Hadith: Tum mein se koi shakhs namaz padhna bhul jaye to jis waqt yaad aaye usee waqt namaz padh le

Bismillahirrhamanirrahim

✦ Hadith: Tum mein se koi shakhs namaz padhna bhul jaye to jis waqt yaad aaye usee waqt namaz padh le
------------
✦ Abu Qatada radi Allahu anhu se rivayat hai ki logo ne Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam se apne so jane ki wajah se namaz ka waqt nikal jane ka zikr kiya to Aap Sal-Allahu alaihi wasallam ne farmaya Neend aa jane par kisi qism ki buraee nahi hai asal Qusur to jaagne ki halat mein hai (ki namaz na padhe aur jaan bujh kar namaz ka waqt qaza kar de) jab tum mein se koi shakhs namaz padhna bhul jaye ya usko neend aa jaye to jis waqt yaad aaye usee waqt wo 
namaz padh le
Sunan Nasaii,Jild 1,618-Sahih
------------
ابو قتادہ رضی اللہ عنه سے روایت ہے کی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں نے اپنے سو جانے کے وجہ سے نماز کا وقت نکل جانے کا ذکر کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نیند آ جانے پر کسی قسم کی برائی نہیں ہے ،اصل قصور تو جاگنے کی حالت میں ہے ( کہ جاگتا ہو اور نماز نہ پڑھے یہاں تک کہ وقت گزر جائے ) ،تو جب تم میں سے کوئی شخص نماز بھول جائے، یا ااس کو نیند آ جائے تو جب یاد آئے اسی وقت نماز پڑھ لے
سنن نسائی جلد ١، ٦١٨-صحیح 
------------
✦ अबू क़तादा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की सहाबा रदी अल्लाहू अन्हुमा ने रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम से अपने सो जाने की वजह से नमाज़ का वक़्त निकल जाने का ज़िक्र किया तो आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया नींद आ जाने पर किसी क़िस्म 
की बुराई नही है असल क़ुसूर तो जागने की हालत में है (की नमाज़ ना पढ़े और जान बुझ कर नमाज़ का वक़्त क़ज़ा कर दे) जब तुम में से कोई शख्स नमाज़ पढ़ना भूल जाए या उसको नींद आ जाए तो जिस वक़्त याद आए उसी वक़्त वो नमाज़ पढ़ ले
सुनन नसाई, जिल्द 1, 618-सही
 ------------------------
✦ It was narrated that Abu Qatadah Radi Allahu Anhu said They (Companions) told the Prophet Sal-Allahu alaihi wasallam said that they had slept and missed the prayer. He said There is no negligence when one sleeps, rather negligence is when one is awake. If any one of you forgets a prayer or sleeps and misses it, let him pray it when he remembers it.
Sunan Nasaii, Book 6,616-Sahih