Sadqa e jariya - Maut ke baad bhi ek musalman ko pahuchne wala sawab

Bismillahirrahmanirrahim

Sadqa e jariya - Maut ke baad bhi ek musalman ko pahuchne wala sawab
--------------
✦ Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se rivayat hai Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaye Momeen Ko Uske Aamal aur nekiyo mai se uske Marne ke baad Jin Cheezoh Ka sawab paunchta rahta hai wo ye hai 
1. Ilm Jo usne seekhaya aur phailaya
2. Neik aur Saleh Aulad Jo Chorh gaya, 
3. Weerasat mai Quran Majid Chorh gaya,
4. Koi Masjid Bana Gaya,
5. Musafiroh ke liye koi Musafir khaana banwa diya 
6.  Koi Nehar jari Kar gaya 
7. Zindagi mein Sehat aur tandrusti ki halat Mai Apne Maal se koi Sadqa nikal diya
to in sabka sawab uske Marne ke baad bhi usko milta rahega
Sunan Ibn maja, Jild 1, 242-Hasan

✦ Note : Sheikh Albani ne sahih Ibn maja mein is hadith ko hasan kaha hai

More Detail:
https://islamqa.info/en/69948
--------------
رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مومن کو اس کے اعمال اور نیکیوں میں سے اس کے مرنے کے بعد جن چیزوں کا ثواب پہنچتا رہتا ہے وہ یہ ہیں: علم جو اس نے سکھایا اور پھیلایا، نیک اور صالح اولاد جو چھوڑ گیا، وراثت میں قرآن مجید چھوڑ گیا، کوئی مسجد بنا 
گیا، یا مسافروں کے لیے کوئی مسافر خانہ بنوا دیا ہو، یا کوئی نہر جاری کر گیا، یا زندگی اور صحت و تندرستی کی حالت میں اپنے مال سے کوئی صدقہ نکالا ہو، تو اس کا ثواب اس کے مرنے کے بعد بھی اسے ملتا رہے گا ۔ 
سنن ابن ماجہ جلد ١، حدیث ٢٤٢-حسن 
--------------
सदक़ा ए ज़रिया - मौत के बाद भी एक मुसलमान को पहुँचने वाला सवाब
--------------
✦ हज़रत अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम  ने फरमाये मोमीन को उसके आमाल और नेकियो में से उसके मरने के बाद जिन चीज़ो का सवाब पहुँचता रहता है वो ये है 
1. इल्म जो उसने सिखाया और फैलाया
2. नेक और सालेह औलाद जो छोड़ गया, 
3. विरासत में  क़ुरान मजिद छोड़ गया 
4. कोई मस्जिद बना गया,
5. मुसाफिरो के लिए कोई मुसाफिर खाना बनवा दिया 
6.  कोई नहर जारी कर गया 
7. ज़िंदगी में सेहत और तंदुरस्ती की हालत में  अपने माल से कोई सदक़ा निकाल दिया
तो इन सबका सवाब उसके मरने के बाद भी उसको मिलता रहेगा
सुनन इब्न माज़ा, जिल्द 1, 242-हसन

नोट : शेख अलबानी ने इस हदीस को सही इब्न माजा में हसन कहा है

--------------------------

Sadqa e jariya -Ongoing charity - which continues to earn reward after a person has died
---------------
It was narrated that Abu Hurairah Radi Allahu anhu  The Messenger of Allah ﷺ said: 
The rewards of the good deeds that will reach a believer after his death are:
1.Knowledge which he taught and spread
2.A righteous son whom he leaves behind
3. A copy of the Qur'an that he leaves as a legacy
4. A mosque that he built
5. A house that he built for wayfarers
6. A canal that he dug
7. Charity that he gave during his lifetime when he was in good health. 
These deeds will reach him after his death.
Sunan Ibn maja, Book 1, 242-Hasan

✦  Classed as hasan by Sheikh Albaani in Saheeh Ibn Majah.

More Detail:
https://islamqa.info/en/69948