Part 19 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam ✦ 1. Al-isra wa Al-Mairaj

Bismillahirrahmanirrahim


✦ Part 19 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam

✦ 1. Al-isra wa Al-Mairaj 
--------------
Abbas bin malik Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Malik Radi Allahu Anhu ne kaha ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ne unse shab e mairaj ka waqiya bayaan kiya. Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya ki main hatim me leta hua tha. 
Baaz dafa qatada ne hatim ki bajaye hajar Bayaan kiya ki mere pass ek sahab ( jibrail Alaihi Salam ) aaye aur mera sina chaak kiya , maine hazrat Anas se suna , unhone bayan kiya ki Aap Sallallahu Alaihi wasallam ke mubarak sine ko uper se naaf tak chaak kiya ,fir aapne farmaya mera dil nikala aur ek sone ka tasht laya gaya Jo imaan se bhara hua tha ,us se mera dil dhoya gaya aur pahle ki tarha rakh diya gaya. 

✦ is k baad ek janwar laya gaya , Jo ghodhe se chota aur ghadhe se bada tha aur safed,Hazrat Anas Radi Allahu Anhu se poocha Abu Hamzah ! Kya wo burraaq tha ? Aapne farmaya " Haan". Us ka her qadam uski nazar ki inteha tak padhta tha , phir Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya ki mujhe us per sawaar kiya gaya aur Jibraeel Alaihi Salam mujhe le kar chale aur aasamane duniya per pohchein to darwaza khulwaya . Poocha gaya kaun sahab hai ? Unhone bataya ki jibraeel Alaihi salam, Poocha gaya aur aapke saath kaun hai? Aapne farmaya ki Hazrat Muhammed Sallallahu Alaihi wasallam . poocha gaya , kya unhe bulane ki liye aapko bheja gaya tha? Unhone jawaab diya " haan" .. is par aawaaz aayee unhein khush aamadid ! Kya hi mubaarak aane wale hain wo, Aur darwaza khol diya . 
Sahih Bukhari, Jild 5, 3887

-------------------

✦ 19 - सीरत उन नबी सलअल्लाहू अलैही वसल्लम 
✦ 1. अल-ईसरा वा अल-मैराज 
--------------
✦ अब्बास बिन मलिक रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की मलिक रदी अल्लाहू अन्हु ने कहा की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने उनसे शब ए मैराज का वाक़िया बयान किया. आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की मैं हतिम मे लेटा हुआ था. 
बाज़ दफ़ा क़तादा ने हतिम की बजाए हज़र बयान किया की मेरे पास एक साहब ( जिबरील अलैही सलाम ) आए और मेरा सीना चाक किया , मैने हज़रत अनस से सुना , उन्होने बयान किया की आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम के मुबारक सिने को ऊपर से नाफ़ तक चाक किया ,
फिर आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फ़रमाया मेरा दिल निकाला और एक सोने का तश्त लाया गया जो ईमान से भरा हुआ था ,उस से मेरा दिल धोया गया और पहले की तरह रख दिया गया. 

✦ उसके बाद एक जानवर लाया गया , जो घोड़े से छोटा और गधे से बड़ा था और सफेद, हज़रत अनस रदी अल्लाहू अन्हु से पूछा अबू हमज़ा ! क्या वो बुर्राक़ था ? आपने फरमाया हाँ . उसका हर क़दम उसकी नज़र की इन्तेहा तक पढ़ता था , फिर आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की मुझे उस पर सवार किया गया और जिबरील अलैही सलाम मुझे ले कर चले और आसमाने दुनिया पर पहुचे तो दरवाज़ा खुलवाया . पूछा गया कौन साहब है ? उन्होने बताया की जिबरील (अलैही सलाम), पूछा गया और आपके साथ कौन है? आपने फरमाया की हज़रत मुहम्मद सलअल्लाहू अलैही वसल्लम , . पूछा गया , क्या उन्हे बुलाने की लिए आपको भेजा गया था ? उन्होने जवाब दिया हाँ , इस पर आवाज़ आई उन्हें खुश आमदीद ! क्या ही मुबारक आने वाले हैं वो, और दरवाज़ा खोल दिया . 
सही बुखारी, जिल्द 5, 3887

-----------------------

نبی کریم  صلی اللہ علیہ وسلم نے  شب معراج کا واقعہ بیان کیا ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میں حطیم میں لیٹا ہوا تھا ۔ بعض دفعہ قتادہ نے حطیم کے بجائے حجر بیان کیا کہ میرے پاس ایک صاحب ( جبرائیل علیہ السلام ) آئے اور میر ا سینہ چاک کیا ، قتادہ نے بیان کیا کہ میں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے سنا ، وہ بیان کرتے تھے کہ یہاں سے یہاں تک ۔ میں نے جارود سے سنا جو میرے قریب ہی بیٹھے تھے ۔ پوچھا کہ حضرت انس رضی اللہ عنہ کی اس لفظ سے کیا مراد تھی ؟ تو انہوں نے کہا کہ حلق سے ناف تک چاک کیا ( قتادہ نے بیان کیا کہ ) میں نے حضرت انس سے سنا ، انہوں نے بیان کیا کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کے سینے کے اوپر سے ناف تک چاک کیا ، پھر میرا دل نکالا اور ایک سونے کا طشت لایا گیا جو ایمان سے بھرا ہوا تھا ، اس سے میرا دل دھویا گیا اور پہلے کی طرح رکھ دیا گیا ۔ اس کے بعدایک جانور لایا گیا جو گھوڑے سے چھوٹا اور گدھے سے بڑا تھا اور سفید ! جارود نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے پوچھا ابوحمزہ ! کیا وہ براق تھا ؟ آپ نے فرمایا کہ ہاں ۔ اس کا ہر قدم اس کے منتہائے نظر پر پڑتا تھا ( آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ ) مجھے اس پر سوار کیا گیا اور جبرائیل ۔ مجھے لے کر چلے آسمان دنیا پر پہنچے تو دروازہ کھلوایا ، پوچھا گیا کون صاحب ہیں ؟ انہوں نے بتایا کہ جبرائیل ( علیہ السلام ) پوچھا گیا اور آپ کے ساتھ کون ہے ؟ آپ نے بتایا کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پوچھا گیا ، کیا انہیں بلانے کے لئے آپ کو بھیجا گیا تھا ؟ انہوں نے جواب دیا کہ ہاں ۔ اس پر آواز آئی انہیں خوش آمدید ! کیا ہی مبارک آنے والے ہیں وہ ۔ اور دروازہ کھول دیا

-------------------

✦ Part 19 - Seerat un Nabee Sal-Allahu Alaihi Wasallam
✦ 1. Al-isra wa Al-Mairaj

Narrated `Abbas bin Malik Radi allahu anhu Malik bin Sasaa said that Allah's Messenger (ﷺ) described to them his Night Journey saying, "While I was lying in Al-Hatim or Al-Hijr, suddenly someone (Gabriel ) came to me and cut my body open from here to here." I asked "What does he mean?" He said, "It means from his throat to his pubic area," or said, "From the top of the chest." The Prophet (ﷺ) further said, "He then took out my heart. Then a gold tray of Belief was brought to me and my heart was washed and was filled (with Belief) and then returned to its original place. Then a white animal which was smaller than a mule and bigger than a donkey was brought to me." (On this Al-Jarud asked, "Was it the Buraq, O Abu Hamza?" I (i.e. Anas) replied in the affirmative). The Prophet (ﷺ) said, "The animal's step (was so wide that it) reached the farthest point within the reach of the animal's sight. I was carried on it, and Gabriel set out with me till we reached the nearest heaven. When he asked for the gate to be opened, it was asked, 'Who is it?' Gabriel answered, 'Gabriel.' It was asked, 'Who is accompanying you?' Gabriel replied, Muhammad Sallallahu Alaihi wasallam It was asked, 'Has Muhammad been called?' Gabriel replied in the affirmative. Then it was said, 'He is welcomed. What an excellent visit his is!' The gate was opened.

Sahih Bukhari, Book 58, 227