Bismillahirrahmanirrahim
Mafhum-e-Hadith: Shaan-e-Rasool-Allah
Sal-Allahu alaihi wasallam
----------------
Anas Bin Malik Radi Allahu Anhu se
rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya Ruku aur Sazda pure taur par Ada
kiya karo ALLAH ki kasam jiske haath
mein meri jaan hai main apni Kamar ke peeche se tum logon ko dekh leta hu jab
tum log Ruku aur Sazda karte ho
Sahih Bukhari, Vol8, 6644
Abu hurairah Radi Allahu Anhu se
rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam ne farmaya tum samajhte ho ki main sirf Qibla
ki taraf dekh raha hu, Halanki Allah ki kasam mujhe par tumhare ruku aur sujud
bhi poshida nahi hai, main tumko apne
peeth ke peeche se bhi dekhta hu
Sahih Muslim, Jild 1, 958
----------------
अनस बिन मलिक रदी अल्लाहू
अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया रुकु और सजदा पूरे तौर पर अदा किया करो
अल्लाह की कसम जिसके हाथ में मेरी जान है मैं
अपने कमर के पीछे से तुम लोगों को देख लेता हू जब तुम लोग रुकु और सजदा करते हो
सही बुखारी, जिल्द 8, 6644
अबू हुरैरा रदी अल्लाहू
अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया तुम समझते हो की मैं सिर्फ़ क़िब्ला की
तरफ देख रहा हू, हालाँकि
अल्लाह की कसम मुझे पर तुम्हारे रुकु और सुजूद भी पोशीदा नही है, मैं तुमको
अपने पीठ के पीछे से भी देखता हूँ
सही मुस्लिम, जिल्द 1, 958
---------------
Narrated Anas bin Malik Radi Allahu
Anhu : I heard the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam saying, "Perform the bowing and the
prostration properly (with peace of mind), for, by Him in Whose Hand my soul
is, I see you from behind my back when you bow and when you prostrate."
Sahih Bukhari, Book 78, 639
Abu Huraira radi allahu anhu
reported:The Messenger of Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said: Do you find me
seeing towards the Qibla only? By Allah, your bowing and your prostrating are
not hidden from my view. Verily I see you from behind my back.
Sahih Muslim, Book 4, 854