Al Quran: Beshak Mera Rabb jisey chahe Rozi mein barkat deta hai

 *Bismillahhirrahmanirraheem*

*إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ*

-------------

*✦ : Al Quran: Beshak Mera Rabb hi apne Bando mein se jisey chahe Rozi kushaadah (badha) kar deta hai aur jisey chahe tang kar deta hai*

*Surah Saba 34:39*

--------

*القرآن : بے شک میرا رب ہی اپنے بندو ں میں سے جسے چاہے روزی کشادہ (بڑا) کر دیتا ہے اور جسے چاہے تنگ کر دیتا ہے*

*سورة سبا ٣٤: ٣٩*

------------

*✦ :अल क़ुरान: बेशक मेरा रब्ब ही अपने बन्दों में से जिसे चाहे रोज़ी कुशादाह (बड़ा) कर देता है और जिसे चाहे तंग कर देता है*

*सूरह सबा 34:39*

--------

*✦ :Al Quran: Verily, my Lord expands the sustenance of whomever He wills of His servants and restricts whomever He wills*

 *Surah Saba 34:39* 

Al Quran : Aur bahut se Janwar hai jo Apna rizq uthaye nahi phirte Allah hi inhen aur tumhein Rizq deta hai

   *Bismillahirrahmanirraheem*

*وَكَأَيِّن مِّن دَابَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ*

-------

✦ : *Al Quran : Aur bahut se Janwar hai jo Apna rizq uthaye  nahi phirte Allah hi inhen aur tumhein Rizq deta hai*

-------

*اور بہت سےجانور ہیں جو اپنا رزق اٹھائے نہیں پھرتے الله ہی انہیں اور تمہیں رزق دیتا ہے*

-------

✦ :  *अलकुरान : और बहुत से जानवर  हैं जो अपना रिज्क उठाए नहीं फिरते , अल्लाह ही उन्हें  और तुम्हें रिज़क देता है*

-------

✦ : *Al Quran : And how many a creature carries not its [own] provision. Allah provides for it and for you*

-------

*Surah Al-Ankabut 29 : 60*

Hadith : Allah par bharosa karo wo tumhe aise rizq dega jaise parindo ko deta hai

 *Bismillahirrahmanirraheem*

✦ : *Hadith : Allah par bharosa karo wo tumhe aise rizq dega jaise parindo ko deta hai*

-------
✦ :  Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya Agar tum Allah Subhanhu par is tarah bharosa karo jis tarah bharosa karne ka haq hai to Allah Subhanahu tumhein is tarah Rizq dega jis tarah parindon ko Rizq deta hai, jo Subah ke waqt bhookhe pet jate hain aur Shaam ke waqt pet bhare huye wapas aate hain
Al-Silsila-tus-Sahiha 1374
-------
رسول اللہ  ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے  فرمایا اگر تم اللّه سبحانه پر اس طرح بھروسہ كرو جس طرح بھروسہ كرنے كا حق ہے تو اللّه سبحانه  تمہیں اس طرح رزق دے گا جس طرح پرندوں كو رزق دیتا ہے۔ جو صبح كے وقت بھوكے پیٹ جاتے ہیں اور شام كے وقت پیٹ بھرے ہوئے  واپس آتے ہیں۔

السلسلہ صحیحہ  1374
-------

✦ :  रसूल अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया अगर तुम अल्लाह सुबहानहु पर इस तरह भरोसा करो जिस तरह भरोसा करने का हक है तो अल्लाह सुबहानहु तुम्हें इस तरह रिज्क देगा जिस तरह परिंदों को रिज्क देता है जो सुबह के व्यक्त भूखे पेट जाते हैं और शाम के वक़्त पेट भरे हुए वापस आते हैं 
सिलसिला सहिहा 1374
-------
✦ :  Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam Said  If you were to rely on Allah as He should be relied on, He would provide for you as He provides for the birds. They go out early in the morning hungry and return in the evening full
Al-Silsila-tus-Sahiha 1374

Hadith :Momeen ko Nekiyon ke badle Duniya mein Rizq diya jata hai

 Bismillahirrahmanirrahim

✦: Hadith :Momeen ko Nekiyon ke badle Duniya mein Rizq diya jata hai
------
✦: Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya Allah Subhanahu momin ki neki ke baare me zulm nahi karta, duniya me bhi iske badle usey rizq pahunchaya jata hai aur aakhirat me bhi iska badla diya jayega jabki kafir ko uski nekiyo ke badle duniya me hi badla de diya jata hai, Jab wo Allah Subhanahu se mulaqat karega to uski aisi koi neki nahi hogi jiske badle usey ajar diya jaye
Al-Silsila As-Sahiha 3647
------
 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اللہ سبحانہ مومن کی نیکی کے بارے میں ظلم نہیں کرتا دنیا میں بھی اسکے بدلے اسے رزق پہنچایا جاتا ہے اور اور آخرت میں اسکا بدلہ دیا جائے گا جبکہ کافر کو اسکے نیکیوں کے بدلے دنیا میں بدلہ دے دیا جاتا ہے، جب وہ اللہ سبحانہ سے ملاقات کرے گا تو اسکی ایسی کوئی نیکی نہیں ہوگی جسکے بدلے اسے اجر دیا جائے
سلسلہ صحیحہ ٣٦٤٧
------
✦: रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फरमाया अल्लाह सुबहानहू मोमिन की नेकी के बारे मे ज़ुल्म नही करता,  दुनिया मे भी इसके बदले उसे रिज़्क़ पहुंचाया जाता है और आखिरत मे भी उसका बदला दिया जाएगा  जबकि काफिर को उसकी नेकियों के बदले  दुनिया मे ही बदला दे दिया जाता है, जब वो अल्लाह सुबहानहू से मुलाक़ात करेगा तो उसकी ऐसी कोई नेकी नहीं होगी जिसके बदले उसे अजर दिया जाए
अल-सिलसिला-अस-सहिहा 3647
------
✦: Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam said  Allah Subhanahu doesn't do injustice with the good deeds of a believer through this his provision will be delivered in the world and he will be given reward for that hereafter While the disbelievers will earn reward of his deeds in this world itself when he meets with Allah Almighty his deeds remains nothing to be rewarded
As- Silsila As Sahiha 3647

Hadith : Jo buri maut se bachna chahta hai to wo Allah Subhanahu se darey aur Sila rehmi kare

 *Bismillahirahmanirraheem*

 ✦: *Hadith : Jo buri maut se bachna chahta hai to wo Allah Subhanahu se darey aur Sila rehmi kare*
-----
✦: Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya jis ko yeh baat achi lagti hai ke is ki Umar lambi kar di jaye aur is ke rizq mein ezafa kar diya jaye aur buri maut ko is se dur kar diya jaye to woh Allah Subhanahu se darey aur sila rahmi kare*
*Musnad Ahmed-9049 | Sahih*
-----
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا جس کو یہ بات اچھی لگتی ہے کہ اس کی عمر لمبی کر دی جائے اور اس کے رزق میں اضافہ کر دیا جائے اور بری موت کو اس سے دور کر دیا جائے تو وہ اللہ تعالیٰ سے ڈرے اور صلہ رحمی کرے۔

مسند احمد ٩٠٤٩-صحیح
----
✦: रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैही वसल्लम ने फरमाया जिस को ये बात अच्छी लगे की उसकी उम्र लम्बी कर दी जाए और उसके रिजक़ में ईज़ाफा कर दिया जाए और बुरी मौत को उस से दूर कर दिया जाए तो वो अल्लाह सुबहानहु से डरे और सिला रहमी करे
मसनद अहमद-90949 सही
----
✦: Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam said Who ever is pleased that  that his lease of life be pro longed and he be granted more wealth and to be safe from evil death then he should fear Allah and keep good relations with his blood relations
*Musnad Ahmed-9049 | Sahih*

Hadith : Jo shakhs Allah ki taqseem par razi ho Jaye to uske liye uske maal mein barkat de di jati

Bismillahirahmanirrahim

✦ Hadith : Jo shakhs Allah ki taqseem par razi ho Jaye to uske liye uske maal mein barkat de di jati
---------
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya Allah Subhanahu apne bande ko Maal de Kar aazmata hai Jo shakhs apne liye Allah Subhanahu ki taqseem par razi ho Jaye to Allah Subhanahu uske liye us Maal main barkat ata farma dete hai aur kushadgi kar deta hai aur Jo shakhs razi nahi hota Uske liye uske Maal main barkat nahi di jaati 
Al-Silsila-As-Sahiha #1334
-------
رسول الله صلی علیہ وسلم نے فرمایا اللہ سبحانه اپنے بندے كو مال دےکر آزماتا ہے۔ جو شخص اپنے لئے اللہ كی تقسیم پر راضی ہو جائے تو اللہ تعالیٰ اس كے لئے اس مال میں بركت فرمادیتا ہے اور كشادگی كردیتا ہے اور جو شخص راضی نہیں ہوتا اس كے لئے اس كے مال میں بركت نہیں دی جاتی۔
السلسلہ صحیحہ ١٣٣٤ 
-------
✦ रसूल-अल्लाह सललल्लाहू अलैहि वसल्लम ने फरमाया अल्लाह सुबहानहु अपने बंदे को माल दे कर आज़माता है जो शख्स अपने लिए अल्लाह सुबहानहु की तक़सीम पर राज़ी हो जाए तो अल्लाह सुबहानहु उसके लिए उस माल मैं बरकत अता  फरमा देता है और कुशादगी कर देता है और जो शख्स राज़ी नही होता उसके लिए उसके माल में बरकत नही दी जाती 
अल-सिलसिला-अस-सहिहा #1334
-------
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said Allah Subhanau test his slaves by providing the wealth , and whoever be content (satisfied) on his distributions, Allah will increase blessings in his wealth and expand it and whoever will not be content, there will be no blessing in his wealth
Al-Silsila-As-Sahiha -1334

Hadith : khairat ko mat roko warna tumahara rizq bhi rok diya jayega

*Bismillahirahmanirrahim*

✦ Hadith : khairat ko mat roko warna tumahara rizq bhi rok diya jayega
------------
✦ RasoollAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Khairat ko mat roko warna tumahara rizq bhi rok diya jayega
Sahih Bukhari, Jild 2, 1433

✦ RasoollAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya  (mala ko) thelee mein band karke mat rakhna warna Allah subhanahu bhi tumhare liye apne khazano mein bandish laga dega , jaha tak ho sake logo mein khairat taqseem karte rahna 
Sahih Bukhari, Jild 2, 1434
------------
 رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم نے فرمایا خیرات کو مت روک ورنہ تمہارا رزق بھی روک دیا جائے گا ۔
صحیح بخاری ، جلد ٢ ، ١٤٣٣ 

 رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم نے فرمایا ( مال کو ) تھیلی میں بند کر کے نہ رکھنا ورنہ اللہ پاک بھی تمہارے لیے اپنے خزانے میں بندش لگا دے گا ۔ جہاں تک ہو سکے لوگوں میں خیر خیرات تقسیم  کرتے رہنا ۔
صحیح بخاری ، جلد ٢ ، ١٤٣٤  
------------
✦ रसूलअल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया  खैरात को मत रोको  वरना तुमहार रिज़क़ भी रोक दिया जाएगा
सही बुखारी, जिल्द 2, 1433

✦ रसूलअल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया ने (माला को) थैली में बंद करके मत रखना वरना अल्लाह सुबहानहु भी तुम्हारे लिए अपने खज़ानों में बंदिश लगा देगा , जहा तक हो सके लोगो में खैरत तक़सीम करते रहना 
सही बुखारी, जिल्द 2, 1434
-------------------
✦ RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam said,  Do not withhold your money (with charity) otherwise  Allah would withhold His blessings from you.
Sahih Bukhari,Book 24, Hadith 513

✦ RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam said, "Do not shut your money bag; otherwise Allah too will withhold His blessings from you. Spend (in Allah's Cause) as much as you can afford. "
Sahih Bukhari, Book 24, Hadith 515

Mafhum e hadith: Insan ko kisi aur ki wajah se bhi rizq diya jata hai

Bismillahirrahmanirrahim

Mafhum e hadith: Insan ko kisi aur ki wajah se bhi rizq diya jata hai
-------------
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke zamane mein do Bhai they unmai se ek Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ki khidmat Mai rehta tha aur dusra Mehnat mazduri karta tha Mehnat Mazduri Karne wale ne Ek bar Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se apne Bhai ki Shikayat ki toh Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaye Shayad tujhe isee ki wajah se rozi milti hai
Jamia Tirmidhi, Jild 2, 226-Sahih
-------------
رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں دو بھائی تھے، ان میں ایک رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں رہتا تھا اور دوسرا محنت و مزدوری کرتا تھا،محنت و مزدوری کرنے والے نے ایک مرتبہ رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم سے اپنے بھائی کی شکایت کی تو آپ ﷺ نے فرمایا: شاید تجھے اسی کی وجہ سے روزی ملتی ہے 
جامع ترمذی جلد ۲ حدیث ٢٢٦ - صحیح 
-------------
✦ रसूल-अल्लाह सल्लल्लाहु अलहै वसल्लम के  ज़माने मे दो भाई थे उन मे एक रसूल-अल्लाह सल्लल्लाहु अलहै वसल्लम की खिदमत मे रहता था और दूसरा मेहनत मज़दूरी करता था मेहनत मज़दूरी करने वाले ने एक बार रसूल-अल्लाह सल्लल्लाहु अलहै वसल्लम से अपने भाई की शिकायत की तो आप सल्लल्लाहु अलहै वसल्लम ने फरमाया शायद तुझे इसी की वजह से रोज़ी मिलती है 
जामे  तिरमीज़ी, जिल्द 2 , 226-सही 
-------------
✦  Anas bin Malik Radi Allahu Anhu Narrated There were two brothers during the time of the Messenger of Allah Sallallahu Alaihi Wasallam One of them used to come to the prophet Sallallahu Alaihi Wasallam and the other had some business. The businessman among them complained to the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam about his brother, so he said Perhaps you are provided sustenance (Rizq) because of him.
Jamia Tirmizi, Book 10,  2345-Sahih
-------------

Do sazdo ke darmiyan padhne ki dua

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Do sazdo ke darmiyan padhne ki dua
---------
✦ Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam do sajdo ke darmiyan ye dua parhtey they
Allahummagfirli, Wa Arhamni , Wa Aafini, Wa Ahdini, Wa Arzuqni
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي  وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي
Eh Allah mujhe baksh de aur mujh par raham farma aur mujhe Aafiyat de aur mujhe Hidayat de aur mujhe Rizq ata farma
Sunan Abu Dawud, Jild 1 , 842 -Hasan

Note: Jab koi namaz mein pahle sajda kar le to uske baad wapas sajde se sir uthakar ye dua padhe uske baad dusra sajda kare.
---------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دو سجدوں کے درمیان یہ دعا پڑھتے تھے
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي  وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي
 یعنی اے اللہ میری مغفرت فرما، مجھ پر رحم کر، مجھے عافیت دے، ہدایت دے اور رزق دے
سنن ابو داوود جلد ١، ٨٤٢- حسن 
---------
✦  रसूल-अल्लाह सलअल्लाहु अलैही वसल्लम दो सजदों  के दरमियान  ये दुआ पढ़ते  थे
अल्लहुम्मगफीरली, वा अरहमनि , वा आफिनी, वा अहदिनी, वा आरज़ुक़्नी
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي  وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي
एह अल्लाह मुझे बख्श दे और मुझ पर रहम फरमा और मुझे आफियत दे और मुझे हिदायत दे और मुझे रिज़क़ आता फरमा 
सुनन अबू दाऊद, जिल्द 1 , 842 -हसन

नोट: जब कोई नमाज़ में पहला सज़दा कर ले तो उसके बाद वापस सज़दे से सिर उठाकर ये दुआ पढ़े उसके बाद दूसरा सज़दा करे.

✦ Dua to recite between two prostrations (Sujud)
---------
Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam used to say between the two prostrations  (Sujud)
Allahummagfirli, Wa Arhamni , Wa Aafini, Wa Ahdini, Wa Arzuqni
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي  وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي
O Allah, forgive me and have mercy on me and heal me and guide me and provide (Rizq) for me.
Sunan Abu dawud, Book 3, 849-Hasan

Note: After first prostrations in salah raise your head and recite these dua and then go for second prostrations

Hadith: Tum logon ko kamzor maazur logon ki duaaon ki wajah se (Allah ki taraf se) madad aur Rizq diya jata hai.

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Hadith: Tum logon ko kamzor maazur logon ki duaaon ki wajah se (Allah ki taraf se) madad aur Rizq diya jata hai.
------------
✦ Abu darda Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Mere liye , kamjor logon ko talash karo kyunki tumhey unhi ki wajah se rozi milti hai aur unhi ki wajah se tumhari madad ki jati hai
Sunan Abu Dawud, Jild 2, 822-Sahih

✦ Mus'ab bin Sad Radiallahu anhu se rivayat hai ki RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Tum logon ko kamzor maazur logon ki duaaon ki wajah se (Allah ki taraf se) madad aur Rizq diya jata hai.
Sahih Bukhari, Jild 4, 2896
------------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: میرے لیے ضعیف اور کمزور لوگوں کو ڈھونڈو، کیونکہ تم اپنے کمزوروں کی وجہ سے رزق دیئے جاتے اور مدد کئے جاتے ہو ۔
سنن ابو داوود جلد ٢ حدیث ٨٢٢-صحیح 

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم لوگوں کو صرف اپنے کمزور اور معذور لوگوں کی دعاؤں کی وجہ سے اللہ کی طرف سے مدد اور رزق دیا جاتا ہے 
صحیح بخاری، جلد ٤،حدیث ٢٨٩٦ 
----------
✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया मेरे लिए , कमजोर लोगों को तलाश करो क्यूंकी तुम्हे उन्ही की वजह से रोज़ी मिलती है और उन्ही की वजह से तुम्हारी मदद की जाती है
सुनन अबू दाऊद, जिल्द 2, 822-सही

✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया तुम लोगों को कमज़ोर और माज़ूर लोगों की दुआओं की वजह से (अल्लाह की तरफ से) मदद और रिज़क़ दिया जाता है.
सही बुखारी, जिल्द 4, 2896
-------------------
✦ Hadith : You gain victory or livelihood through the blessings and invocations of the poor amongst you.
-----------
✦ Narrated AbudDarda Radi Allahu Anhu : The Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam said: Seek for me weak persons, for you are provided means of subsistence and helped through your weaklings. 
Sunan Abu Dawud, book 14, 2588

✦ Narrated Mus'ab bin Sad Radiallahu anhu The Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam said, "You gain victory or livelihood through the blessings and invocations of the poor amongst you."
Sahih Bukhari, Book 52, No. 145

Al Quran : Aur Allah ek aisee basti ki misaal bayan farmata hai jahan har tarah ka aman tha

 Bismillahirrahmanirrahim

Al Quran :  Aur Allah ek aisee basti ki misaal bayan farmata hai jahan har tarah ka aman tha uski Rozi faragat ke saath har jagah se chali aati thi phir (unhoney) Allah ke ehsaano ki nashukri ki phir Allah ne unke burey kaamon ke sabab se jo wo kiya kartey they , ye maza chakhaya ki un par faqa aur khauff aa gaya.

AL Quran,  Surah An Nahl (16),  Verse : 112

 ------------

और अल्लाह एक ऐसी बस्ती की मिसाल बयान फ़रमाता है जहाँ हर तरह का अमन थे उसकी रोज़ी  फ़राग़त के साथ हर जगह से चली आती थी फिर (उन्होंने ) अल्लाह के एहसानो की नाशुक्री की फिर अल्लाह ने उनके बुरे कामों के सबाब से जो वो किया करते थे , ये मज़ा चखाया की उन पर फ़ाक़ा और खौफ आ गया।

अल -क़ुरआन , सूरह नहल (16 ), आयत 112

  ------------

And Allah puts forward the example of a township  that dwelt secure and and well-content  its provision coming to it in abundance from every place, but it (its people) denied the Favours of Allah (with ungratefulness). So Allah made it taste extreme of hunger (famine) and fear, because of that (evil ) which they (its people) used to do .

AL Quraan,  Surah An Nahl (16),  Verse : 112

Hadith: Tumhe us luqme par bhi sawab milega jo tum Apni Biwi ke munh mein rakte ho

Bismillahirrahmanirrahim

Hadith: Tumhe us luqme par bhi sawab milega jo tum  Apni Biwi ke munh mein rakte ho

Sad bin Abi Waqqas Radhi Allahu Anhu se rivayat hai ki main makka mein beemar pad gaya aur maut ke qareeb pahunch gaya , Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam  meri ayadat ke liye tashreef laye maine arz kiya Ya Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam  mere paas bahut zyada maal hai aur ek ladki ke siwa uska koi waris nahi to kya main apne maal ka do teehayee hissa sadqa kar du ? Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya nahi,  to phir maine kaha aadha kar du to Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya nahi , maine arz kiya ki ek teehayee ( 1/3) kar du to Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya Haan magar ye ek teehayee bhi bahut hai, agar tum apne bachcho ko maaldar chorho ye is se behtar hai ki tum unhe tangdast ( gareeb) chorh kar jao aur wo logo ke samne haath phailate phirey, aur tum jo kuch bhi (ALLAH ki raah mein) kharch karoge tumhe uska sawab milega yahan tak ki us luqme par bhi sawab milega jo tum  Apni Biwi ke munh mein rakte ho.
Sahih Bukhari,Vol8, 6733

Sad bin Abi Waqqas Radhi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam  ne farmaya tum jo kuch bhi ALLAH ki raah mein kharch karoge tumhe uska sawab milega yahan tak ki us luqme par bhi sawab milega jo tum  Apni Biwi ke munh mein rakte ho.
Sahih Bukhari, Vol 1, 56
-------------------------------------------
English Translation:
Narrated Sad bin Abi Waqqas Radhi Allahu Anhu : I was stricken by an ailment that led me to the verge of death. The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam came to pay me a visit. I said,
O Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ! I have much property and no heir except my single daughter. Shall I give two-thirds of my property in charity?" He Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, No,  I said, Half of it? He Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, No,  I said, One-third of it?  He Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, You may do so though one-third is also to a much, for it is better for you to leave your off-spring wealthy than to leave them poor, asking others for help. And whatever you spend (for ALLAH's sake) you will be rewarded for it, even for a morsel of food which you may put in the mouth of your wife."
Sahih Bukhari,Vol8, Book80, # 725

Narrated Sad bin Abi Waqqas  Radhi Allahu Anhu  prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam  said, You will be rewarded for whatever you spend for ALLAH's sake even if it were a morsel which you put in your wife's mouth.
Sahih Bukhari, Book 2, 53

Hadith-e-Qudsi : Eh Ibn-e-Aadam tu kharch kar main tujh par kharch karunga

Bismillahirrahmanirrahim

Hadith-e-Qudsi : Eh Ibn-e-Aadam tu kharch kar main tujh par kharch karunga

Abu Hurairah Radhi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya ALLAH Subhanahu farmata hai Eh Ibn Aadam tu kharch kar main tujh par kharch karunga (yani aur ata karunga).

Sahih Bukhari, Vol 6, 5352

--------------------------------------------
English Translation:
Narrated Abu Huraira Radhi Allahu Anhu:
The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, ALLAH Subhanahu said, O son of Adam! Spend, and I shall spend on you."
Sahih Bukhari,  Book 64, No. 264

Hadith: jo ye chahe ki uski rozi bad jaye aur uski umar lambi ho jaye use chahiye ki sila-rahmi (rishteydaron ke saath achcha suluq) karey.

Bismillahirrahmanirrahim

Hadith: jo ye chahe ki uski rozi bad jaye aur uski umar lambi ho jaye use chahiye ki sila-rahmi (rishteydaron ke saath achcha suluq)  karey.

Abu Hurairah Radhi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya jo ye chahe ki uski rozi bad jaye aur uski umar lambi ho jaye use chahiye ki sila-rahmi (rishteydaron ke saath achcha suluq)  kare.
Sahih Bukhari, Vol 7,  5985
--------------------------------------

Narrated Abu Huraira Radhi Allahu Anhu : I heard ALLAH's Apostle Sal-Allahu Alaihi Wasallam  saying, "Who ever is pleased that he be granted more wealth and that his lease of life be pro longed, then he should keep good relations with his Kith and kin."
Sahih Bukhari, Vol 8, Book 73, No. 14

Hadith Qudsi: Eh Ibn Aadam tu kharch kar main tujh par kharch karunga (yani aur ata karunga)

Bismillahirrahmanirrahim

Hadith Qudsi: Eh Ibn Aadam tu kharch kar main tujh par kharch karunga (yani aur ata karunga)

Abu Hurairah Radi allahuanhu se rivayat hai ki Rasoollallah SallallahuAlaihi wasallam ne farmaya ALLAH taala fermata hai Eh Ibn Aadam tu kharch kar main tujh par kharch karunga (yani aur ata karunga).
Sahih Bukhari, Vol 6, 5352
-----------------------------------------------

Narrated Abu Huraira Radi AllahuAnhu: ALLAH's Apostle SallallahuAlaihi wasallam said, "ALLAH said, 'O son of Adam! Spend, and I shall spend on you."
Sahih Bukhari, Vol 7, Book 64, No. 264

Al Quran : Aur Zameen par koi chalne wala nahi hai magr uska Rizq Allah ke zimmey hai

Bismillahirrahmanirrahim

Al Quran : Aur Zameen par koi chalne wala nahi hai magr uska Rizq Allah ke zimmey  hai aur wo jaanta hai jahan wo thaharta hai aur jahan wo sonpa jata hai sab kuch kitab e roshan mein hai.
Al Quran, Surah Hud (11) , Aayah 6

-------------------------------------------------------

And no moving (living) creature is there on earth but its  provision is due from Allah. And He knows its dwelling place and its deposit . All is in a Clear Book
Al Quran, Surah Hud (11) , Aayah 6

Hadith: Tum logon ko kamzor maazur logon ki duaaon ki wajah se (ALLAH ki taraf se) madad aur Rizq diya jata hai

Bismillahirrahmanirrahim

Hadith: Tum logon ko kamzor maazur logon ki duaaon ki wajah se (ALLAH ki taraf se) madad aur Rizq diya jata hai

Mus'ab bin Sad Radiallahu anhu se rivayat hai ki Sad bin Abi Waqqas Radiallahu anhu ko ye khayal tha ki unhey dusrey sahaba par (apni maaldari aur bahaduri ki wajah se) fazeelat hasil hai, to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ki tum logon ko kamzor maazur logon ki duaaon ki wajah se (ALLAH ki taraf se) madad aur Rizq diya jata hai.

Sahih Bukhari, Vol 4,2896

Narrated Mus'ab bin Sad Radiallahu anhu: Once Sad (bin Abi Waqqas) Radiallahu anhu thought that he was superior to those who were below him in rank. On that the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam said, "You gain no victory or livelihood except through (the blessings and invocations of) the poor amongst you."

Sahih Bukhari, Book 52, No. 145:

Mafhum-e-Hadith: kharid wa farokht ( Business) mein barkat

Bismillah hir-Rahman nir-Rahim


Mafhum-e-Hadith: kharid wa farokht ( Business) mein barkat 

Hakim bin Hizam Radiallahu anhu se rivayat hai ki Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya kharidney aur bechney walon ko us waqt tak ikhtiyaar hai jab tak dono juda na ho jaye phir agar dono ne sachchaaii se kaam liya aur har baat saaf saaf khol di to unkey kharid wa farokht (Business) mein barkat hoti hai lekin agar koi baat chupa kar rakhi ya jhoot kahi to unki barkat khatam kar di jati hai
Sahih Bukhari,  Vol 3, 2079

----------------------------------------
Narrated Hakim bin Hizam Radiallahu anhu : Allah's Apostle Sallallahu Alaihi Wasallam said, "The seller and the buyer have the right to keep or return goods as long as they have not parted or till they part; and if both the parties spoke the truth and described the defects and qualities (of the goods), then they would be blessed in their transaction, and if they told lies or hid something, then the blessings of their transaction would be lost."
 Sahih Bukhari,   Vol 3, Book 34, No. 293: 

Hadith: kisi insaan ne us shaksh se behtar rozi nahi khayee jo khud apney haathon se kamakar khata hai

Bismillah hir-Rahman nir-Rahim


Hadith: kisi insaan ne us shaksh se behtar rozi nahi khayee jo khud apney haathon se kamakar khata hai

Miqdam Radiallahu anhu se rivayat hai ki Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya kisi insaan ne us shaksh se behtar rozi nahi khayee jo khud apney haathon se kamakar khata hai ,Allah ke Nabee Dawud Alaihi salam bhi apney haath kaam karke rozi khaya kartey they.
Sahih Bukhari, Vol 3, 2072
--------------------------------
Narrated Al-Miqdam Radiallahu anhu : The Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam said, "Nobody has ever eaten a better meal than that which one has earned by working with one's own hands. The Prophet of Allah, David used to eat from the earnings of his manual labor. Sahih Bukhari,  Vol 3, Book 34, No. 286: 

Hadith: jo shaksh apni Rozi mein kushadgi chahta ho ya umar darazi chahta ho to usey chahiye ki Sila rahmi karey

Bismillah hir-Rahman nir-Rahim


Hadith: jo shaksh apni Rozi mein kushadgi chahta ho ya umar darazi chahta ho to usey chahiye ki Silarahmi karey

Anas bin Malik Radiallahu anhu  Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jo shaksh apni Rozi mein kushadgi chahta ho ya umar darazi chahta ho to usey chahiye ki Sila rahmi (keep good relations with his relatives)  karey
Sahih Bukhari, Vol 3, 2067

Hadith: Narrated Anas bin Malik Radiallahu anhu: I heard Allah's Apostle Sallallahu Alaihi Wasallam saying, "Whoever desires an expansion in his sustenance and age, should keep good relations with his Kith and kin."
Sahih Bukhari, Vol 3, Book 34, No. 281: