Bismillah-Hirrahman-Nirrahim
Mafhum-e-Hadith: Ghusal ki jarurat ho aur paani na
ho to Tayyamum karkey namz parho
'Imran bin Husain Al-Khuza'I Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki RASOOLALLAH Sallallhu-Alaihi-Wasallam ne ek Aadmi ko dekha ki Alag khada hua hai aur Logon ke saath Namaz mein sharik nahi ho raha AAP Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ki Eh falah tumhey logon ke saath Namaz parhney se kis cheez ne rok diya usney Arz kiya ya RASOOLALLAH Sallallhu Alaihi Wasallam main Junubi hu (Yani mujhe Ghusal ki jarurat hai) aur pani nahi hai AAP Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya phir tumko paak Mitti se tayyamum karna jaruri tha , wo tumhareyliye kaafi ho jata
Sahih Bukhari, Vol1, 318
--------------------------------------------------------------------------------------------
Mafhum-e-Hadith:
If there is no water Perform Tayammum with clean earth and Pray
Narrated 'Imran bin Husain Al-Khuza'I may ALLAH be pleased with him Allah's Apostle Peace be upon him saw a person sitting aloof and not praying with the people. He Peace be upon him asked him, "O so and so! What prevented you from offering the prayer with the people?" He replied, "O Allah's Apostle! I am Junub and there is no water." The Prophet Peace be upon him said, "Perform Tayammum with clean earth and that will be sufficient for you."
Sahih Bukhari, Volume 1, Book 7, Number 344:
Narrated 'Imran bin Husain Al-Khuza'I may ALLAH be pleased with him Allah's Apostle Peace be upon him saw a person sitting aloof and not praying with the people. He Peace be upon him asked him, "O so and so! What prevented you from offering the prayer with the people?" He replied, "O Allah's Apostle! I am Junub and there is no water." The Prophet Peace be upon him said, "Perform Tayammum with clean earth and that will be sufficient for you."
Sahih Bukhari, Volume 1, Book 7, Number 344: