Bismillahirrahmanirraheem
Mafhum e Hadith : Iftari se pehle roza iftar karne walo ke liye sakht saza
------
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya main soya hua tha mere paas do shaks aaye aur mere bazu pakad kar mujhe sakht aur dushwar guzar pahad ke paas laye aur kahne lage iss par chadhiye main ne unhein kaha ke mujh mein iss par chadhne ki taqat nahi wo dono kahne lage hum aap ke liye asan kar denge toh main us pahad par chadh gaya jab upar pahuncha to waha Shadeed qism ki awazein aarehi thi main ne kaha ye awazein kaise hain wo kahne lage ye dozakhiyon ki aah pukar hai phir wo mujhe aage le gaye jaha par kuch log pairon ke bal ulte latak rahe they aur unke dono jabde kate huye they aur unke jabdo se khoon beh raha tha maine kaha ye kaun log hain wo kahne lage ye wo log hain jo iftari ke waqt se pahle hi apne roze iftar kar liya karte they
Sahih Ibn Hibban 7491 - Sahih
Ibn Khuzaymah 1986 - Sahih
----
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا میں سویا ہوا تھا کہ میرے پاس دوشخص آئے اورمیرے بازو پکڑ کرمجھے سخت اوردشوار گزارپہاڑ کے پاس لائے اورکہنے لگے : اس پر چڑھیے ، میں نے انہیں کہا کہ مجھ میں اس پر چڑھنے کی طاقت نہیں ، وہ دونوں کہنے لگے ہم آپ کے لیے اسے آسان کردیں گے ، تومیں اس پہاڑ پر چڑھ گیا جب اوپر پہنچا تووہاں شدید قسم کی آوازیں آرہی تھیں ، میں نے کہا یہ آوازيں کیسی ہیں ؟وہ کہنے لگے : یہ جہنمیوں کی آہ بکا ہے ، پھر وہ مجھے آگے لے گئے جہاں پر کچھ لوگ پیروں کے بل لٹک رہے تھے اوران کے جبڑھے کٹے ہوئے تھے ، اوران کی جبڑوں سے خون بہہ رہا تھا ، میں نے کہا یہ لوگ کون ہیں ؟ وہ کہنے لگے : یہ وہ لوگ ہیں جو افطاری کے وقت سے پہلے ہی اپنے روزے افطار کرلیا کرتے تھے
ابن ہببان ، ٧٤٩١-صحیح
ابن خزیمہ ١٩٨٦-صحیح
----
✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया मैं सोया हुआ था मेरे पास दो शख्स आए और मेरे बाज़ू पकड़ कर मुझे सख़्त और दुश्वार गुज़ार पहाड़ के पास लाए और कहने लगे इस पर चढ़िए मैं ने उन्हें कहा के मुझ में इस पर चढ़ने की ताक़त नही वो दोनों कहने लगे हम आप के लिए आसान कर देंगे तो मैं उस पहाड़ पर चढ़ गया जब उपर पहुँचा तो वहां शदीद क़िस्म की आवाज़ें आ रही थी मैं ने कहा ये आवाज़ें कैसी हैं वो कहने लगे ये दोज़ख़ियों की आहो पुकार है फिर वो मुझे आगे ले गये जहा पर कुछ लोग पैरों के बल उल्टे लटक रहे थे और उनके दोनो जबड़े कटे हुए थे और उनके जबड़ो से खून बह रहा था मैने कहा ये कौन लोग हैं वो कहने लगे ये वो लोग हैं जो इफ्तारी के वक़्त से पहले ही अपने रोज़े इफ्तार कर लिया करते थे
सही इब्न हिबबन 7491 - सही
इब्न खुज़ेयमः 1986 - सही
----
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said While I was sleeping two men came to me and took my by the arm and brought me to a cragged mountain. They said, Climb up. I said, I cannot. They said, We will make it easy for you So I climbed up until I was at the top of the mountain. Then I heard loud voices. I said, What are these voices? They said, This is the howling of the people of Hell. Then I was taken until I saw people hanging by their hamstrings (or legs) , with the sides of their mouths torn and blood pouring from their mouths. I said, Who are these? He said, ‘These are people who broke their fast before it was time.
Sahih Ibn Hibban 7491 - Sahih
Ibn Khuzaymah 1986 - Sahih
