Mafhum-e-Hadith: Namazi ke aagey se Guzarney wale ko rok dena chahiye

Bismillah hir-Rahman nir-Rahim

Mafhum-e-Hadith: Namazi ke aagey se Guzarney wale ko rok dena chahiye

 Abu Said Khudri  Radiallahu anhu se rivayat hai ki Rasoollallahu Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ki jab koi shaksh kisi cheez ki taraf munh karkey namaz  parey aur us cheez ko aad (sutra) bana raha ho aur phir bhi agar koi samney se guzrey to usey rok dena chahiye aur agar phir bhi na maney to usey forcily rokna chahiye kyunki wo shaitan hai

 Sahih Bukhari,  Vol 1,  508

Narrated Busr bin saeed Radiallahu anhu se rivata hai ki Abu Jahim Radiallahu anhu ne kaha ki Rasoollallahu Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya agar Namazi ke samney se guzarney wala shakash janta ki uska kitna bada gunaah hai to uskey samney se guzarney ki bajaye wo 40 (din, mahiney aur saal) tak intezar karta, abu an nadr ne kaha ki mujhe yaad nahi ki unhoney 40 din , mahiney ya saal kaha tha.
Sahih Bukhari,  Vol 1 , 510

 ---------------------------------------------------------------------------

Narreted by Abu Sa'id khudri Radiallahu anhu , "I heard the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam  saying, 'If anybody amongst you is praying behind something as a Sutra and somebody tries to pass in front of him, then he should repulse him and if he refuses, he should use force against him for he is a satan.
Sahih Bukhari,  Vol 1, Book 9, No. 488

Narrated Busr bin Said Radiallahu anhu :Abu Juhaim Radiallahu anhu said that, "Allah's Apostle Sallallahu Alaihi Wasallam said, 'If the person who passes in front of another person in prayer knew the magnitude of his sin he would prefer to wait for 40 (days, months or years) rather than to pass in front of him." Abu An-Nadr said, "I do not remember exactly whether he said 40 days, months or years."
Sahih Bukhari,  Vol 1, Book 9, No. 489: