Hadith : Aadmi ko har kharch mein sawab milta hai siwaye mitti mein kharch karne ke

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Hadith : Aadmi ko har kharch mein sawab milta hai siwaye mitti mein kharch karne ke
----------------
✦ Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Aadmi ko har kharch mein sawab milta hai siwaye mitti mein kharch karne ke ya farmaya ki imarat mein kharch karne ka sawab nahi milta
Suna Ibn majah, Jild 3, 1044-Hasan
----------------
 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم  نے فرمایا:آدمی کو ہر خرچ میں ثواب ملتا ہے سوائے مٹی میں خرچ کرنے کے، یا فرمایا: عمارت میں خرچ کرنے کا ثواب نہیں ملتا ۔ 
سنن ابن ماجہ جلد ٣ حدیث ١٠٤٤- حسن 
----------------
✦ रसूल-अल्लाह सललल्लाहू अलैही वसल्लम  ने फरमाया आदमी को हर खर्च में सवाब मिलता है सिवाए मिट्टी में खर्च करने के या फरमाया की इमारत में खर्च करने का सवाब नही मिलता
सुनन इब्न माजा  जिल्द 3, 1044-हसन
----------------
Tashreeh urdu :
https://islamqa.info/ur/21658

English:
https://islamqa.info/en/21658
----------------
✦ Hadith : A person will be rewarded for all his spending, except for (what he spends) on dust, or he said, on building
----------------
✦ Narrated by Harithah bin Mudarrib Radi Allahu anhu that Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam said A person will be rewarded for all his spending, except for (what he spends) on dust, or he said, on building
Sunan Ibn maja,Book 37, 4163-Hasan
----------------
Explanation:
Shaykh al-Albaani said: 
Know that what is meant in this hadeeth and the previous hadeeth – and Allaah knows best – is when a Muslim is too concerned with building and buikds more than he needs. There is no doubt that what is necessary varies according to the size of the builder’s family, whether it is large or small, and whether he entertains guests or not. In that regard it is similar to the saheeh hadeeth, “A bed for the man, a bed for his wife, a bed for their guest, and the fourth is for the Shaytaan.” (Narrated by Muslim, 6/146 and others; also narrated in Saheeh Abi Dawood). 

Hence al-Haafiz said, after quoting this hadeeth and others: “These are all to be interpreted as referring to things that are needed in order to live a settled life, and to that which offers protection against heat and cold.” 
Then he spoke of some people who gave the false impression that all kinds of building are sinful, and he commented on that by saying: 
“That is not the case, rather it is subject to further explanation. Not everyone who builds more than he needs is necessarily guilty of sin… in some cases, building may bring reward, such as something which benefits people other than the builder – this brings the builder reward. And Allaah knows best. 
Al-Silsilah al-Saheehah, hadeeth no. 2831.

Source:
https://islamqa.info/en/21658