Bismillahirahmanirrahim
✦ Namaz ke baad padhne ki dua
-----------
✦ Soban Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah ﷺ jab apni namaz se farig hote to 3 baar astagfar padhte (ur uske baad ye dua padhte
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
✦ Allahumma Antas-Salam wa minkas-salam. Tabarakta Ya Dhal-jalali wal-ikram.
Ya Allah tu hi As-Salam hai aur salamati teri hi taraf se hai, tu barkat wala hai, Eh jalal wale aur ezzat bakhshne wale.
Sahih Muslim, 1334
-------
رسول اللہ ﷺ جب اپنی نماز سے فارغ ہوتے تو تین دفعہ استغفار پڑھتے (استغفر اللہ ، استغفر اللہ،استغفر اللہ ) اور اس کے بعد یہ دعا پڑھتے
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
اے اللہ ! تو ہی سلام ہے اور سلامتی تیری ہی طرف سے ہے ، تو برکت والا ہے ، اے جلال والے اور عزت بخشنے والے
صحیح مسلم حدیث ١٣٣٤
-------
✦ रसूल-अल्लाह ﷺ जब अपनी नमाज़ से फारिग होते तो 3 बार अस्तगफार पढ़ते (अस्तगफीरुल्लाह, अस्तगफीरुल्लाह,अस्तगफीरुल्लाह)और उसके बाद ये दुआ पढ़ते
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
✦अल्लाहुम्मा अन्तस सलाम वा मिनकस-सलाम. तबारकता या ज़ल-जलाली वल-इकराम.
या अल्लाह तू ही अस-सलाम है और सलामती तेरी ही तरफ से है, तू बरकत वाला है, एह जलाल वाले और ईज्ज़त बख्शने वाले
सही मुस्लिम, 1334
----------
✦: When the Rasool-Allah (ﷺ) finished his prayer. He used to ask forgiveness three times (by saying Astagfirullah, Astagfirullah, Astagfirullah) and then says this Dua
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
✦ Allahumma Antas-Salam wa minkas-salam. Tabarakta ya Dhal-jalali wal-ikram.
O Allah, You are As-Salam, From You is all peace, blessed are You, O Possessor of majesty and honour
Sahih Muslim, Book 4, 1226