith: Abu hurairah Radi allahu anhu ki yaad-dasht

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Mafhum-e-Hadith: Abu hurairah Radi allahu anhu ki yaad-dasht 

------------------------
✦ Abu hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai maine Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam se arz kiya ki Ya Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam maine aapse bahut see ahadith aaj tak suni hai lekin main unhe bhul jata hu , Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya apni chadar phailao aur aapne apne haath se ek lap (chullu) bhar kar chadar mein daal diya aur farmaya isko apne badan se laga lo, phir maine badan se laga liya aur uske baad kabhi koi hadith nahi bhula
Sahih al-Bukhari , Jild 5, 3648 
------------------------
✦ अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है मैने रसूल-अल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम से अर्ज़ किया की या रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम मैने आपसे बहुत सी अहादीस आज तक सुनी है लेकिन मैं उन्हे भूल जाता हूँ , आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया अपनी चादर फैलाओ और आपने अपने हाथ से एक लप (चुल्लू) भर कर चादर में डाल दीया और फरमाया इसको अपने बदन से लगा लो, फिर मैने बदन से लगा लिया और उसके बाद कभी कोई हदीस नही भुला
सही बुखारी, जिल्द 5, 3648

---------------------

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے عرض کیا یا  رسول اللہ ! میں نے آپ سے بہت سی احادیث اب تک سنی ہیں لیکن میں انہیں بھول جاتا ہوں ۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اپنی چادر پھیلاؤ ، میں نے چادر پھیلا دی اور آپ نے اپنے ہاتھ سے اس میں ایک لپ بھر کر ڈال دی اور فرمایا کہ اسے اپنے بدن سے لگا لو ۔ چنانچہ میں نے لگا لیا اور اس کے بعد کبھی کوئی حدیث نہیں بھولا ۔
------------------------
✦ Narrated Abu Huraira Radi Allahu Anhu I said, "O Allah's Messenger Sallallahu Alaihi wasallam I hear many narrations from you but I forget them." He said, "Spread your covering sheet." I spread my sheet and he moved both his hands as if scooping something and emptied them in the sheet and said, "Wrap it." I wrapped it round my body, and since then I have never forgotten.
Sahih Bukhari, Book 56, Hadith 841

Part 15 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam (Maidan e mahshar mein Ummat ki shfaat – Part 1)

Bismillahirrahmanirrahim 

✦ Part 15 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
(Maidan e mahshar mein Ummat ki shfaat – Part 1)
---------------------------
✦ Anas Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya Allah subhanahu Qayamat ke din jaise hum duniya mein jama hote hain usee tarah momeeno ko ekaththa kerega (woh garmi se pareshan ho kar) kahenge kash hum kisi ki sifarish apne maalik ke paas le jate taake humein apni is haalat se aaram mil jaye
Isliye sab mil kar Aadam Alaihi Salam ke paas aayenge, aur unse kahenge oh Adam Alaihi salam aap logo ka haal nahi dekhte kis balaa mein girftar hain. Aap ko Allah subhanahu ne ( khaas ) apne haath se banaya aur farishton se aap ko sajda karaya aur har cheez ke naam aap ko batlaye ( har zuban mein bolna baat karna sikhaya) kuch sifarish kijiye taaki hum logon ko is jagah se nijaat ho kar aaraam miley. Wo farmayenge main is layaq nahi, un ko wo khata yaad aa jayegi jo unhon ne ki thi ( mamnoo darakht mein se khana ), tum log aisa karo Nooh Alaihi Salam ke paas jao wo pahle Rasool hain jinko Allah Subhanahu ne zameen walon ki taraf bheja tha.

✦ Aakhir wo log sab Nooh Alaihi Salam ke paas aayenge, wo bhi yahi jawab denge, Main is Layaq nahi apni khata jo unhon ne (duniya mein) ki thi yaad karenge, wo bhi kahenge tum log aisa karo ibrahim alaihi salam ke paas jao jo Allah ke khalil hain ( log un ke paas jayenge) wo bhi apni khatayein yaad kar ke kahenge mein is layaq nahi tum moosa Alaihi Salam ke paas jao Allah ne un ko taurat inayat farmayee, un se bol kar baatein kee.
Sahih Bukhari, Jild 8, 7410 –Part 1

-------------------

سیرت النبی صلی اللہ علیہ وسلم 

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اسی طرح جیسے ہم دنیا میں جمع ہوتے ہیں، مومنوں کو اکٹھا کرے گا ( وہ گرمی وغیرہ سے پریشان ہو کر ) کہیں گے کاش ہم کسی کی سفارش اپنے مالک کے پاس لے جاتے تاکہ ہمیں اپنی اس حالت سے آرام ملتا۔ چنانچہ سب مل کر آدم علیہ السلام کے پاس آئیں گے۔ ان سے کہیں گے آدم! آپ لوگوں کا حال نہیں دیکھتے کس بلا میں گرفتار ہیں۔ آپ کو اللہ تعالیٰ نے ( خاص ) اپنے ہاتھ سے بنایا اور فرشتوں سے آپ کو سجدہ کرایا اور ہر چیز کے نام آپ کو بتلائے ( ہر لغت میں بولنا بات کرنا سکھلایا ) کچھ سفارش کیجئے تاکہ ہم لوگوں کو اس جگہ سے نجات ہو کر آرام ملے۔ کہیں گے میں اس لائق نہیں، ان کو وہ گناہ یاد آ جائے گا جو انہوں نے کیا تھا ( ممنوع درخت میں سے کھانا ) ۔ ( وہ کہیں گے ) مگر تم لوگ ایسا کرو نوح علیہ السلام پیغمبر کے پاس جاؤ وہ پہلے پیغمبر ہیں جن کو اللہ تعالیٰ نے زمین والوں کی طرف بھیجا تھا۔ آخر وہ لوگ سب نوح علیہ السلام کے پاس آئیں گے، وہ بھی یہی جواب دیں گے، میں اس لائق نہیں اپنی خطا جو انہوں نے ( دنیا میں ) کی تھی یاد کریں گے۔ کہیں گے تم لوگ ایسا کرو پیغمبر ابراہیم علیہ السلام کے پاس جاؤ جو اللہ کے خلیل ہیں ( لوگ ان کے پاس جائیں گے ) وہ بھی اپنی خطائیں یاد کر کے کہیں گے میں اس لائق نہیں تم موسیٰ علیہ السلام پیغمبر کے پاس جاؤ اللہ نے ان کو توراۃ عنائت فرمائی، ان سے بول کر باتیں کیں۔

صحیح بخاری جلد ۸ ۷۴۱۰ (حصہ اول)
-------------------

-

✦ 15 - सीरत उन नबी सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम
(मैदान ए महशर में उम्मत की शफ़ाअत – 1)

✦ अनस रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया अल्लाह सुबहानहु क़यामत के दिन जैसे हम दुनिया में जमा होते हैं उसी तरह मोमीनों को ईकठ्ठा करेगा (वो गर्मी से परेशान हो कर) कहेंगे काश हम किसी की सिफारिश अपने मालिक के पास ले जाते ताके हमें अपनी इस हालत से आराम मिल जाए
इसलिए सब मिल कर आदम अलैही सलाम के पास आएँगे, और उनसे कहेंगे ओ आदम अलैही सलाम आप लोगो का हाल नही देखते हम किस बला में गिरफ्तार हैं. आप को अल्लाह सुबहानहु ने (ख़ास) अपने हाथ से बनाया और फरिश्तों से आप को सजदा कराया और हर चीज़ के नाम आप को बतलाए ( हर जुबान में बोलना बात करना सिखाया) कुछ सिफारिश कीजिए ताकि हम लोगों को इस जगह से निजात हो कर आराम मिले. वो फरमाएँगे मैं इस लायक़ नही, उन को वो खता याद आ जाएगी जो उन्होंने की थी ( ममनूअ दरख़्त में से खाना ), तुम लोग ऐसा करो नूह अलैही सलाम के पास जाओ वो पहले रसूल हैं जिनको अल्लाह सुबहानहु ने ज़मीन वालों की तरफ भेजा था.

✦ आख़िर वो लोग सब नूह अलैही सलाम के पास आएँगे, वो भी यही जवाब देंगे, मैं इस लायक़ नही अपनी ख़ता जो उन्होंने (दुनिया में) की थी याद करेंगे, वो भी कहेंगे तुम लोग ऐसा करो ईब्राहिम अलैही सलाम के पास जाओ जो अल्लाह के ख़लील हैं ( लोग उन के पास जाएँगे) वो भी अपनी खताएं याद कर के कहेंगे में इस लायक़ नही तुम मूसा अलैही सलाम के पास जाओ अल्लाह ने उनको तौरात इनायत फरमाई, उन से बोल कर बातें की……………
सही बुखारी , जिल्द 8 , हदीस 7410 – Part 1

------------------
✦ Part 15 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
(The intercede of the ummah on the day of Qayamah Part -1)

✦ Narrated Anas Radi Allahu Anhu The Prophet Sallallahu Alaihi wasallam said, "Allah will gather the believers on the Day of Resurrection in the same way (as they are gathered in this life), and they will say, 'Let us ask someone to intercede for us with our Lord that He may relieve us from this place of ours.' Then they will go to Adam Alaihi Salam and say, 'O Adam Alaihi Salam ! Don't you see the people (people's condition)? Allah created you with His Own Hands and ordered His angels to prostrate before you, and taught you the names of all the things. Please intercede for us with our Lord so that He may relieve us from this place of ours.' Adam Alaihi Salam will say, 'I am not fit for this undertaking' and mention to them the mistakes he had committed, and add, "But you better go to Noah Alaihi Salam as he was the first Apostle sent by Allah to the people of the Earth.

✦ They will go to Noah Alaihi Salam who will reply, 'I am not fit for this undertaking,' and mention the mistake which he made, and add, 'But you'd better go to Ibrahim Alaihi Salam, Khalil Ar-Rahman.' They will go to Ibrahim Alaihi Salam who will reply, 'I am not fit for this undertaking,' and mention to them the mistakes he made, and add, 'But you'd better go to Moses Alaihi Salam, a slave whom Allah gave the Torah and to whom He spoke directly
Sahih Bukhari, Book 93, Hadith 507-Part 1

Part 16 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

Bismillahirrahmanirrahim 


✦ Part 16 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
(Maidan e mahshar mein Ummat ki shfaat – Part 2)

✦ …….Phir log Moosa Alaihi Salam ke paas aayenge woh bhi yahi kahenge mein is Layaq nahi apni khata jo unhon ne duniya mein ki thi yaad karenge , (aur kahenge) tum aisa karo Eesa Alaihi salam ke paas jao woh Allah ke bande, aur uske Rasool hain, uska khaas kalma aur khaas rooh hain. 
yeh log eesa Alaihi Salam ke paas aayenge woh kahenge mein is Layaq nahi tum aisa karo Muhammad Sallallahu Alaihi wasallam ke paas jao woh Allah ke aise bande hain jin ki agli pichli khatayein sab bakhsh di gayi hain
Aakhir yeh sab log jama ho kar mere paas aayenge. 

✦ Main phir apne RAB ki bargaah mein haazir honey ki ijazat manguga, mujh ko ijazat mil jayegi. Mein apne RAB ko dekhte hi Sajde mein chala jaunga aur jab tak usko manzoor hoga woh mujhko sajde hi mein rehne dega. Uske baad hukm hoga Muhammad Sallallahu Alaihi wasallam apna sir uthao aur arz karo tumhari arz suni jayegi tumhari darkhwast Manzoor hogi, tumhari sifarish maqbool hogi is waqt mein apne malik ki is tarah Hamd (tariff) karuga jo woh mujh ko sikha chuka hai. ( ya sikhlaye ga ) phir logon ki sifarish shuru kar dunga. sifarish ki ek hadd muqarrar kar di jayegi. main unko jannat mein le jaoon ga.

✦ Phir (dusri baar) lout kar apne RAB ke paas haazir hunga aur phir se usko dekhte hi sajde mein chala jauunga aur jab tak usko manzoor hoga woh mujhko sajde hi mein rehne dega. Uske baad hukm hoga Muhammad Sallallahu Alaihi wasallam apna sir uthao aur arz karo tumhari arz suni jayegi
Sahih Bukhari, Jild 8, 7410 –Part 2

--------------------


سیرت النبی صلی اللہ علیہ وسلم

پھر وہ لوگ موسیٰ علیہ السلام کے پاس آئیں گے وہ بھی یہی کہیں گے میں اس لائق نہیں اپنی خطا جو انہوں نے دنیا میں کی تھی یاد کریں گے مگر تم ایسا کرو عیسیٰ علیہ السلام پیغمبر کے پاس جاؤ وہ اللہ کے بندے، اس کے رسول، اس کے خاص کلمہ اور خاص روح ہیں۔ یہ لوگ عیسیٰ علیہ السلام کے پاس آئیں گے وہ کہیں گے میں اس لائق نہیں تم ایسا کرو محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جاؤ وہ اللہ کے ایسے بندے ہیں جن کی اگلی پچھلی خطائیں سب بخش دی گئی ہیں۔ آخر یہ سب لوگ جمع ہو کر میرے پاس آئیں گے۔ میں چلوں گا اور اپنے پروردگار کی بارگاہ میں حاضر ہونے کی اجازت مانگوں گا، مجھ کو اجازت ملے گی۔ میں اپنے پروردگار کو دیکھتے ہی سجدے میں گر پڑوں گا اور جب تک اس کو منظور ہے وہ مجھ کو سجدے ہی میں پڑا رہنے دے گا۔ اس کے بعد حکم ہو گا ”محمد صلی اللہ علیہ وسلم اپنا سر اٹھاؤ اور عرض کرو تمہاری عرض سنی جائے گی تمہاری درخواست منظور ہو گی، تمہاری سفارش مقبول ہو گی اس وقت میں اپنے مالک کی ایسی ایسی تعریفیں کروں گا جو وہ مجھ کو سکھا چکا ہے۔ ( یا سکھلائے گا ) پھر لوگوں کی سفارش شروع کر دوں گا۔ سفارش کی ایک حد مقرر کر دی جائے گی۔ میں ان کو بہشت میں لے جاؤں گا، پھر لوٹ کر اپنے پروردگار کے پاس حاضر ہوں گا اور اس کو دیکھتے ہی سجدے میں گر پڑوں گا جب تک پروردگار چاہے گا مجھ کو سجدے میں پڑا رہنے دے گا۔ اس کے بعد ارشاد ہو گا ”محمد اپنا سر اٹھاؤ جو تم کہو گے سنا جائے گا اور سفارش کرو گے تو قبول ہو گی پھر میں اپنے پروردگار کی ایسی تعریفیں کروں گا جو اللہ نے مجھ کو سکھلائیں ( یا سکھلائے گا ) اس کے بعد سفارش کر دوں گا لیکن سفارش کی ایک حد مقرر کر دی جائے گی۔ میں ان کو بہشت میں لے جاؤں گا پھر لوٹ کر اپنے پروردگار کے پاس حاضر ہوں گا اس کو دیکھتے ہی سجدے میں گر پڑوں گا جب تک پروردگار چاہے گا مجھ کو سجدے میں پڑا رہنے دیے گا۔ اس کے بعد ارشاد ہو گا محمد اپنا سر اٹھاؤ جو تم کہو گے سنا جائے گا اور سفارش کرو گے تو قبول ہو گی 

صحیح بخاری جلد ۸ ۷۴۱۰(حصہ دوم
---------------

✦ 16 - सीरत उन नबी सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम 

(मैदान ए महशर में उम्मत की शफ़ाअत – 2)

✦ …….फिर लोग मूसा अलैही सलाम के पास आएँगे वो भी यही कहेंगे में इस लायक़ नही अपनी ख़ाता जो उन्हों ने दुनिया में की थी याद करेंगे , (और कहेंगे) तुम ऐसा करो ईसा अलैही सलाम के पास जाओ वो अल्लाह के बंदे, और उसके रसूल हैं, उसका ख़ास कलमा और ख़ास रूह हैं. यह लोग ईसा अलैही सलाम के पास आएँगे वो कहेंगे में इस लायक़ नही तुम ऐसा करो मुहम्मद सललाल्लाहू अलैही वसल्लम के पास जाओ वो अल्लाह के ऐसे बंदे हैं जिन की अगली पिछली खताएं सब बख़्श दी गयी है आख़िर यह सब लोग जमा हो कर मेरे पास आएँगे. 

✦ मैं फिर अपने रब की बरगाह में हाज़िर होने की इजाज़त मांगूगा मुझ को इजाज़त मिल जाएगी. मैं अपने रब को देखते ही सजदे में चला जाऊंगा और जब तक उसको मंज़ूर होगा वो मुझको सजदे ही में रहने देगा. उसके बाद हुक्म होगा मुहम्मद सलअल्लाहू अलैही वसल्लम अपना सर उठाओ और अर्ज़ करो तुम्हारी अर्ज़ सुनी जाएगी, तुम्हारी दरख़्वास्त मंज़ूर होगी, तुम्हारी सिफारिश मक़बूल होगी इस वक़्त में अपने मलिक की इस तरह हम्द (तारीफ़) करूँगा जो वो मुझ को सीखा चुका है. ( या सिखलाएगा) फिर लोगों की सिफारिश शुरू कर दूँगा. सिफारिश की एक हद मुक़र्रर कर दी जाएगी. मैं उनको जन्नत में ले जाऊंगा फिर (दूसरी बार) लौट कर अपने रब के पास हाज़िर हुंगा और फिर से उसको देखते ही सजदे में चला जाऊंगा और जब तक उसको मंज़ूर होगा वो मुझको सजदे ही में रहने देगा उसके बाद हुक्म होगा मुहम्मद सलअल्लाहू अलैही वसल्लम अपना सर उठाओ और अर्ज़ करो तुम्हारी अर्ज़ सुनी जाएगी........
सही बुखारी , जिल्द 8 , हदीस 7410 – Part 2


---------


✦ Part 16 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

(The intercede of the ummah on the day of Qayamah Part -2)

✦ ……..They will go to Moses who will reply, 'I am not fit for this undertaking,' and mention to them the mistakes he made, and add, 'You'd better go to Jesus, Allah's slave and His Apostle and His Word (Be: And it was) and a soul created by Him.' They will go to Jesus who will say, 'I am not fit for this undertaking, but you'd better go to Muhammad whose sins of the past and the future had been forgiven (by Allah).' So they will come to me 

✦ And I will ask the permission of my Lord, and I will be permitted (to present myself) before Him. 
When I see my Lord, I will fall down in (prostration) before Him and He will leave me (in prostration) as long as He wishes, and then it will be said to me, 'O Muhammad! Raise your head and speak, for you will be listened to; and ask, for you will be granted (your request); and intercede, for your intercession will be accepted.' I will then raise my head and praise my Lord with certain praises which He has taught me, and then I will intercede. Allah will allow me to intercede (for a certain kind of people) and will fix a limit whom I will admit into Paradise. 

✦ I will come back again (second time) , and when I see my Lord (again), I will fall down in prostration before Him, and He will leave me (in prostration) as long as He wishes and then He will say, 'O Muhammad! Raise your head and speak, for you will be listened to 
Sahih Bukhari, Book 93, Hadith 507-Part 2